皆様お久しぶりです！ウクライナキッチンカーFainaの菊地崇と妻ケティです。ご連絡が、滞ってしまっており、申し訳ございません。Fainaチーム一同、皆、元気に過ごしております。先週は、母イリーナと父の結婚記念日でした。今回は母のアパートで、ミニパーティーを開催し、楽しくお酒を飲んだり踊ったりと、賑やかな、ひとときでした！さて、キッチンカープロジェクトについてですが、実はここ数ヶ月間で、大きな方向転換を行いました。東京店の一時撤退と、京都店のスタートです。以前の投稿で申し上げた通り、8月からの約3ヶ月間、彦根店を維持しつつ、東京店も出店させていただいておりました。東京店は、丸の内を中心に、渋谷や市ヶ谷、豊洲や晴海でも出店させていただきました。首都圏の多くの方々に、ウクライナの味をご提供でき、大変幸せなお時間を過ごさせていただきました。しかし、やはり関西と関東の2拠点となったことで、移動や管理等、さまざまな課題が発生したことに加え、東京では出店場所や仕込み場所の確保に大変苦労したことは間違いありませんでした。力不足を痛感しております。一方で、滋賀県では、大変ありがたいことに、まちのお祭りや、学園祭のイベントに毎週のように誘っていただきまして、お越しになった多くの方々に、感謝の思いを添えてウクライナ料理をお渡しすることができております。また、先月より京都府内からもお祭りやイベントへのご依頼をいただけはじめており、来月の出店は京都のイルミネーション（光と食のアンサンブル@京都国立博物館　・　光のページェント TWINKLE JOYO 2022 @城陽）が中心になる見込みです。スープやお酒等、新たなウクライナメニューを、加えての出店となります！このご機会に、もう一度、皆さまや、関西地域に住む多くの方々にも、ウクライナ料理をご提供し喜んでいただきたいと思っております。そして、表題の通り、我々Fainaは【彦根市のふるさと納税返礼品事業者】として登録させていただくことになりました！（https://www3.nhk.or.jp/kansai-news/20221104/2000067949.html）我々が彦根市にお願いして、認めていただいた形です。我々の提供する返礼品は、我々Fainaのお店で使える利用券及び、キッチンカー出張販売を呼べる券です。（今後は、冷凍ウクライナ食品や、グッズなど、増やしていきたいと考えております。）（また、東京店についても、早期に再開できるように、力を蓄えております。）この、ふるさと納税を通して、より広い範囲に住む、より幅広い世代の方々に、ウクライナのことに対して関心を持つ機会をご提供したいとともに、我々のプロジェクトを当初から半年以上もずっと陰で支えてくださっている【彦根市】のために何かできること（リターン）はないかと、Fainaチーム一同で考えた次第です。我々のプロジェクトは、皆様のような支援者様と、彦根市の皆様のお力添えが非常に大きく寄与しております。そのおかげで、出店を通して、首都圏を含めた多くの方々にウクライナのことに興味を持ってもらうことができ、たくさんのウクライナ避難民の方たちの笑顔を取り戻せました。まだ、ふるさと納税の控除限度額に余裕がある方がいらっしゃいましたら、是非とも、ご協力よろしくお願いいたします！楽天ふるさと納税ふるぽhttps://furu-po.com/goods_detail.php?id=10181219ふるさとチョイスhttps://www.furusato-tax.jp/product/detail/25202/5603838）からご利用いただけます！それでは、よろしくお願いいたします！（ホームページ、新しくいたしました。スケジュールや最新情報は以下より、ご参照くださいませ。https://www.faina.tokyo/）

皆様ご無沙汰しております！表題の通り、皆様の多大なるサポートにより8/8より毎週月水金　東京丸の内店オープン8/20-21 大阪ウメキタ広場出店いたしました！皆様の応援や拡散、メディア関係者様のお力添えのおかげ様で、大きな反響を生んでおります！https://www3.nhk.or.jp/kansai-news/20220826/2000065512.htmlそして、東京出店の一番の目的である『ウクライナ避難民の楽しい職場作り』についても、達成することができました。現在、東京だけで7名のウクライナ人を雇用しております。仕込み場所とキッチンカーにて、時折、ジョークを交えながら明るい雰囲気で日本人スタッフと共に仕事を全うし、日本人のお客さまにブリンチキを提供しております！彼らは仕事を通して、日本人（スタッフ&お客様）に触れ、徐々にではありますが日本語や日本文化への理解が深まってまいりました。避難後、部屋へ引きこもり、多くの苦難や悩みで孤独を感じ落ち込んでいた彼らが、今や独立自尊の精神、前を向く強さを取り戻しつつあります。