前編に続き、今回はAIスマートペンの機能まとめ【後編】です。ここからは、より「成果」に直結する使い方をご紹介します。■ 仕事・学習に効く3機能① AI検索・理解サポート分からない内容をその場で確認。・なぞった文章の意味を深掘り・関連情報をすぐに把握調べ直す手間を減らし、理解スピードを高めます。② 要約（ポイント整理）長い文章や資料も、要点だけを素早く把握。「結局何が重要なのか」を短時間で理解できるため、情報処理のスピードが大きく変わります。③ 翻訳＋アウトプットの一体化海外資料や英語コンテンツも、・なぞるだけで翻訳・理解した内容をすぐ活用インプットからアウトプットまでをスムーズに繋げます。■ 「理解する→使う」までを一気にこれまでの流れは・翻訳する・調べる・まとめると段階が分かれていました。AIスマートペンなら、その場で理解し、そのまま活用できる。仕事や学習のスピードを大きく引き上げます。■ “必要な瞬間にすぐ使える”という価値AIスマートペンは、多機能であること以上に「その場ですぐ使える」ことを重視しています。なぞる・話す・録音するだけで、次のアクションに進める設計です。■ 最後にAIスマートペンは、・翻訳・理解・記録を一体化し、日常の作業を効率化するツールです。ぜひこの体験を実感してみてください。【ご支援のお願い】本プロジェクトは応援購入で成り立っています。「いいね」やコメント、SNSシェア（#AIスマートペン）で、ぜひ後押しをお願いします！▼プロジェクトページはこちらhttps://camp-fire.jp/projects/933240/preview今後も定期的に活動レポートをお届けし、開発秘話やおすすめの使い方をご紹介していきます。皆様のご支援が、私たちの挑戦を支えてくださっています。引き続き応援のほど、どうぞよろしくお願いいたします！【お問い合わせ窓口】info@value-speed.com（平日 10:00～17:00）SEKAIRO スタッフ一同

いつもAIスマートペンをご支援・ご検討いただき、誠にありがとうございます。今回は「AIスマートペンで何ができるのか？」にお答えする機能まとめ（前編）です。AIと聞くと難しそうに感じるかもしれませんが、AIスマートペンはなぞる・話す・録音するだけで使えるシンプルな設計が特長です。■ まずは“時間が増える”3機能① なぞるだけ翻訳（スキャン翻訳）英語の資料や文章を読むとき、「調べるために作業が止まる…」ということはありませんか？AIスマートペンなら、なぞるだけでその場で翻訳。読む流れを止めずに理解できます。② 議事録（録音＋文字起こし）会議や打ち合わせで、「メモを取り続けるのが大変」「後でまとめるのが面倒」という課題を解決します。録音するだけで後から内容を確認できるため、その場では会話に集中できます。③ 音声翻訳（リアルタイム会話）海外とのやり取りや旅行先での会話も、話すだけで翻訳。言語の壁を感じる場面を減らし、スムーズなコミュニケーションをサポートします。■ “調べる・書く・止まる”をなくすこれまでの作業は・調べるために止まる・メモを取るために手が止まるといった小さなロスが積み重なっていました。AIスマートペンは、その場で理解・記録が完結するため、作業の流れを止めません。■ 次回【後編】予告次回は、さらに活用の幅が広がる・AI検索・要約・応用的な使い方など、“使いこなし編”をご紹介します。【ご支援のお願い】本プロジェクトは応援購入で成り立っています。「いいね」やコメント、SNSシェア（#AIスマートペン）で、ぜひ後押しをお願いします！▼プロジェクトページはこちらhttps://camp-fire.jp/projects/933240/preview今後も定期的に活動レポートをお届けし、開発秘話やおすすめの使い方をご紹介していきます。皆様のご支援が、私たちの挑戦を支えてくださっています。引き続き応援のほど、どうぞよろしくお願いいたします！【お問い合わせ窓口】info@value-speed.com（平日 10:00～17:00）SEKAIRO スタッフ一同

