こんばんは！きん太郎再建プロジェクトオーナーの中井正澄です。前回の去年７月の進捗報告から約半年間。秋ごろには営業再開の報告が出来ると思っていましたが、浄化槽修理不可からの下水工事や、トイレリフォーム（またもやセルフ解体）、助成金申請の準備などなど、もろもろあって時が経ってしまいました･･････ということで、お待たせしました！昨年の12月19日(水)、約１年越しに営業再開の運びとなりました！！！パチパチパチ～皆さまへのご報告が遅くなってすみません。。。きん太郎が営業再開できたのは、ほかならぬ皆さまのおかけです。ご支援いただいた方々、復旧作業を手伝ってくれた方々、励ましてくれた方々、本当にありがとうございました。いつか是非、きん太郎に遊びに来てください。珠洲、輪島、能登町はもちろん、穴水町の復旧復興もまだまだです。まだまだですが、奥能登の可能性もまだまだあると思います。これから多くの方に足を運んでもらえるよう、一人ひとりがよりよい町、地域を目指し、さらに復旧復興が進んでくれることを願います。最後に、、、きん太郎のトイレが男女別のオシャレ空間になりました！きん太郎に来たことある人にとっては朗報だと思います（笑）是非、トイレ使いに来てください！！

みなさま、こんにちは。きん太郎再建プロジェクトオーナーの中井正澄です。GWから2カ月以上進捗報告があげられませんでした。ご支援いただきました方々、申し訳ございませんでした。公私ともにバタバタで、中々執筆に時間を割くことが出来ませんでした。が、この2カ月間、再建に向けて爆走してました！あんなことや、こんなこと、紆余曲折ありました。※かなりの長文になりますが、、、是非読んでみてください！【5/5(GW)】棟梁（叔父）の指示のもと、天井と床の梁をバラします。頑張って解体中スッカラカン皆フルパワーで頑張りましたが、GW中に床までは着手出来ませんでした。来週こそは床抜くぞー！【5/7(火)】事件発生･･･GW中に力みすぎたのか、持病のギックリ腰発症。まともに歩くことも出来ず、仕事もポンコツ状態。週末も戦力になれず、自宅待機となりました（涙）【5/11(土)-12(日)】私は金沢の自宅で療養となりましたが、シニアチームが本気出しました。棚撤去床の解体突入！シニアチームすんごいパワーです綺麗さっぱり無くなりました！最年少がギックリで不参加は情けなかった･･･ほんとに頼れる親戚たちです。感謝感謝。【5/13(月)】大事件発生･･･････････････仕事中に母親からLINEが入る。「なんか、めっちゃ水溜まっとる」浸水…プール状態…綺麗に仕上げてくれた基礎部に大量の水が。。雨漏り!?湧き水!?なに!?どゆこと!?（後々分かったことで、浸水は地震関係ないです。おそらく排水溝の作りが悪く、雨水が流れ込んでました。部分的に木が腐食していたので、長年この状態だったようです…）とりあえず状況分からんけど早よ水を排出せねば！！と、居ても立っても居られなくなり、水中ポンプ探し開始。ホームセンターなどを巡り、バタバタしてから一旦帰宅。そしてひらめく。「あ、あの人持ってるかも」同じ校区の兄貴。息子の学童野球の縁で仲良くさせてもらってます。ダメ元で聞いてみると、結構強力な水中ポンプを持ってて、快く貸してくれました。週初め月曜の夜でしたが、穴水へレッツゴー！結構溜まってる…夜も遅いのに、叔父や叔母が心配して来てくれた。なんと優しや～。真っ暗でビビりまくってたから助かりました（笑）ほぼ排水完了ひとまず排水出来て安心したので、トンボ帰りで金沢に帰宅。兄貴、ポンプありがとうございましたー！【5/25(土)】１週おいての週末。床下の水をどうにかしないと大工さんが内装工事に取り掛かれないため、叔父、大工さん相談のもと、山砂敷き詰め大作戦を決行！その量なんと30t！！しかも、重機も入れないので人海戦術。これで10t…前もって声をかけさせてもらい、強力な助っ人たちが集結してくれました。親戚シニアチーム、会社の勇者たち、短大同級生、義弟の有志たち。ほんと、色々な人たちに支えられています。ありがとうございます。