先日、東京チームに初めてのお給料をお渡しいたしました。給与を受け取る彼女達の嬉しく満足げな表情、そして『ありがとう』という言葉には、多くの想いが宿っており、何かこみ上げるものを感じました。このプロジェクトの全ては我々に支援くださり、応援してくださっている皆様のおかげです。改めまして、心より感謝申し上げます。ありがとうございます！実は、いま一度、お力添えをいただきたいのです。今、必要なのが【出店場所】および【仕込み場所】です。丸の内仲通りでの出店回数や出店時間は、事業を行う上では、まだまだ足りません。仕込み場所についても、現在お借りしている調理場をいつまでも使い続けることはできません。どうか皆様のお力添えで、【出店場所】および【仕込み場所】をご紹介いただきたく思います。何卒、よろしくお願いいたします。Faina代表　菊地崇

皆さま、お久しぶりです！ウクライナキッチンカーのFainaの菊地です！6/10にクラウドファンディングが終了し、約1ヶ月が経過いたしました。ご連絡が遅れてしまい、大変申し訳ございません。表題の通り、6/23 皆様からの大きなご支援によりFaina001を納車いたしました！！！おかげさまで、ウクライナのハリコフにいる義父も含め、Fainaチーム一同、皆、元気に頑張っております。皆様にご支援いただきましたプロジェクトが着実且つ急ピッチで進んでおりますので、その近況報告をさせていただきます！まず、当プロジェクトに関する、スタートからの大まかな振り返り、次に6/10以降のFainaの主な活動について、時系列でご紹介いたします！〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜3/22 義母&祖母　来日3/29 義母&祖母　コロナ隔離解除3/30 義母&祖母　県の施設へ引越し3/31 滋賀県庁　全体記者会見4/2 ウクライナ料理キッチンカー案を思いつく4/5 クラウドファンディングプロジェクトページ作成開始4/12 カテリーナ　食品衛生責任者資格取得4/15 キャンプファイヤーにプロジェクト申請4/20 彦根市役所　市長対談兼記者会見4/28  キャンプファイヤーからのプロジェクト公開承認5/2 Fainaプロジェクト始動発表記者会見@彦根市役所5/2 キャンプファイヤープロジェクト公開5/12 キャンプファイヤー 目標額達成5/21 オンライン日本語講座開講5/24 義母　バースデー5/28 プレオープン初日@（彦根キャッスル&リゾートスパ前）5/29 プレオープン2日目@（彦根キャッスル&リゾートスパ前)5/30 『おはよう日本』『NHKワールド』で、Fainaのプロジェクトが放送6/4 プレオープン 3日目@（彦根キャッスル&リゾートスパ前)6/5 プレオープン4日目@（彦根キャッスル&リゾートスパ前)6/8 『報道ランナー』で、Fainaのプロジェクトが放送　https://youtu.be/TsNmAacySaE（関西テレビ）6/10 プレオープン5日目@(ひこねランチ広場)6/10 『newsおかえり』で、Fainaのプロジェクトが放送6/10 クラファン終了〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜6/11プレオープン6日目@（彦根キャッスル&リゾートスパ前)6/12プレオープン7日目@（彦根キャッスル&リゾートスパ前)6/15 プレオープン8日目@(ローザンベリー多和田)6/18 プレオープン9日目@（彦根キャッスル&リゾートスパ前)6/19 プレオープン10日目@（午前:護国神社　午後:彦根キャッスル&リゾートスパ前6/21 プレオープン11日目@（パリヤサンペデック)6/22 プレオープン12日目@(ローザンベリー多和田)6/23 株式会社Faina 設立6/23 Faina001納車6/24 東京都千代田区保健所　キッチンカー検査6/25 全国のウクライナ避難民からデザイナー募集開始6/26 プレオープン13日目@（彦根キャッスル&リゾートスパ前)6/27 東京都千代田区保健所　キッチンカー許可申請6/28 プレオープン14日目@（パリヤサンペデック)6/29 ファイナグッズ試作6/30 彦根市保健所　営業許可申請7/2 プレオープン15日目@（彦根キャッスル&リゾートスパ前)7/3 プレオープン16日目@（彦根キャッスル&リゾートスパ前)7/4 義母＆祖母の彦根市内引越先物件の内見7/5 プレオープン17日目@（パリヤサンペデック)7/8 彦根市保健所　営業許可取得7/8 Faina001 塗装7/9 -10 本オープン・Faina001公開・新メニュー（鮭ブリンチキ、ウズバル（ウクライナ伝統フルーツジュース）、ファイナシェイクマンゴー味）販売開始左から　ファイナシェイクマンゴー味　ブリンチキ鮭チーズ　ブリンチキチーズブリンチキ　鮭チーズ味・ファイナグッズ（ウクライナ避難民デザインのTシャツやマグカップ）販売開始・QRコード決済導入7/11 東京都千代田区保健所　キッチンカー許可取得7/12 パリヤサンペデック出店といった具合でした。