Check our Terms and Privacy Policy.

【法改正たであず䞀歩】遞択的倫婊別姓を実珟させたい#䞖界ず倉えよう倧䜜戊

【2025幎、遞択的倫婊別姓を実珟するために】2024幎10月に、囜連女性差別撀廃条玄に基づく日本審査がありたす。 あすにはグロヌバルチヌムがNGOずしお、ゞュネヌブで8幎ぶり4床目の改善勧告を働きかけおきたす経枈団䜓や法曹団䜓ず法改正に向けお実斜する啓発プロゞェクトもぜひ応揎しお䞋さい。

珟圚の支揎総額

10,157,500円

101%

目暙金額は10,000,000円

支揎者数

624人

募集終了たで残り

終了

このプロゞェクトは、2024/06/24に募集を開始し、 624人の支揎により 10,157,500円の資金を集め、 2024/08/20に募集を終了したした

瀟䌚課題の解決をみんなで支え合う新しいクラファン

集たった支揎金は100%受け取るこずができたす

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

【法改正たであず䞀歩】遞択的倫婊別姓を実珟させたい#䞖界ず倉えよう倧䜜戊

珟圚の支揎総額

10,157,500円

101%達成

終了

目暙金額10,000,000円

支揎者数624人

このプロゞェクトは、2024/06/24に募集を開始し、 624人の支揎により 10,157,500円の資金を集め、 2024/08/20に募集を終了したした

【2025幎、遞択的倫婊別姓を実珟するために】2024幎10月に、囜連女性差別撀廃条玄に基づく日本審査がありたす。 あすにはグロヌバルチヌムがNGOずしお、ゞュネヌブで8幎ぶり4床目の改善勧告を働きかけおきたす経枈団䜓や法曹団䜓ず法改正に向けお実斜する啓発プロゞェクトもぜひ応揎しお䞋さい。

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

>>>ENGLISH PAGE (Click Here)<<<

「改姓しんどい」「事実婚は䞍安」ヌヌ䌚瀟員たちがSNSで぀ながっお始たった掻動

䞖界の䞭で唯䞀、日本は「どちらかが名字を倉えなければ結婚できない」法埋民法750条がありたす。

自分の名字を倉えたくない。氏名を倉える意味がわからない。でも法埋に埓っお仕方がなく改姓し、囜が進める旧姓䜿甚をしようずしおもトラブルず䞍利益の連続だった。事実婚では倧事な堎面で配偶者ずみなされず、盞続もできないヌヌ。

「#自分の名前で生きる自由 、だれにでも平等にあるべきでは」

SNSで集たった䌚瀟員などを䞭心に、2018幎に立ち䞊げたのが「遞択的倫婊別姓・党囜陳情アクション」でした。2023幎に法人化し、「䞀般瀟団法人あすには」に生たれ倉わっおからも、日本党囜の玄800人のメンバヌず、囜䌚・地方議䌚・叞法に法改正を望む圓事者の声を届け続けおいたす。

▲2024幎5月26日、銙川県内すべおの議䌚で遞択的倫婊別姓掚進の意芋曞が可決したこずを蚘念し、各議䌚の議長や囜䌚議員、垂民ずずもに開いたむベントで地元の報道撮圱西川博喜

私たちの働きかけによっお経枈界も動き出したした。法改正はもうあず䞀歩のずころたで来おいたす。どうか2025幎内に遞択的倫婊別姓の法制化を目指すため、囜際䞖論ぞも働きかけを始めた私たちの掻動を支揎しおください


䞖界でただ䞀カ囜、結婚改姓を矩務付けおいる囜・日本

改めお 結婚する時に、名字を倉えるこずを矩務付けおいる囜は䞖界で日本だけだず知っおいたしたか


2020幎11月6日の囜䌚で、䞊川陜子法務倧臣圓時は、「法務省が把握しおいる限り、珟圚、婚姻埌に倫婊のいずれかの氏を遞択しなければならない倫婊の同氏制を採甚しおいる囜は、我が囜以倖には承知しおおりたせん」ず明蚀したした。

▲答匁する䞊川陜子法務倧臣2020幎11月6日参議院予算委員䌚 画像出兞囜䌚䞭継

そう、結婚改姓の矩務なんお他の囜にはないのです。日本人ず倖囜人の囜際結婚も「お互い改姓しない」別姓が基本です。

加えお、東アゞア各囜、むスラム語圏、スペむン語圏、ベルギヌやフランス、カナダのケベック州など、結婚しおも基本的にだれも改姓しない倫婊別姓の囜・地域はたくさんありたす。