※私はギックリ腰が治りきらず、ポンコツでしたが･･･スコップとネコ（一輪車）でひたすら運びます。中でもスコップとネコ終始ワイワイしながらの作業でしたが、あまりにキツすぎて終盤はみんな無言（笑）でも、おかげさまでキレイに敷き詰めることができ、大工さんに入ってもらう準備が整いました！みんなでフミフミおかげさまで、いいがんなりました皆さんの協力に感謝です。【5/26(日)】砂入れ作業は１日で終えることが出来たので、この日は炭起こし小屋の解体。だいぶ傷んでいたので、この際作り直すことにしました。牡蠣シーズンの冬までにDIYで頑張って作ります！解体作業は会社の勇者２人がフルパワーでやってくれました。ポンコツは少し動くと腰が張ります…綺麗に撤去してくれましたほんと助かりました。ありがとう。【5/27～】ここから内装工事が一気に進みます！↓写真続きます↓床から内装工事スタート！どんどん進みます１週間ほどで…大工さんスゴイ新しいフローリングが貼られていきます壁、床、天井がカタチになりました掘りごたつもオシャレに復活！久しぶりにクロスを選びましたクロス屋さん入りま〜す！ここまで何人の方が読んでいただいてるか分かりませんが、このような流れでここまで来ました。これでも端折って書いております。長文お許しくださいm(_ _)m【7/14(土)-15(日)】と、いうことで。内装工事が無事終わりました！リニューアル店内リニューアル店内②まだ何も物を置いてませんが、どうですか？ご支援いただいた方々をはじめ、本当にたくさんの方に助けられながらここまで来ました。声を大にしてありがとうございます！きん太郎の再開は目の前になりました。次の進捗報告で再開日を告知できるかと思います！！引き続き頑張りますので、宜しくお願いします。【さいごに】ご支援いただきました方々へのリターンにつきまして、対応が遅れております。申し訳ございません。これから準備、発送の段取りを進めていきますので、宜しくお願いいたします。

こんばんは！皆さま、GWいかがお過ごしですか？GW後半は良い天気が続きますので、目一杯楽しんでいきましょう！私は、息子の野球&きん太郎の復旧活動をエンジョイしてます！言い方は難しいですが、逆に震災復興も楽しまないとやってられません（汗）トップの写真は実家の２階から撮った写真。写真には写りきっていませんが、きん太郎の周辺は仮設住宅だらけになりました。憩いの場所目指して頑張りまっせ~セルフ解体スタート【5/1〜2】有給もらって１ヶ月ぶりの穴水へ。商工会への相談&1人解体作業、、、、店にハンマー入れるの怖すぎて全然進みませんでした（笑）【5/4】頼れる親戚アベンジャーズ集結！みんないい歳やけど、ほんと頼りになります。叔父！叔父！叔母！昼から最強の叔父合流！（棟梁）棟梁が合流してからさらにスピードアップ。ワガママボディのあたい今週でどこまで行けるか！棟梁の指示もあり、5/4時点で結構バラせました。きん太郎の今①きん太郎の今②作業中はあまり考えませんでしたが、改めて写真で見ると、思い出の座敷が無くなって複雑です。、、、、、、でも、復活するためには仕方ない！！！天井、壁ボロボロ、床は隆起しちゃってんだもの！今日の作業で皆んな体バッキバキですが、明日もアベンジャーズ集合予定。次回きん太郎！「床、抜きます」お楽しみに！！！！

こんばんは。穴水町　きん太郎再建プロジェクトオーナーの中井正澄です！活動報告ではなく、ブログだと思ってご一読ください。３月末から今日まで、仕事の決算、新年度のバタバタ、息子の中学硬式野球（ラストイヤー）で穴水町に帰れていません。ごめんなさい。。ただ、私が帰れていない間、店主の母や妹が毎週穴水に戻り、自分たちに出来ることをコツコツコツコツ続けています。たくさんの仮設住宅しばらく行かない間に、きん太郎周辺にたくさんの仮設住宅が作られています。すごく多いです。家を無くし、厳しい環境に置かれた方々。需要の有無は置いといて、落ち着ける場所、少しでも楽しめる場所として、早く実家を復活させたいと思います。能登に行けない日が続くのは心痛かったですが、その分良いこともありました。これは余談です！