お世話になっております！

『Slay the Spire: The Board Game』日本語版 および 『同拡張：Downfall』日本語版の制作・販売を担当いたします、株式会社ケンビルです！

5月15日に開始した本キャンペーンは、昨晩6月30日（火）23時59分をもちまして終了いたしました！

支援者数は4,879名、支援総額は2億867万9208円でした。

たくさんのご支援・応援・拡散へのご協力をいただき、本当にありがとうございました！

また、ご支援時に入力いただいたメッセージにも、何度も何度も励まされました。

重ねてお礼申し上げます。

208,679,208円という総支援額に関して、以下の記録を打ち立てることができました。

◆国内ボードゲーム関連クラウドファンディング 歴代1位

◆CAMPFIRE「ゲーム・サービス開発」カテゴリ 歴代1位

◆CAMPFIRE 全プロジェクト内（総数12.3万件以上） 歴代5位

『Downfall』のローカライズ工程が始まった折には、こういった記録の数々に恥じない日本語版を完成できるよう、全力で作業にあたることをお約束いたします。

製品のお届け予定は来年の夏とまだまだ先ですが、制作や輸送の各工程において、こちらの活動報告にて進捗をお伝えしていければと思います。

キャンペーンの終了はゴールではなくスタート地点！ 今後ともよろしくお願いいたします。

皆様、本当にありがとうございました！