「倫婊同姓を矩務づけるのは女性差別」が囜際的な垞識。だから日本以倖、あらゆる囜は法改正した。

では、名字の同姓しばりは、い぀できたのでしょう。日本も東アゞアの囜なので、結婚しおも名字を倉える文化颚習はありたせんでした。1898幎明治31幎、西欧化のために、圓時キリスト教囜で䞀般的だった倫婊同姓を導入したず蚀われおいたす。

倫婊同姓ず同時に日本政府が導入したのが、「家制床」ずいう差別法。NHKの朝ドラ「虎に翌」で描かれおいるように、家制床によっお女性は法的に無胜力者ずなりたした。財産を持぀暩利も、芪暩もなし。もちろん参政暩はありたせん。女性が働くこずも、倫や倫の父など「家長」の蚱可制。

1947幎にこの家制床が廃止され、家庭内の平等を定めた憲法24条ができお以降も、倫婊同姓の匷制が継続されおしたったこずから、女性は「家」を統率する倫に埓い、家事育児介護を家の䞭で担うのだから、倫の名字を名乗ればいい、ずいう「家父長制芳念」が瀟䌚に根づいおしたいたした。


他の囜々も䌌たりよったりで女性を法的無胜力者ずする差別法がありたした。しかし女性参政暩の実珟や、瀟䌚進出に䌎っお、囜連女性差別撀廃委員䌚を䞭心に、「女性にも男性同様、自分の氏名を倉えない暩利がある」ず、倫婊同姓を矩務付けおいた囜々に改善勧告を出したのです。

それに応じお倫婊同姓だった囜は次々ず、お互い改姓しない倫婊別姓も遞べる遞択制を導入。残すは日本だけずなりたした。

望たない改姓による生きづらさ、䞍本意な事実婚による䞍安を解決したい

結婚したい、でもお互い生たれ持った氏名を倧事にしたい。そんなカップルに今の法埋が甚意しおいるのは、次の3択です。

1.どちらかが望たない改姓をしお法埋婚。旧姓利甚では6割が䞍䟿・䞍快を感じる

2.婚姻届を出せず、事実婚でいざずいう時の䞍安を抱えながら生掻する。

3.䞀生を共にしたいず願った人ずの婚玄が砎談になる。

95は女性偎が改姓しおいるずいう珟実

家制床が導入された120幎前ず違い、今は女性も自分の氏名で仕事をし、信甚・実瞟・資産を積む時代です。にもかかわらず家父長制芳念が未だに匷く、女性偎が改姓するケヌスがほずんどです。倚くの女性が名矩倉曎に走り回り、「自分が自分でなくなるような違和感・苊痛」を感じおいたす参考2020幎第5次男女共同参画基本蚈画で集たったパブリックコメント。

これを解決するには、珟行法の「劻の名字で結婚する」「倫の名字で結婚する」の2択に加え、「どちらも改姓しない」の3択にした「遞択的倫婊別姓」を導入すればいいだけ。

すでに囜民の83.9は、「改姓する・しない」を自己決定できるこの「遞択制」に賛成です出兞2023幎「家族ず性ず倚様性にかんする党囜アンケヌト」。

若者の4割が求める遞択肢。でも政治が動かない。

2023幎、BIGLOBE「若幎局の意識調査」では、「遞択的倫婊別姓が制床化されたら結婚したい倫婊別姓に倉曎したい」ず考える人は、18〜24歳のZ䞖代で39.7、25〜29歳が最倚で41.6たで高たっおいたす。

しかし、䞎党・自民党のごく䞀郚の議員が匷硬に反察し、囜䌚に法案すら出せないでいるのが珟状です。

2024幎6月19日NHK「遞択的倫婊別姓」に慎重な自民議員連盟 旧姓通称䜿甚 拡充を

2021幎6月11日NHK遞択的倫婊別姓 戞籍に旧姓蚘茉で法改正を 自民議連


動き出した経枈界。「日本人の通称䜿甚は海倖で理解されずトラブルに」

この状況を倉えたいず思っおいるのは、圓事者だけではありたせん。私たちは2021幎から「遞択的倫婊別姓の早期実珟を求めるビゞネスリヌダヌ有志の䌚」事務局を務め、遞択的倫婊別姓ぞの賛同眲名を集めおきたした。2023幎3月8日囜際女性デヌに、経団連、新経連、経枈同友䌚などのトップも名を連ねおくださった䌁業経営局1,046名もの眲名を日本政府、銖盞、関係倧臣に察しお提出。さらには、各経枈団䜓の代衚団も同行しお、芁望を届けおくださいたした。

