ベトナム・ドンタップ省で「雛山」と「神楽」を通じた文化交流を行いました！
綾雛山まつり実行委員会 × 綾神楽復元プロジェクト
2026年8月24日〜28日、ベトナム・ドンタップ省コミュニティ高専にて、現地の皆さんと一緒に綾町の「雛山」をつくり、「綾神楽」を披露する文化交流を行いました。
今回の交流では、ただ日本の文化を「見てもらう」のではなく、実際に一緒に手を動かし、同じ時間を過ごすことを大切にしました。
現地の植物や素材にも触れながら、みんなで雛山をつくる。そして、神事にも参加してもらい、最後には綾神楽を奉納する。
言葉や文化は違っても、手を動かしながら一緒につくることで、心が通じ合っていく瞬間がたくさんありました。
綾町が大切にしてきた「結いの心」。それは、誰か一人で何かを成し遂げるのではなく、互いに支え合い、力を合わせて未来をつくっていく心です。
今回の交流を通して、その「結いの心」を少しでもベトナムの皆さんと分かち合うことができたのではないかと思います。
そして今回、以前綾町を訪れてくれたメンバーとの嬉しい再会もありました。
一度きりの交流ではなく、これまでの出会いや学びが、海を越えて新たなつながりへと続いていることを実感しました。
この交流のきっかけをつくり、現地での準備や通訳・翻訳まで支えてくださったSeed to Tableの伊能まゆさんをはじめ、協力してくださった現地の皆さんに、心より感謝申し上げます。
そして、この活動を応援し、クラウドファンディングを通して支えてくださった皆さま、本当にありがとうございます。
皆さまからいただいたご支援が、今回の交流を実現する大きな力となりました。
ベトナムで生まれた新たなご縁を、これからも大切に。
これからも交流を重ねながら、お互いの文化を知り、学び合い、綾で学んだことをベトナムへ、ベトナムで学んだことを綾へ、そしてその先へとつないでいきたいと思います！