いつもAIスマートペンをご支援・ご検討いただき、誠にありがとうございます。今回は、AIスマートペンの中でも特にご好評いただいている「作業を止めずに使える体験」についてご紹介します。■ こんな瞬間、ありませんか？・海外資料を読むたびに手が止まる・英語の文章をいちいち調べるのが面倒・会議中にメモが追いつかない・後で議事録をまとめるのが大変・調べる→戻る→また調べる…で集中が切れるこうした“細かい手間”が積み重なるほど、作業効率は大きく下がっていきます。■ AIスマートペンは“手を止めない”ためのツールAIスマートペンの最大の価値は、なぞる・話す・録音するだけでその場で理解・記録が完結すること。つまり、作業を止めずに、作業が進む。この体験こそが大きな特徴です。■ 実際に便利な使い方（おすすめ3選）① 海外資料の読み込みなぞるだけで翻訳できるため、読む流れを止めずに内容を理解できます。② 会議・講義中の記録録音するだけで後から確認できるため、その場では「聞くこと」に集中できます。③ 語学学習分からない単語をすぐ翻訳できるため、調べる手間なくスムーズに学習できます。■ “調べる”から“その場で分かる”へこれまでの作業は・分からない → 調べる・メモする → 後で整理するという流れが必要でした。AIスマートペンならなぞるだけで理解録音するだけで記録が完結します。■ AIが“そこにある”感覚へアプリを開く必要も、操作を覚える必要もありません。ペンを使うだけで、自然にAIを活用できる。そんな体験を目指して開発しました。【ご支援のお願い】本プロジェクトは応援購入で成り立っています。「いいね」やコメント、SNSシェア（#AIスマートペン）で、ぜひ後押しをお願いします！▼プロジェクトページはこちらhttps://camp-fire.jp/projects/933240/preview今後も定期的に活動レポートをお届けし、開発秘話やおすすめの使い方をご紹介していきます。皆様のご支援が、私たちの挑戦を支えてくださっています。引き続き応援のほど、どうぞよろしくお願いいたします！【お問い合わせ窓口】info@value-speed.com（平日 10:00～17:00）SEKAIRO スタッフ一同

いつもAIスマートペンをご支援・ご検討いただき、誠にありがとうございます。今回は、AIスマートペンの“デザイン”に込めた開発の想いをお伝えします。■ なぞりやすさを最優先に設計AIスマートペンは「なぞるだけで翻訳できる」ことが最大の特長です。そのため、・文字を正確に読み取れる角度・紙に対して自然に当たる形状・長時間使っても疲れにくい持ちやすさを徹底的に追求しました。テストを重ね、誰でも直感的に使える形状に仕上げています。■ 軽さと耐久性を両立した素材持ち運びやすさと日常使いを考え、・軽量で疲れにくい設計・長く使える耐久性を両立した素材を採用しています。ビジネス・学習・旅行など、さまざまなシーンでストレスなく使えることを重視しました。■ 「使いやすさ」と「デザイン性」の両立AIスマートペンは、・手に馴染むシンプルなフォルム・持ち歩きたくなる洗練されたデザインを目指して開発されています。機能だけでなく、日常的に使いたくなる存在であることも大切にしました。■ 最後にAIスマートペンは、・なぞる・話す・録音するという自然な動作を、ストレスなく行えるよう設計されています。日常の中で違和感なく使えることが、結果として使い続けられる価値につながると考えています。【ご支援のお願い】本プロジェクトは応援購入で成り立っています。「いいね」やコメント、SNSシェア（#AIスマートペン）で、ぜひ後押しをお願いします！▼プロジェクトページはこちらhttps://camp-fire.jp/projects/933240/preview今後も定期的に活動レポートをお届けし、開発秘話やおすすめの使い方をご紹介していきます。皆様のご支援が、私たちの挑戦を支えてくださっています。引き続き応援のほど、どうぞよろしくお願いいたします！【お問い合わせ窓口】info@value-speed.com（平日 10:00～17:00）SEKAIRO スタッフ一同

いつもAIスマートペンをご支援・ご検討いただき、誠にありがとうございます。今回は、実際にご購入・ご支援いただいた皆さまから届いたリアルな声をご紹介します。「気になっているけど実際どうなのか？」という方は、ぜひ参考にしてください。■「なぞるだけで翻訳できて驚きました」英語の資料をそのままなぞるだけで理解できるので、調べる時間がほぼ不要になりました。作業スピードがかなり上がりました。（30代・営業）■「議事録作成の手間がなくなりました」会議を録音するだけで後から文字で確認できるので、メモを取る必要がなくなり、話に集中できるようになりました。（40代・会社員）■「語学学習の効率が大きく変わりました」分からない単語をすぐ翻訳できるので、辞書を引く手間がなくなり、学習の流れが止まらなくなりました。（20代・学生）■「海外でも安心して使えました」音声翻訳でそのまま会話できるので、旅行や出張でも言語の不安がかなり減りました。（30代・会社員）■ 多くの方に共通する変化多くの方が感じているのは、「翻訳や記録にかかる時間が減り、作業がスムーズになった」という点です。AIスマートペンは、・翻訳・議事録作成・語学学習といった日常の負担を減らし、本来やるべきことに集中できる環境を作ります。【ご支援のお願い】本プロジェクトは応援購入で成り立っています。「いいね」やコメント、SNSシェア（#AIスマートペン）で、ぜひ後押しをお願いします！▼プロジェクトページはこちらhttps://camp-fire.jp/projects/933240/preview今後も定期的に活動レポートをお届けし、開発秘話やおすすめの使い方をご紹介していきます。皆様のご支援が、私たちの挑戦を支えてくださっています。引き続き応援のほど、どうぞよろしくお願いいたします！【お問い合わせ窓口】info@value-speed.com（平日 10:00～17:00）SEKAIRO スタッフ一同