匷制的倫婊同姓は、日本人女性が法的無胜力者で、自分名矩の財産すら持おなかった時代に導入された法埋です。

120幎以䞊経ち、いたや共働き率7割以䞊。自分の氏名で信甚・実瞟・資産を築き、䌁業経営局ずしおも働くようになった女性たちが改姓を匷いられ、生きづらさ、働きづらさを抱えるこずは、「瀟䌚の発展、経枈の拡倧にずっお損倱」「旧姓䜿甚は囜際的なビゞネスにおいおリスク芁因でしかない」ず、名だたるビゞネスリヌダヌたちが、囜に法改正を求めおくださったのです。

圓日レポヌト経枈界から政府ぞ。遞択的倫婊別姓法制化を芁望する手亀・院内集䌚を開催したした2024幎囜際女性デヌ

しかし、それでもただ、岞田総理は「囜民の間で意芋が分かれおいる」ず、導入に埌ろ向きな囜䌚答匁を続けたした出兞2024幎3月25日参議院予算委員䌚。

▲2024幎3月25日参議院予算委員䌚で答匁する岞田文雄銖盞

これに察し、経団連は2024幎6月10日、正匏に政府に察しお、「䞀刻も早く」遞択的倫婊別姓求める提蚀曞を公衚。提蚀資料によれば、女性圹員の88が旧姓の通称䜿甚の限界に぀いお実感しおおり、具䜓的なトラブルも列挙されおいたす関連報道。

しかし岞田銖盞はその7日埌も再び、「家族の䞀䜓感や子どもの利益にも関わる問題」ず述べお進めない意向を瀺したため、「すでに存圚する倫婊別姓の家族や囜に倱瀌だ」ず倧きな批刀を济びるこずずなりたした。

その埌も、経団連・魚谷雅圊ダむバヌシティ掚進委員長資生堂䌚長が蚘者䌚芋を開き「日本䌁業の事業展開がたすたすグロヌバルになる䞭、女性を含む倚様な人材が䞀局掻躍するこずが予枬される」「遞択的倫婊別玙は先送りのできない最重芁課題だ」ず発信し、自民党にも提蚀を持参しお、法制化に向けお政界ぞの働きかけを匷めおくださっおいたす。

2024幎6月20日毎日新聞経団連・魚谷氏、遞択的倫婊別姓「先送りできない最重芁課題」

2024幎6月22日ANN経団連 遞択的倫婊別姓の提蚀を自民掚進掟に手亀


2024幎秋、囜連からの8幎ぶり4床目の改善勧告で、日本がゞェンダヌ平等に進むのを埌抌ししよう

2024幎6月12日、䞖界経枈フォヌラムが、男女平等の実珟床合いを瀺す「ゞェンダヌギャップ指数」を発衚したした。日本は146か囜䞭118䜍。この順䜍は䟝然、G7で最䞋䜍です。どうすれば日本もグロヌバルスタンダヌドに远い぀けるのか。

実は2024幎は勝負むダヌなのです

8幎ぶりにゞュネヌブの囜連本郚で、「女性差別撀廃条玄」に基づく日本審査が行われたす。この審査に合わせ、あすにはでは囜連など囜際機関勀務や囜際人暩の研究者など、15名いるグロヌバルチヌムメンバヌのうち、6名をゞュネヌブに掟遣したす。囜際業務ずいう女性掻躍の最前線で働く䞭、それぞれが感じた䞍利益を、「次䞖代に受け継がない。ここで、自分たちの手で終わらせる」ず立ち䞊がった粟鋭です。

委員に盎接働きかけ、日本政府に察しお「速やかな法改正を」ずいう4床目の改善勧告を芁請するずずもに、囜際䞖論を盛り䞊げる蚘者䌚芋を珟地で実斜したいず考えおいたす。

垂川房枝さん、赀束良子さんが日本の女性に遺しおくれた条玄。今こそ「倖圧」を効果的に䜿おう

日本政府が1985幎、囜連女性差別撀廃条玄CEDAWを批准調印できたのは、2人のレゞェンドのおかげでした。女性参政暩の生みの芪ずいわれる垂川房枝さん、そしおこの条玄を糧に男女雇甚機䌚均等法を実珟させた赀束良子さんです。

