プロジェクト作成者の自己紹介
Malo e lelei !
初めまして。Yoko Nishizumi (ニシズミヨウコ)と申します。
プロジェクト、PolyVenture(ポリベンチャー)の作成者です。
何処から見ても外国人であるこの外見でありながら名前が純日本やん、、とつっこまれますが私は日本人とトンガ人のハーフです。
ポリネシアン・アーティストとして活動しています。
太平洋に浮かぶ小さな島国トンガ王国に生まれ、トンガ、日本、ニュージーランドで育ちました。
日本の幼稚園、小学校、中学校に通い、中学2年生のときに海を越え太平洋に浮かぶ母の母国、トンガに移住しました。90年代、ギャルが流行りめた頃、ルーズソックスを履いてギャル化しグレていた中学時代から14歳でトンガに移住し、トンガでは島の周り360度に広がるだだっ広い太平洋の海へ放課後泳ぎに行く高校生に変身。
トンガでの生活では沢山の家族に囲まれ自分の当時思春期真っ只中でグレていた精神を真っ二つに割られ、日本にいた時とは360度違う価値観を体験し、この時に初めて自然や家族、人への本当のありがたみを学びました。
トンガのひいおばあちゃん、おばあちゃんからはトンガの文化、風習や伝統芸術ポリネシアンアートを学び、14歳になっても皿洗いがろくに出来なかった自分は、年下の従姉妹達や家族から家事のやり方、火の起こし方、芋の栽培の仕方やトンガ語などを学びました。
19歳でニュージーランドに留学のため移住し、ニュージーランドでは20代後半までを過ごし、娘を産み2016年に日本に帰国し現在に至ります。
私は自分自身の人生経験から言葉の壁や国境を越え人と繋がっていく事を常に経験してきました。言葉が通じない、お互い360度違う世界から来たどうしが対面すると最初は不安がこみあげてきます。この時人は感性を使い相手を感じ取ろうとします。そして言葉ではなく感情表現を表情やジェスチャーで表そうとします。言葉では通じない思いをどうやって伝えるのか?
悲しかったら泣く、面白かったら笑う、感謝の気持ちをハグで伝える、など素直に自分の感情をありのまま表現する事で言葉は通じなくても相手に自分の気持ちを伝えることができます。お互いの感性を使いお互いの気持ちを表現する、そして汲み取る、これは実際自分達が生きている中で最も重要なエレメントの１つではないかと思います。
私達の先祖達はそうやって自然を感じとり、人と繋がっていき、色々なエレメントと調和しながら生きてきたのではないかと思います。歴史や風習、文化などを辿っていくと昔はあって今は薄れてきてしまっているもの、それは人と人との心や魂の繋がり、目に見える世界と見えない世界への繋がりや理解、または遥か昔は自然や人と共に過ごす事でが鍛えられていた私達の直感力などではないでしょうか。
人は時に、大切な物を見れなく感じ取れなくなってしまいます。私もその1人です。この世界で大切な物は大半目には見えない物です。家族への愛、自然への感謝、自分とは違う人間への理解や受け入れ、生きている事へのありがたみ。自分を1番人間として成長させてくれた経験はまさにこれらの経験でした。
いま、ポリネシアンアーティストとして活動している中、私は常にクリエイティビティ、アート、文化交流、ポリネシア、そして日本、これらを組み合わせ、人と人が心を繋ぐ事ができる様な場所を作りたいと夢みてきました。一度は諦めた夢。でも諦めきれない。人生1回きり、ならば実現させたい! そして自分でこのビジョンを実現させるしか道はない！とプロジェクトを立ち上げ今ここにいます。
ポリネシアと日本。全く違う世界の様でも同じ島同士。ここ日本でポリネシアの仲間を集め私達の第二の故郷でもある日本の様々な離島や地域でお互いの文化交流を実現させ、行く先々の地域の活性化の力になれたら! 歴史、文化、食などそれぞれの地域や離島にあるものを現地の人と体験し学ぶことができたら! さらにポリネシアの仲間たちとポリネシアの文化を日本の皆様とシェアし、お互いに架け橋を作る事ができたらどんなに素晴らしいだろう。そしてこのプロジェクトをソーシャルメディア、ブログ、電子書籍などにして世界に発信していきたい!
