Check our Terms and Privacy Policy.

海外展示会で書家デビュー!日本の書と仮名文字の魅力を、英語で直接伝えたい!

書家として生きることを決めて応募した展示会、1回目2回目と立て続けに、ニューヨークはブルックリンで行われる書道原画展に展示されることになりました!なんとか現地に赴き、この目でそれを実感したい。そして現地の方に書と仮名文字の魅力を、翻訳ガイドで培った英語で直接伝えたい!皆様、どうぞ力を貸してください!

現在の支援総額

159,700

21%

目標金額は750,000円

支援者数

38

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2024/08/06に募集を開始し、 38人の支援により 159,700円の資金を集め、 2024/08/31に募集を終了しました

エンタメ領域特化型クラファン

手数料0円から実施可能。 企画からリターン配送まで、すべてお任せのプランもあります!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

海外展示会で書家デビュー!日本の書と仮名文字の魅力を、英語で直接伝えたい!

現在の支援総額

159,700

21%達成

終了

目標金額750,000

支援者数38

このプロジェクトは、2024/08/06に募集を開始し、 38人の支援により 159,700円の資金を集め、 2024/08/31に募集を終了しました

書家として生きることを決めて応募した展示会、1回目2回目と立て続けに、ニューヨークはブルックリンで行われる書道原画展に展示されることになりました!なんとか現地に赴き、この目でそれを実感したい。そして現地の方に書と仮名文字の魅力を、翻訳ガイドで培った英語で直接伝えたい!皆様、どうぞ力を貸してください!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

thumbnail

みなさん!こんにちは!越俊幸です。たくさんのご支援をいただき本当に感謝申し上げます。なにせ急ごしらえのニューヨーク渡航クラウドファンディングのため、みなさんには詳しいニューヨークの行程も何もお伝えしておりませんでした。

こちらは今年の6月に初めて私の作品を出展したときに、事務局側が出展者側に送付してくださったカフェのイメージ写真です。写真を見る限り、6月のニューヨークブルックリンはとても良い天候でした。私も31年ぶりのニューヨークにだんだんと興奮の度合いが増してきました。では今回の東京~ニューヨーク~東京の簡単な旅程です。

【8/27(火)】

東京羽田空港 10:55発→(日付変更線)→8:40着ダラスフォートワース国際空港11:19発→14:59着ラガーディア空港

海外旅行でトランジットを利用するのは初めてです。とても緊張しています。到着したらまずはホテルに向かいゆっくりと長距離フライトの疲れを取りたいと思います。

【8/28(水)】

11:00-14:00 Principles GI Coffee House

今回の書道展の展示場所です。11:00-14:00までは事務局の運営担当者も在廊しているとのことで、お店側にご迷惑を掛けなければ引き続きお店に留まっても良いとのお話でした。食事のこともありますし、できれば長居したいなぁ。そして現地のローカルなお客様と直に交流の機会が持てればなぁと考えております。

【8/29(水)】

11:00-12:00 Principles GI Coffee House 

当初の予定はこの日だけの在廊でした。展示期間最終日です。まだ事務局と調整しなければならないですが、この日もお店の方のご迷惑にならない範囲内でお店に詰めていたいと思います。実際6月の展示期間中に、和服をお召しになった方が現地の方に毛筆の書を目の前で書いてプレゼントする動画もありました。そのような草の根的な活動をしたいですね。いきなりハードルは高いですが、私の場合は百人一首を世界に広めたいので、柔らかいかな文字の書体の良さをお伝えできればいいなあと考えています。悠久の歴史を感じていただければと考えています。

13:00- Brooklyn Walking

しっかりと展示場所のカフェで交流を深めた後はブルックリンを探訪したいと思います。Grand Army PlazaとBrooklyn MuseumはUnion St.を利用すれば2Kmと徒歩圏内です。

 

【8/30(金)】

9:30- Manhattan Island

前回のニューヨーク観光ではマンハッタンのど真ん中のホテルに祝く博しました。そのタイミングではMoMAは改装工事中のため入ることができなかったので今回は行きたいと考えています。

そしてブルックリン橋は渡りたいですね。やはり31年前のニューヨーク滞在時にはイーストリバー沿いのカフェで昼食を取りました。ハイウェイを何百台ものハーレー・ダビッドソンが疾走するという、およそニューヨークとは思えない光景を目にすることがあり、帰国後にGrateful Deadのニューヨーク公演日と重なっていることを知りました。そのような偶然と今回も鉢合わせしたいです。

【8/31(土)】

11:10発JFK空港

【9/1(日)】

14:30着羽田空港

往復羽田空港が利用できて、帰りは直行便。しかも滞在ホテルは朝食付きです。直前まで渡航するか否かを迷った挙句の選択肢の狭いブッキングでしたが、ちゃんと予定が組めただけでもありがたいと思っています。

https://team-columbus.com/category/calligraphy-columbus/

今回はアートギャラリーカフェ内での展示にとどまりますが、これ以降は自身の得意分野である日本史を活かした百人一首の素晴らしさを広めたく活動を続けていきたいです。今回の出展作品に百人一首の歌を選んだのはそのためです。みなさまの温かいご支援を引き続きお待ちしております。

越俊幸

シェアしてプロジェクトをもっと応援!