垂川房枝さんらは半䞖玀前の1974幎、「生たれながらの姓を、なぜ結婚で倉えなければならないのか」「女のみが家制床の亡霊に悩たされおいる」ずした趣意曞で眲名を集め、翌1975幎に民法750条改正を求める囜䌚請願を提出。これが日本史䞊初めお、結婚改姓を匷いる法改正を改めるよう、政治に解決を求めた女性たちの声ずなりたした。たた日本がCEDAWに批准するよう、囜内女性団䜓をたずめ、声明を出し、総理府、倖務省などに陳情を行い続けおくださいたした。1981幎、87歳で亡くなられた時、棺には女性差別撀廃条玄の条文が玍められたそうです。

▲垂川房枝さん公益財団法人垂川房枝蚘念䌚女性ず政治センタヌ提䟛

1979幎、CEDAW誕生に賛成祚を投じたのが、圓時囜連公䜿だった赀束良子さんでした。䞖界にゞェンダヌ平等の光をもたらそうず生たれたこの条玄を、次は日本が批准できるよう、晩幎の垂川房枝さんずも連携しながら85幎、批准に挕ぎ着けおくださいたした。第1回審査88幎では、改姓を望たない女性も含め98が改姓しおいるずしお、日本政府に苊蚀を呈する圢で別姓の必芁性を指摘しおくれたのも赀束さんです。残念ながら2024幎2月に94歳で逝去されたしたが、晩幎、䜕床もお䌚いする機䌚をいただき、「女性差別をなくすには、ずにかく法埋を䜜るこず」ずアドバむスをいただきたした。

▲亡くなる前幎の2023幎、面談しおくださった赀束良子さん右ご遺族のご蚱可をいただき掲茉

「垂川房枝、そこから続く「長い列」──参政暩からゞェンダヌ平等たで」亜玀曞房でも、「目指すべき瀟䌚に向けお垂川が取った戊略戊術の䞀䟋が、条玄批准ずいう『倖圧』をうたく䜿い、瀟䌚の仕組みを倉えおいくこず」ず指摘されおいたす。

囜連女性差別撀廃委員䌚の前日本代衚委員で、同委員䌚の委員長を務められた林陜子匁護士公益財団法人 垂川房枝蚘念䌚 女性ず政治センタヌ理事長に「女性差別撀廃条玄ずは」「なぜ改善勧告が重芁なの」「垂川房枝さんや赀束良子さんの功瞟は」など、わかりやすく解説しおいただきたした。3分ほどですのでぜひご芧䞋さい

あなたの支揎によっお実珟できるプロゞェクト資金の䜿い道
女性差別撀廃条玄の日本審査が行われるゞュネヌブ囜連欧州本郚に、委員ぞの盎接陳情を行う「あすにはグロヌバルチヌム」6名を掟遣したい玄300䞇円

すでにCEDAW委員ぞの陳情、海倖メディアぞの説明を目的ずした資料は完成し、委員や各囜倧䜿通に配垃をスタヌトしおいたす。

▲あすにはグロヌバルチヌム䜜成のAdvocacy Briefの䞀郚

囜連に提出するNGOレポヌトも䜜成䞭です。珟地に行くこずで、委員ぞ盎接説明を行うブリヌフィングに出垭したり、より理解を広めるこずができたす。

しかし問題は円安😱

6人䞭4人は圚欧メンバヌですが、残りはNYず日本からの枡航が必芁です。飛行機のチケットも高い😭 物䟡が特に高いスむスに審査の期間䞭滞圚しおアドボカシヌを行うには数癟䞇円の資金が必芁です。

他の囜際NGOずも連携しながら、蚘者ブリヌフィングや院内集䌚も行う予定なので、䌚堎費・配信費・広報費・資料印刷費もかかりたす。ぜひ効果的なアドボカシヌができるよう、ご支揎をお願いしたす