これが私がポリネシアの仲間達と実現したい1番の夢でありビジョンです。
私たちと一緒に心と心を繋ぐ架け橋を作っていきませんか？
どうぞ宜しくお願いいたします。
西住洋子
このプロジェクトで実現したいこと
ポリネシアと日本の”ガチ”文化交流
日本に在住しているポリネシアの仲間達と日本の離島や地域を巡り、文化や歴史を現地の人と学び、体験する。
自分達が学び、体験するだけではなく行く先々の旅の最終日に地元の方達と一緒にポリネシア料理会、ワークショップ、ミニイベントなどをしてポリネシアの文化を私達ポリネシア人と一緒に体験していただきたい!
<お互いにプラスになる事は何か?>
さまざまな地域の観光業、伝統、文化の復活や強化のキッカケ作り。
お互いの文化、歴史へのより深い理解。
次の世代へとプラスに繋げていけるような文化交流をもとにした教育資料や本作り。
行く先々の地域の活性化のヘルプ、農家や農業へのボランティア活動。
数少ない伝統芸や伝統工芸などの復活に必要なキッカケ作り。
前代未聞のコラボ活動や企画、ポリネシアと日本のアーティストコラボ、ソーシャルメディアコラボなど。
<プロジェクト計画>
目標→2024年6月から12月まで月2回、日本の離島、様々な地域に3人結成チームで行く。
→月々の行き先はプロジェクト作成者のYokoが計画し現地に行く前に現地の人、観光大使、繋がりのある人などと時間、日程、アクティビティや地域の為になるようなボランティア活動などを話し合い、案内者を予めアレンジします。経路の計画表はブログ、ソーシャルメディアにて常にお知らせいたします。
<プロジェクトの流れ>
行き先→(例)離島
現地滞在日数は３日から4日。(基本３日間)
1日目/２日目
案内者や現地の方々と歴史、文化、食などを学び体験していきながら現地レポート、インタビュー。その地域でプラスになる様なボランティア活動やアクティビティを実行。
３日目/4日目 (最終日)
最終日は現地にお邪魔させていただいたお礼に自分達の文化をシェアする日。現地の人を集め一緒にポリネシア料理を作ったり、ポリネシアンアート、ポリネシアの文化などを一緒に学べるワークショップやミニイベントをチームと開催します。
その後
滞在が終わった後はその経験をまとめ、ブログ、ソーシャルメディアに発信。行く先々の地域との繋がりを継続していくため滞在させていただいた地域の活性化やプラスになるようなコラボ企画、イベント、ソーシャルメディア配信などを考え、引き続きプロジェクトを実行していく方向にあります。
プロジェクトチームメンバー
プロジェクト作成者 : Yoko Nishizumi
船と海を愛する九州男児の父親とディズニーのモアナと同じ名前を持つがディズニーのモアナとは真逆のトンガ人の母の間に生まれた娘。
チームの仲間と共に日本中にポリネシアと日本の架け橋をかけていきたいです!
メンバー1 Jayden-Toa-Maxwell
Kia Ora ! 私の名前はジェイデン-トア-マックスウェルです。
ニックネームはジェイです。
ニュージーランド出身のクックアイランドとマオリのハーフです。
18歳の時にニュージーランドからラグビーと勉強をする為に日本にきました。大学を卒業後にラグビー選手としてラグビーを5年間していました。また日本ではリアリティ番組、Amazonプライムの「バチェロレッテ・ジャパン シーズン2」に出演させていただきました。
日本での生活は家族と離れた生活や日本語が分からない事から生活していく事が難しく、母国に帰ろうかと思ったほどですが、今ではもう日本に来て10年になります。時が経ち日本の文化、言葉を学びこの国での生活や仕事の経験を積み重ね、今では日本が大好きです!