以下、告知です。【重要】7/16(土)より土日の営業場所が変わります！！！彦根キャッスルリゾート&スパ→四番町スクエア彦根観光協会前となります！！！・7/23-24の鳥人間コンテストの際にも、会場近くで出店いたします！・近々、東京丸の内仲通り店をオープンいたします！・8月上旬　大阪超中心部で週末開催を実施いたします・ファイナグッズ（ウクライナ避難民デザイナー達のデザイン品）の限定ネット販売を開始いたします。・ウクライナ避難民が自身の得意（プログラミングや楽器演奏、デザイン、スポーツ等）を教えられるオンライン講座システムを制作企画中です（開発に困っております。どなたか、お力添えをお願いいたします！）といった形で、皆様のご支援が着火剤となり、我々Fainaは猛進を続けております！！！（また、先ほど入った嬉しいニュースです。先ほど不動産会社の担当者からご連絡をいただき、、、義母と祖母が彦根市内物件の入居審査に通ることが出来ました！義母が、我々の株式会社の社員で『安定収入がある』と判断されてのことだと思われます！　今回の引越しの検討は義母と祖母の『自立して生活したい』との思いからでした。正直申し上げますと、県からお借りしている施設のお部屋は、とても心地良いそうです、そして何より施設の方々は大変暖かく親切で大好きだということです。心より感謝しております。『しかしいつまでも頼ってはいられません。前を向く機会をいただいたからには、しっかり前を向いて歩き出したい』　という二人の判断からでした。　今後は、できるだけ早く、身寄りのないウクライナ避難民をはじめ、東京や大阪の避難民の方々の雇用を生み出し、前を向く機会を作れるように、頑張ります！）また、最近、報じられることが少なくなっておりますが、ウクライナ、特にハリコフの近況ですが。以前として、中心部にミサイルが飛んできている状況です。先日、妻の実家付近のマンションにも大きめのミサイルが被弾しました。義父は、自宅を離れ、親戚の住むハリコフ州内の比較的安全な場所におります。近頃では時折り、仕事に出られるようになり、気分転換ができているそうです。（あと、ペットの3匹の猫を見ている間は、気が休まるそうです。）どんな状況でも、『夢中で取り組める何か』がある時は、充実感を得られるのだと思います。依然として、夢中で取り組める仕事や趣味、交流の場が見つけられない方達がたくさんおります。もしかしたら、避難民のほとんどがそうなのかも知れません。一刻も早く、この状況を打破できるように、『夢中で取り組める何かを皆さまにいただいた私達Faina』が引き続き、前を向いて頑張ってまいります。今後ともご声援、ご注目、アシスト（出店場所や仕込み場所、ビーツ等の食品、キッチンカーのご提供、日本語オンライン教育システム開発等々）をよろしくお願いいたします！！！

間に合いました！！！（※上記写真はFainaキッチンカー001号 実物ではございません。 デザインは同じですがカラーが若干異なります。）最後のご報告にして、大変嬉しいご報告になります。Fainaキッチンカー001号納車日が決定いたしました！6月23日です！！！（調べてみると大安吉日です！！！縁起○　神様も応援してくれているのかもしれませんｗ）皆様の多大なるご支援により、目標額に早期に到達いたしましたので、ここまで素早くキッチンカーを購入することができました！（大変素早くご対応してくださったフードトラックカンパニー様、ありがとうございます！）改めて心より御礼申し上げます！以下が、キッチンカーの顔ともいえる巨大幕（タペストリー）です！！！（フードトラックカンパニー様からのサービスです。）本当にありがとうございます！皆様からのFainaキッチンカーが、日本におけるウクライナ復興のシンボルとして活躍できるように皆で一丸になってがんばります！！！また、目標金額を上回った資金に関しましては、二台目(Faina002)の購入資金に充てさせていただきます。Faina001で頑張って売り上げを伸ばし、早期にFaina002を購入できるように努めてまいります！今後ともご注目、応援の程よろしくお願いいたします！！！ありがとうございました。Дякую。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Fainaチーム一同

こんにちは！表題の通り、応援コース③にご支援くださった方々のお名前をファイナのホームページで掲載し始めました。http://faina.work/ご覧の通り、ホームページは、まだ、制作途中で、至らない点がとても多いのですが、今後は、こちらで、進捗やスケジュール等の情報共有をさせていただきます！！！