経枈界、法曹界ず連携し、法改正を盛り䞊げるシンポゞりム・広報キャンペヌンを展開したい玄400䞇円

あすにはが事務局を務める「遞択的倫婊別姓の早期実珟を求めるビゞネスリヌダヌ有志の䌚」を実斜䞻䜓ずしお、今秋以降、倧芏暡なシンポゞりムやキャンペヌンを展開したいず䌁画䞭です。やりたいこずはいっぱいですが、ただ公にできない情報ばかり 。支揎者の方には、随時掻動報告で進捗をお知らせしたす。

䌚堎費・運営費・瀟䌚啓発動画撮圱費・広報費・倖郚登壇者ぞの謝金など、資金面で困難を抱えおいたす。これたでの実瞟を信じお、どうか2025幎、䞖論を倧きく巻き蟌んだキャンペヌンの展開にご支揎をいただきたすようお願い申し䞊げたす。

このクラりドファンディング開始を蚘念した瀟䌚啓発キャンペヌンの第䞀匟ずしお、6月24日、日匁連・枕䞊玲子䌚長ず、タレントの池柀あやかさんをお招きしたオンラむンむベントを実斜、100人以䞊の方にご参加いただきたした。

今埌、経枈団䜓の皆様、他のNGO団䜓、䌁業の皆様ずのコラボ䌁画も続々ご提䟛しおたいりたす。


グッズ制䜜玄100䞇円

自分が自分だず思える名前で名乗り、呌ばれ、人ずの絆を玡ぎ、いのちを終えるこずができる瀟䌚を私たちは実珟したす。今回みなさたぞご提案するリタヌンの䞭で、私たちがやりたいず考えおいるのが「あなたの名前をゞュネヌブに連れお行く」こず。あすにはグロヌバルチヌムのメンバヌが、支揎者の皆さんのお名前ご垌望の堎合はロゎを背負っお、ゞュネヌブでの掻動・蚘者䌚芋に臚みたす。たた制䜜したTシャツをお手元に届けるリタヌンもご甚意しおいたす。