日本と日本の方々が私に与えてくれた沢山の経験や学びに対し、自分も日本で自分自身を活用し何かできる事があればと思い、自分の母国の文化やルーツなどを日本の方々にシェアしながらお互いのルーツを学び合い、日本をもっと知り、日本の皆と繋がっていきたいです! どうぞ宜しくお願いいたします!
メンバー 2 Rosa
Talofa lava! 私の名前はロサです。サモア人ですがニュージランドのオークランドに生まれました。私は日本でインターナショナルスクールの教師をしています。日本に来てから8年ほどになります。プライベートではポッドキャストのホストをしています。このプロジェクトのチームに参加するにあたり文化交流、地域の活性化、自分達が文化交流をしながら日本にできる事、そして自分達のルーツであるポリネシアの島々の人や世界中の人に日本のさまざまな地域にある素敵な文化や歴史をしってもらいたいです。どうぞ宜しくお願いいたします。
メンバー 3 Ane Leitch
Bula ! ハロー! 私の名前はアネリーチです。私はニュージーランド生まれのニュージーランドとフィジーのハーフです。2013年に日本にきました。日本では立正大学でラグビーをしていました。日本に来てもう10年になります。日本中のさまざまな場所に行き、沢山の人と出会いながらさまざまなな日本の文化や歴史を学び、お互いの文化交流をしていきたいです。このプロジェクトに参加できる事を嬉しく思います。
どうぞ宜しくお願いいたします!
スケジュール
3月 クラウドファンディング開始
4月クラウドファンディング終了
5月プロジェクト計画と経路の決定
6月プロジェクト開始と共にブログ/ウェブサイトと開始
7月以降 プロジェクト継続
※リターンの発送や実行は6月からとなります。詳しい内容は各リターンの詳細をご覧ください。
資金の使い道
※極力範囲で安く移動できるよう費用を使わせていただきます。移動費、滞在費は3人をベースに計算しています。
日本を周る為の移動費
新幹線、飛行機、船、 電車、バス、レンタカー、など
滞在費
民宿、旅館、ホテル、キャンプ、など
6月開始- 1か月に2回離島/日本の各地にいく目標。
このプロジェクトのチームは行く先々により作成者以外のメンバーはローテションの形で入れ代わります。
メンバー 3人の設定で1人の1回の移動費/滞在費用を5万円とし、1回のメンバー合計移動/滞在費用が3人x５万= ¥15万円
今年6月から12月まで月2回プロジェクトを行うと合計移動回数は14回。
チーム3人の1回の合計移動/滞在費用と移動回数を合わせた合計
¥15万円 x 14 回 = ¥210万円
追加費用
ウェブサイトの立ち上げ ¥10万円〜
(外注でベースを立ち上げてもらい個人で管理)
自分達が行うミニイベントや文化交流に必要な費用 今年14回の移動回数をベースに1回、3人チームで開催できるミニイベント、ワークショップ文化交流アクティビティを5万円の費用に設定
14回 x 5万円 = 70万円
70万円 + ウェブサイト費用10万円=80万円
資金合計
210万円+80万円=290万円
手数料(17%+税) 54万円
最後に
自分を最大に活かして今いる所から出来る事は何だろう?
そう考えながら沢山の月日が流れていきました。
私は日本人として、そしてポリネシア人としてこの両方の血を受け継ぎ生まれたからにはこの２つを繋げたい。いつの日からかそう思い始め、何度かこの夢を諦めましたが結局また戻ってきてしまうのです。
それは、ただやりたいから、楽しいから、と言う理由ではなく、ここから新しい繋がりや何かが生まれる事を自分の中で確信している部分があるからです。それは何故か分かりません。ですが何十年もずっとこの思いは変わらず自分の中にありました。まさかね、と思う自分への疑いの気持ちをぶった斬り、このプロジェクトの実現を決心し今ここにいます。
どうか、私達にポリネシアと日本に架け橋を作るチャンスを。そしてこの架け橋を一緒に作っていきませんか。
どうぞ宜しくお願いいたします。
クラウドファンディング、プロジェクトの進行、様子などは以下にあるプロジェクトインスタグラムアカウントのリンクから見る事ができます。新しく作ったアカウントですのでまだ沢山のコンテンツがありませんが、これからどんどん投稿していきます。そして各メンバーの活動やプロジェクトへの活動などもインスタグラムのフォローで応援をしていただければ幸いです!
