こんにちは!皆さんお元気でしょうか?
イタリアはコロナが落ち着いてきて、やっとトンネルの出口が見えてきた感じがしています!
オリーブは2週間前から剪定が始まりました。ただ、コロナ中なので、先が見えず、できる農地とできない農地が出てきそうだなと思っています。5月には花も咲き始めるので、また花の写真もアップデートしますね!
さて、リターンのお届けについて、前回の活動報告の追加連絡になります。
イタリアの自宅待機期間が5月まで伸びたこともあり、5月中に私が一時帰国できる可能性がほぼゼロになりました。こちらイタリアから直接リターンをお届けした方もいらっしゃいますが、今まだ届けることができていない皆様は、こちらから直送すると送料だけで応援額を上回ってしまうこともあり、まだ対応できていない状態です。
でも皆さんに5月中にどうしてもお届けしたい、と家族や友人などに話していたら、日本にいる親友が発送のお手伝いをしたいと申し出てくれました。個人での発送ですと送料も仕事量も大幅にかかるため、彼女の勤めている企業様が一緒に協力したいとご提案をいただいています。半数はこちらに、半数は日本にいる私の家族にお願いしようと思っております。
ただ皆さんの個人情報(住所と電話番号)を親友にもお伝えしなければいけなくなること。またリターンのお届けが私とこの企業様の連名になること、この2つをご理解いただけないと実現が難しいため、皆さんからお返事をいただけると嬉しく思います。
どうにか5月中に安全に美味しいオリーブオイルをお届けするには、と考えていた所、クラファンには協力できなかったから、発送だけでも協力したい、とご提案いただきました。企業様のお名前でリターンが届くだけであり、中にチラシや案内なども入れませんし、また対応いただき次第、皆さんの個人情報はすぐに破棄していただくようにお願いしてございます。また今後、企業様の案内メールなども送らないようにお願いしてあります。
もちろん個人情報の件がありますので、この方法ではなく、どれぐらい待つことになったとしても、私の一時帰国を待ちたい、という方がいましたら、教えていただけますと本当に助かります。一時帰国は、このコロナの状況がよくなり次第必ずいたします。
イタリアからの発送は来週を予定しています。今特にイタリアの税関で遅延がかなり出ており、この遅延次第で、皆さんのお手元に届くのは5月中旬から6月初旬になる見込みです。
待ちたい、という方は、今週の金曜日24日までに一度ご連絡いただけますでしょうか?勝手なお願いになってしまい、大変心苦しいですが、どうぞよろしくお願いいたします。
足立友里絵