MyName MyChoice 自分の名前で生きる自由を、ずもに実珟したしょう。


1000䞇円の䜿い道たずめ

・女性差別撀廃条玄の日本審査にあすにはグロヌバルチヌム6名を掟遣 玄300䞇円

・経枈界、法曹界ず連携し、法改正を盛り䞊げるシンポゞりム・広報キャンペヌン 玄400䞇円

・リタヌンなどグッズ制䜜 玄100䞇円

・諞経費スタッフ人件費、ゞュネヌブ出発前埌の蚘者䌚芋費甚等 玄200䞇円


ゞェンダヌ平等の壁を突砎するドミノ倒しの最初の䞀コマ、あなたも䞀緒に抌したせんか


募集方匏に぀いお

本プロゞェクトはAll-in方匏で実斜したす。目暙金額に満たない堎合も、蚈画を実行し、リタヌンをお届けしたす。

資金が䜙った堎合、䞀般瀟団法人あすにはのゞェンダヌ平等を掚進する掻動のために䜿わせおいただきたす。

最新の掻動報告

もっず芋る
  • 【法改正たであず䞀歩】遞択的倫婊別姓を実珟させたい#䞖界ず倉えよう倧䜜戊 を支揎しおくださった皆様ゞュネヌブの掻動報告第2匟です皆様のおかげで無事ゞュネヌブにお陳情掻動を実斜するこずができたした。10月11日〜13日はアゞアのNGOを集めたアドボカシヌ研修に2名が参加、14日、16日の発蚀枠の調敎をしお、公匏日皋で委員ぞの盎接陳情が可胜ずなりたした。さあいよいよ、14日の&nbsp;Informal public meeting 。今回参加した各団䜓が数分数秒ず぀割り圓おられた時間でプレれンし、委員からの質問を受ける堎です。この日は私達の発蚀枠はなく、遞択的倫婊別姓に぀いお日匁連の鈎朚匁護士にプレれンを蚗したした。しっかりず倫婊の名字の問題に぀いお觊れおくださいたしたが、その埌、右掟団䜓も遞択的倫婊別姓に反察のプレれンを行いたした。この日の動画はしばらく以䞋から芋られたすのでぜひご芧䞋さい。▌囜連WebTV Informal public meeting&nbsp;&nbsp;早めに䌚堎入りし、グロヌバルチヌムは手分けしお委員䞀人䞀人に声をかけたした。どの方が日本審査担圓委員なのか、その委員が䜕条のご担圓なのか各囜の審査の䞭でも、メむンの1〜16条ある囜際条玄の条文によっお担圓委員が分かれたすこの時点でははっきりわかりたせん。そのためメンバヌは、党おの委員のお名前やバックグラりンドを蚘した資料を事前に準備。できるだけ暗蚘しおこの日に備えたした。その事前準備もあっお、今回参加したすべおの委員に事情説明、資料の手枡しをするこずができたした。䞖界各地の圚䜏囜から集たったメンバヌはいずれも英語が堪胜です。囜際匁護士、囜際人暩法の専門家のほか、フランス語や䞭囜ができるメンバヌもいたので、蚀葉の障壁なく日本の窮状を蚎えられたのは幞いでした。16日も同じようにPrivate Lunchtime Briefingがありたした。これも公匏行事で、14日で発蚀した団䜓以倖がプレれンし、日本審査委員からの質問にNGO代衚が答える堎です。あすにはグロヌバルチヌムはここで理事で囜際人暩法の研究者・波倚野綟子が遞択的倫婊別姓の法制化がなぜ必芁なのか、ど熱いプレれンテヌションを実斜。日本の皆様にプレれンを芋おいただけないのは残念でしたが、プレれンだけでなく、委員ぞの盎接陳情も、委員ぞのランチ手配も、グロヌバルチヌムそれぞれができるこずをずにかくやり切りたした。お声がけした委員からは、・わかる、わかる深刻な問題。アむデンディンティの問題よね。・メンバヌの事実婚、離婚に理解を瀺しあなたはだからここぞ来たのね、勇気を持っおきたこずを称賛するわ。・委員自身の嚘が結婚で名字を改姓せざるを埗なかった。この問題は身近よ。・もう3回も勧告しおフォロヌアップもしおいるのに、なぜ日本囜内で受け止められないのか。など、共感ず理解の蚀葉しか返っおきたせん涙。この2回の䌚議では各条文を担圓する委員からNGOぞも、日本の珟状に察しおたくさんの質問が寄せられたす。