＜募集方式について＞
本プロジェクトはAll-in方式で実施します。目標金額に満たない場合も、計画を実行し、リターンをお届けします。
最新の活動報告
もっと見る
2024年活動報告
2025/01/08 13:40明けましておめでとうございます。2024年は皆様からのあたたかいクラウドファンデイングのご支援、応援のおかげさまで、いくつか文化交流活動をする事ができました。本当にありがとうございました。オリジナルの日本を周りながら文化交流をしていく計画には添えずでしたが、右の道へ行けなければ左へ、と皆様からのご支援は以下の文化活動に活用させて頂きました。①LOTO MOANA CHILDREN (ロトモアナ・チルドレン) 文化交流教材作りこの教材は私が立ち上げた子供達へのボランティア文化交流プログラムに使う教材です。2024年には大阪市立福島小学校へと娘、そしてポリネシアの仲間たちと文化交流に行きました。2025年度もすでに幼稚園や学校からの文化交流にてのお問い合わせがあり、この子供達への文化交流はボランティアとして続けていきます。下のリンクからこの文化交流の活動と詳細とを是非ご覧ください。 LOTO MOANA CHILDREN ①LOTO MOANA CHILDREN ②LOTO MOANA CHILDREN 詳細サイト② ポリネシアン・アートワークショップ横須賀、東京にて数回にわたるワークショップを開催しました。③ One day Polynesian cafe 沢山の人へポリネシアの味を体験していただく1日限定ポリネシアン・カフェを開催しました。この1日限定カフェは今年も色々な方とコラボしながらできる範囲でやっていきたいと思います。第一回目は横須賀にある楽島モアイモ食堂さん、Arisaさん、Islanders coffee companyの皆様とのコラボカフェでした。とても楽しかったです。ランチセットはカフェの時間が終わる前になんと販売終了！子供達も美味しい！と食べてくれ、ありがたい事に湘南エリア最大級のニュースメディア「湘南人」に記事として載せて頂きました！下のリンクから記事とインスタグラムでの投稿をご覧ください【横須賀 イベントレポ】 1日限定！ポリネシアンカフェ - 心温まる素敵な空間One day cafe インスタグラム投稿その他の活動も小さながらではありますが、計画をしながらコツコツと進めています。これらの活動が出来たのは皆様のご支援のお陰でした。ありがとうございました。去年の夏は活動前に、トンガに住んでいる母が病気の影響で視力を完全に失ってしまい、緊急、母に会いにトンガへと行きました。視力がなくても相変わらずに周りにいる人をゲラゲラ笑わせている母と、数年ぶりに会う家族、自分がみんなに元気を上げに行ったはずが、皆んなに元気をもらい、故郷の太平洋の海と島、自然にいやされ、自分が外の世界に伝え、届けたいたいポリネシアとは？と考える時間を再度、持つ事ができ、色々な活動を仲間たちに支えられながらしていく事ができました。本当に心からありがとう。今年もクラウドファンデイングに挑戦します。夢は今も変わりません。これからも繋がりを大切にし、皆さんにたくさんの愛を太平洋の仲間たちと共におくります。Thank you from the bottom of my heart. Ofa lahi atu.Yoko もっと見る
[クラウドファンディングのお礼メッセージ]
2024/05/01 00:46クラウドファンディングの最終日を迎え、皆様のおかげでプロジェクトのスタートをする事ができます! 心から感謝申し上げます!!!!! 支援金は5月の終わりに入る予定です。これから数週間は、プロジェクトの計画を実行するための準備期間です。目標額には達しませんでしたが、できる範囲から活動を始めていきます。まずは東京から、文化交流イベントをスタートします。今後の計画や活動の詳細は、後日改めてお知らせいたしますので、引き続き応援よろしくお願いします。また、支援してくださった皆様へのリターンは、リターン期間中に必ずお送りいたしますので、楽しみにお待ちください。ワークショップのリターンに関しては、後日メールでご案内いたします。今後の活動資金は、自分達が開催するイベントや企画で集めていきます。支援をお願いすることがあるかもしれませんが、温かく見守っていただけると幸いです。日本の離島、地域を巡り文化交流をしていく事、必ず叶えます。すぐに始められる活動としては、クラウドファンディングのサイトやブログの更新、東京での文化交流イベント、そしてインスタグラムを活用した情報発信などです。最後に皆様に一つお願いがあります。私たちの文化交流活動は、日本の皆様とのコラボレーションなしでは実現できません。地域やグループ、町などで文化交流の機会を持ちたい、または協力したいという方がいらっしゃれば、ぜひご連絡ください。