息子の所属する中学硬式野球チームの春季大会が４月頭から始まり、ずっと帯同していました。選手たちは毎週毎週勝ち上がり、ついに迎えた決勝戦も制して、東海地区42チームの頂点に立つことが出来ました。愚息強力投手陣の一人として、決勝戦のマウンドでも活躍出来た息子を誇りに思いますし、なによりも選手、指導者、保護者全員で戦うチームの姿に勇気をもらいました。もらいすぎて泣きました。話を戻しまして、2/23から始めたクラウドファンディングも残すところ２日となりました。ここまで数え切れないほどの方々から、温かいご支援・メッセージをいただきました。重ね重ねになりますが…「本当に本当にありがとうございます」現時点で、予想を遥かに超える数字になっており、達成率90%弱まできました。まさに皆様のOne Teamできん太郎が復活に向かっています。これから、その期待に絶対応えます！目標額100%の達成は難しいかもしれませんが、恥を捨てて最後の悪あがきをさせてください。本日、最後と一押しとして、1,500円の支援枠を追加いたしました。もちろんご無理は言えませんが、一度ご支援いただいた方々でもご検討いただけると助かります。宜しくお願いします。最後に、トップの画像は能登キリシマツツジです。10年ほど前に能登空港のイベントで購入。金沢市の自宅前に植えたものですが、毎年この時期になると力強い真紅の花を咲かせます。雨風あろうが、大雪で潰されようが、毎年必ずしっかり咲いてくれます。花言葉は「燃え上がる愛」負けてられません。自分も、燃え上がる地元愛で復興に突き進みます。自分一人じゃ大したこと出来ませんが、一人ひとりが立ち上がり、みんなが協力して、能登という名の大輪をもう一度咲かせてやりましょう！きん太郎のクラファンはもうすぐ終わり。そして、きん太郎の復活はもうすぐ始まります！引き続き、応援宜しくお願いします！最後までお読みいただき、ありがとうございましたm(_ _)m

こんばんは。穴水町　きん太郎の再建プロジェクトオーナーの中井正澄です！先週、先々週は穴水は戻れていないため、ブログみたいな感じです。はじめに、2/23のクラウドファンディング公開から１ヶ月半経ちました。期間は今月末、4/30となっております。プロジェクトにご支援いただいた方々、プロジェクトを拡散いただいた方々、本当に「ありがとうございます」元旦の発災から３ヶ月と少し経ちましたが、私が今一番こわいと感じていることがあります。それは、令和６年能登半島地震の風化です。日常を取り戻す事はもちろん大切な事です。むしろ、早く能登全体がそうなってほしいと切に願っています。ただ、能登の暮らしと金沢の暮らしを交互に体験。そんな中で日々のテレビやネットニュースに触れていると、どうしてもそこにギャップを感じてしまいます。能登はまだまだです。思い返すと、東日本大震災の後も被災者の方達は風化について語っていました。自分もメディアで見る度に心配だなと思いながら、心のどこかでは他人事だったのかなと痛感しています。トップの写真は2/17に撮影した穴水町キャッスル真名井の前です。ここは、1/1の発災時、家族親戚で避難した高台の宿泊施設。中は入れる状態ではなく、宿泊客の方々と共に外で身を寄せ合い、その後暖のとれる穴水高校へみんなで場所を移しました。それから１ヶ月半経って様子を見に行きましたが、まさにあの日のままでした。発災当時を思い出してゾッとしました。最後に、重ねての内容になり恐縮ですが、今回のクラウドファンディングの目的はきん太郎の再建になりますが、私の目標は穴水町の再起です！きん太郎は穴水町が元気を取り戻すために絶対に必要なお店だと思っています。パズルで言えばピースのひとつです。それくらい老若男女問わず、たくさんの人たちに支えられてきました。皆さまお願いです。能登を忘れないでくださいm(_ _)m目標金額の達成は難しい状況ですが、引き続き情報のシェアをいただけますと幸いです。SNSをはじめ、きん太郎を知っている方に直接拡散いただけると大変助かります。正直、私の拡散力だけでは限界を感じております。引き続き宜しくお願いいたします。最後までお読みいただきありがとうございました！！！