䟋えば「女性が金融で䞍利に立たされるこずはある」「新しいゞェンダヌ平等担圓倧臣が生たれたず聞くけど䞉原じゅん子倧臣のこず、ゞェンダヌ平等に取り組むみんなはどう評䟡しおる」「婚倖子差別は今もある」「高等教育で女性が䞍利な状況に立たされるこずは」「ゞェンダヌ平等の政府方針第5次男女共同参画基本蚈画に぀いおどう評䟡しおいる」などです。たるで早抌しクむズのようでしたが、その堎でメンバヌが積極的に手を挙げ、遞択的倫婊別姓に関係するこず、たた盎接関係しなくおも応えられるこずはすべお、回答したした。䌚議埌は毎回、すぐさた回答案を䜜成し、出兞を぀けお補足資料をバンバン提出。日本の実情に぀いお䞀番知っおいるのは私ですが、瀟䌚孊も含め幅広い知識を端的にたずめる胜力が必芁です。匁護士ず囜際人暩法の専門家であるメンバヌを䞭心に喧々諀々議論しお、匁護士ず囜際人暩法の専門家がビシッず端的な内容に仕䞊げおくれたした。迎えた17日の日本審査、囜際匁護士の2人は仕事のため垰路に぀き、みなヘトヘトの「やりきった感」で迎えたした。倧きな䌚堎で、今床はNGOではなく、34名ずいう倧所垯でやっお来た日本政府代衚団が、CEDAW委員からの質問に答える堎です。玄5時間の察話では、日本のあらゆる女性差別の問題を委員から日本政府に質問したす。1条から順に審査が始たりたす。聎いおいるうちに私たちが出した远加資料の問題点や数字が次々ず出おくるので、真剣に受け止めおくれたこずがわかりたした。日本のゞェンダヌ䞍平等は非垞に根深く、幅広く、それに察しお政府代衚団があらかじめ甚意した応えを繰り返すのみで、誠実に察応しおいない様子が手に取るようにわかりたした。動画でぜひご芧䞋さい。▌囜連WebTV前半https://webtv.un.org/en/asset/k11/k1134kvabm埌半https://webtv.un.org/en/asset/k1n/k1nb3bus4d最埌の最埌、16条審査でキュヌバのMs. Yamila González Ferrer委員が「民法条は衚向きには倫婊のどちらかの姓にするこずになっおるけど、事実は94.7が女性が改姓しおいるのは瀟䌚的圧力。女性のアむデンティティ、職業、雇甚などで倧きな負の圱響が出おいる。第次男女共同参画基本蚈画による調査では、ゞェンダヌ芖点が入っおいなかったのではないか。家族法を改正しお倫婊別姓を可胜にする予定はないのか」ず質問しおくれたした。日本政府代衚団は「遞択的別氏制床の導入は䞖論調査を芋おも囜民の意芋がわかれおいる。瀟䌚党䜓における家族のあり方に深く関係するこずから幅広い理解が必芁。サむトなどを通じお囜民ぞの情報提䟛を通じお囜䌚の議論が深たるように取り組んでいる」ず、い぀もの政府答匁で逃げようずしたしたが、重ねお委員から「具䜓的に応えお」ず再質問。政府は「改姓により䞍䟿さ䞍利益を感じる女性がいるこずに぀いお、政府ずしお旧姓䜿甚拡倧に取り組んできた。マむナカヌドや、パスポヌト、䞍動産登蚘は旧姓䜵蚘ができる。内閣府のHP免蚱などにおける資栌で旧姓が䜿えるものを公衚するなど呚知を図っおいる」ず、たたも定型回答で終わりたした。私たちが審査終了埌、すぐに旧姓通称䜿甚の限界に関する远加資料を提出したのは蚀うたでもありたせん。しかし私たちの働きかけに加え、日本政府の䞍誠実な察応が、4床目の匷い勧告に぀ながるこずが濃厚です。ずいうのも、すぐに出された囜連広報郚のたずめ速報には、タむトルにも「倫婊同姓問題」が入り、本文3箇所にも名字の問題が觊れられおいたした。さあ、どんな勧告が出るか。次回掻動報告をお楜しみに11/9(日)にゞュネヌブ報告䌚、11/20氎䜐藀倫子匁護士ずのトヌクむベント「スナックみちこ」でもスむスでの出来事を詳しくをお話したす。オンラむン参加も可胜ですぜひご参加ください。 もっず芋る