ネットワークづくりやソーシャルメディアの拡散にに協力していただけたら嬉しいです! 夢への一歩を踏み出すことができたのは、皆様のおかげです。本当にありがとうございます！クラウドファンディングの応援メッセージ、暖かすぎて泣きました。本当にありがとうございます(涙) 毎日読み返しています。メチャクチャ頑張れます(泣)最後に、チーム全員から、クラウドファンディングにて支援をしてくださった皆様、家族、友人、活動をフォロー、応援してくださっている皆様へ、心から感謝申し上げます。You are so special ! Thank you from the bottom of our heart !!!!!!! 日本とポリネシアに繋がりの架け橋を!!!! Yoko, Ane, Rosa, Jayden もっと見る
文化交流- お互いのルーツを知る事
2024/03/23 20:46\\ルーツを知る事//日本に生まれれば日本人、外国に生まれれば外国人これが当たり前のような事ですが、例えば、私。トンガと日本の血が混ざった自分を一言で表す事は不可能です。また何人か?と聞かれても、ハーフといえばいいのですが、国籍が日本人だから日本と言えますし、トンガの血が流れているのでトンガ人とも言えます。何故私が自分達のルーツを知る事や、文化交流が大事な事だと思っているか。ルーツを知る事で、人生の見方がどんどん変わっていったからです。私は子供の頃、自分がハーフである事トンガ人である事がとても嫌でした。日本で育った自分は自分の外見などでイジメなどにも対面した事があるので、実は日本の事も当時は好きではありませんでした。今は何とも思っていません。学びがあったのでいい経験でした。学べたのはトンガに行った事で知った母方のルーツ。そして、トンガに行った事で日本のルーツを学び直す事ができ両方のルーツを体験した事で自分のルーツを誇りに思う事ができたのです。文化交流はお互いの文化、歴史、生き方や価値観をシェアし学び合う事ができる交流。お互いから違った視点で自分や相手への理解を深める事ができ、また自分をより深くしる事ができるツールだと私は思います。次の世代へと生きていく子供達にこのような交流と知識や繋がりを私はどうしても残していきたいです。1人では不可能です。どうか皆様のクラウドファンディングへのご支援とSNSでのインスタグラム @polyventure の拡散のご協力をお願いいたします。—————————————————————For my fellow Polynesian family who live in Japan.I would very much appreciate it if you could share our platform on Instagram @polyventure and send a helping hand on our crowdfunding page. We are seeking to create a bridge between Polynesia and Japan through a project “Polyventure” where Polynesians in Japan travel through Japan to do “cultural exchange” with people in Japan. “Culture is a window reflecting the history, culture & spiritual world of a nation... Cultural exchange is a bridge to enhance the mutual understanding & friendship between people of different nations” We all dreamed about it. We also talked about it.So I took action to make it happen. All we need is your support and contribution toward this project so that our community, heritage, culture & people can spread our love around Japan & also share our roots & Japan’s roots to combined & create something new to carry out what each culture values to the next generation. Please help & support! Ofa atu fam. もっと見る
コメント
もっと見る