2019/07/29 14:17
サポーターの皆様
お世話になっております。
ご支援いただきました、ワイヤレスイヤホン型翻訳機「Aibuds」ですが
生産スケジュールに遅れが生じております。
変更後のスケジュールは
8月上旬 生産完了
8月中旬 製品が日本へ到着
8月下旬 発送開始
となります。
リターンを楽しみにお待ちいただいているところ
ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございません。
何卒よろしくお願い申し上げます。
MONOGATARI
Check our Terms and Privacy Policy.
ハンズフリーで会話できる。音楽も聴けるワイヤレス型イヤホン翻訳機『Aibuds』
36ヵ国語対応で、ハンズフリーで外国人との対話が楽しめるイヤホン型翻訳機。海外出張やインバウンド（訪日外国人旅行者）へのおもてなし、子どもから大人まで外国語の習得や音楽を楽しむイヤホンとしても活用できるハンズフリーで楽しめる翻訳機です。
現在の支援総額
5,611,774円
5,611%
目標金額は100,000円
支援者数
263人
募集終了まで残り
終了
このプロジェクトは、2019/06/06に募集を開始し、 263人の支援により 5,611,774円の資金を集め、 2019/07/08に募集を終了しました
このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています
ハンズフリーで会話できる。音楽も聴けるワイヤレス型イヤホン翻訳機『Aibuds』
現在の支援総額
5,611,774円
5,611%達成
終了
目標金額100,000円
支援者数263人
このプロジェクトは、2019/06/06に募集を開始し、 263人の支援により 5,611,774円の資金を集め、 2019/07/08に募集を終了しました
36ヵ国語対応で、ハンズフリーで外国人との対話が楽しめるイヤホン型翻訳機。海外出張やインバウンド（訪日外国人旅行者）へのおもてなし、子どもから大人まで外国語の習得や音楽を楽しむイヤホンとしても活用できるハンズフリーで楽しめる翻訳機です。
このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています
machi-ya official account
MONOGATARI さんへアンコール
28