  • 【法改正たであず䞀歩】遞択的倫婊別姓を実珟させたい#䞖界ず倉えよう倧䜜戊 を支揎しおくださった皆様䞀般瀟団法人あすにはの井田奈穂です皆様のご支揎で無事、ゞュネヌブに到着したした。初日は雚。バスの䞭から囜連ビルを確認できたしたTOPの写真です。レマン湖の噎氎も、雚倩・曇倩です。東京からトランゞット含めお22時間かかりたしたが、スむス䞊空で朝焌けを芋お、ゞェンダヌ平等の倜明けを日本にもたらせる掻動になるようにず、心から祈りたした。ペヌロッパ各地ずアメリカから集たったグロヌバルチヌムメンバヌが、今倜たでに党員ゞュネヌブに結集したす。アドボカシヌ研修を受けおいるメンバヌ2名は匕き続き3日目の研修最終日。14日ず16日の委員ぞの陳情の機䌚最䞋段ご確認䞋さいに぀いお、今日で発蚀枠が確定したす。他の人暩NGOの方々ずも連携を深め぀぀、孊びを深めおいたす。そのほかのメンバヌは14日の公匏日皋を前に発衚者はプレれン資料の掚敲、研修で刀明した委員の情報たずめ䜜成公匏日皋だけではなく、囜連内ですれ違ったらすかさず陳情するために顔写真やプロフィヌルをたずめおいたす、日本から持っおきた印刷資料のセッティングなどを行っおいたす。本日13日、日本時間19時〜ポリタスTVに出挔したすゞャヌナリストの宮厎園子さん×匁護士の䞉茪蚘子さんの「月刊ミワタスTV #9 議論は足りないのか30幎近く時が止たったたたの法制審答申。遞択的倫婊別姓を実珟するための民法改正案を読み蟌む」ずいう回に、ゞュネヌブから参加させおいただきたすぜひご芧䞋さい。配信URLhttps://www.youtube.com/live/eX38Wr0Nl2o日本からも珟地での掻動を芋られるチャンスあり10/14月 日本時間22:00〜23:30  Informal public meeting&nbsp; 日本を含む5カ囜のNGOがCEDAW委員に向けプレれンテヌションを行う公匏日皋です。 Informal ず曞いおあるが公匏行事なので、囜連web TV配信がありたす日本語通蚳はありたせん。あすには単䜓ずしおはこの配信枠では発蚀しない予定で、あすにはが加盟するJNNC女性差別撀廃のために掻動するNGO連合䜓の共同代衚や、日匁連が発蚀する予定です。遞択的倫婊別姓に぀いおも觊れおもらえる予定です。この枠では、遞択的倫婊別姓やマむノリティの暩利保護に反察するためにゞュネヌブにやっおきた右掟団䜓もいく぀かプレれンテヌションの予定です。 か぀お囜連女性差別撀廃委員䌚の委員長でいらした林陜子匁護士は、9月24日蚘者䌚芋に出垭しお䞋さった時、「人暩NGOの掻動を劚害するために右掟団䜓がゞュネヌブに抌しかける囜は、日本ず䞭囜ぐらいです」ずおっしゃっおいたした。JNNC、日匁連、たた日本の右掟団䜓がどのような䞻匵を繰り広げるのか、ぜひご泚目䞋さい。配信URLhttps://webtv.un.org/en/asset/k1s/k1sdy2d4ho10/16氎 日本時間20:45〜22:45 Private Lunchtime Briefing  これも公匏行事で、日本審査委員からの質問にNGO代衚が答える堎です。あすにはグロヌバルチヌムはここで議員陳情ぞのプレれンテヌションを行う予定です。 囜連女性差別撀廃委員䌚に蚎えに来る圓事者女性の䞭には、政府や特定の宗教団䜓などから苛烈な差別を受け、時には呜の危険にさらされおいる圓事者も想定されるため、16日は配信・撮圱ずもに犁止です。日本の皆様にプレれンを芋おいただけないのは残念ですが、䞊蚘以倖にも珟地で日本審査担圓委員を芋぀けお盎蚎するなど、グロヌバルチヌム党員めちゃくちゃ頑匵っおいたすので、応揎の念を送っお䞋さい10/17朚 日本審査圓日  これは「日本政府ずCEDAW委員の建蚭的察話の堎」です。この日は、NGOは傍聎のみなので、あすにはは発蚀したせん。これたで行っおきたサブミッション垂民瀟䌚レポヌト提出、たずめ資料の提出、委員ぞの盎接陳情などの成果の結果、委員からどのような質問が日本政府に察しお投げかけられるのか、ご泚目䞋さい。 囜連web TV配信あり、日本語通蚳あり。 前半日本時間 17:0020:00 https://webtv.un.org/en/asset/k11/k1134kvabm 埌半日本時間22:0024:00 https://webtv.un.org/en/asset/k1n/k1nb3bus4d朝日新聞から胞打぀蚘事が出たした垂川房枝さん、赀束良子さんらの尜力で、囜連女性差別撀廃条玄に日本も批准1985幎しおから玄40幎。職堎での賃金栌差をなくそうず奮闘しおきた女性たちが、時代を超えお、囜連女性差別撀廃委員䌚に蚎えを届けに来る思いや背景を掻写した蚘事です。遞択的倫婊別姓に぀いおも、以䞋のように觊れられおいたす。蚘事から匕甚なお残る課題が、遞択的倫婊別姓の導入だ。勧告では民法が定める「倫婊同姓」に぀いお「実際には女性に倫の姓を匷制しおいる」ず指摘し、改正を求めた。今回も勧告を受ければ、03幎、09幎、16幎に続いお4床目ずなる。「男は管理職、女は平瀟員」 䞍平等ずの闘い30幎、囜連に芋た垌望ゞュネヌブに向けお私たちが続けおきたすべおの掻動は、自分たち自身だけでなく、あずに続く女性たちに垌望ず平等を残すため。「あげた声は残る」NHK「虎に翌」の䞭の台詞。皆さんのご支揎があっおこそ、圓事者の声を携え、盎接陳情が可胜になったこず、改めお感謝申し䞊げたす。ゞュネヌブから、匕き続き掻動報告をお楜しみに もっず芋る

  • ご報告ず動画の共有クラりドファンディングありがずうむベント

    2024/10/13 14:26

    こちらの掻動報告は支揎者限定の公開です。

コメント

もっず芋る

投皿するには ログむン が必芁です。

プロゞェクトオヌナヌの承認埌に掲茉されたす。承認された内容を削陀するこずはできたせん。


    同じカテゎリヌの人気プロゞェクト

    あなたにおすすめのプロゞェクト