Japan Expo Paris 2025 でこぎん刺しの魅力を伝えたい!

2025年7月開催のJapan Expo Paris のWABISABIブースに出展予定です。 こぎん刺しの作品の魅力をフランスの人たちに伝え、 日本の伝統工芸の温もりを直接見ていただきたいです。 応援してくださる皆様と一緒に ブースを盛り上げていただけたら嬉しいです。

現在の支援総額

651,018

65%

目標金額は1,000,000円

支援者数

129

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2025/01/10に募集を開始し、 129人の支援により 651,018円の資金を集め、 2025/02/28に募集を終了しました

Japan Expo Paris 2025 でこぎん刺しの魅力を伝えたい!

現在の支援総額

651,018

65%達成

終了

目標金額1,000,000

支援者数129

このプロジェクトは、2025/01/10に募集を開始し、 129人の支援により 651,018円の資金を集め、 2025/02/28に募集を終了しました

2025年7月開催のJapan Expo Paris のWABISABIブースに出展予定です。 こぎん刺しの作品の魅力をフランスの人たちに伝え、 日本の伝統工芸の温もりを直接見ていただきたいです。 応援してくださる皆様と一緒に ブースを盛り上げていただけたら嬉しいです。

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

7月8日お世話になったパリを去る日。仲良くなった出展者さんたちと挨拶や記念撮影をしたり、ホテルを出ました。バスに揺られて空港へ。帰りはオランダ・アムステルダムを経由します。空港にはパリで行けなかった有名店のお菓子たちが集結していて見るだけで幸せな気持ちになりました!食べたかったカヌレも最後に1つだけ購入。少し雨が降っていたこともあって、パリからアムステルダム行きの飛行機が遅延していました。乗り継ぎの時間は元々約2時間。それが1時間切ってしまうくらいでした。しかも私の席は飛行機のほぼ一番後ろ…。降りてから次の飛行機間に合うのか…!着陸と同時にすぐに降りる準備をして、そこからはダッシュ!猛ダッシュ!アムステルダム空港を駆け抜けました!空港広い!!めちゃくちゃ広い!! 添乗員さんからは、トイレに行って間に合わないと危ういので飛行機に乗るまで我慢してくださいとの指示まで。初めてのオランダ、全く堪能できませんでした…。空港の中、とても可愛かったのにゆっくり見ることが出来ず本当に残念…。ミッフィーもいたみたいなんですが見逃しました。走りながらもチューリップの写真は撮りました。日本行きの飛行機も少し遅れていたので、何とか乗り換えも間に合いました。一安心。オランダカラーの水色とオレンジがとても可愛い!機内食はチーズを使った料理がたくさん。そして無事に着陸し、日本に到着した瞬間の蒸し暑さには驚きました。パリは暑かったとはいえやっぱりカラッとしていたので過ごしやすかったんだな、と実感しました。あっという間の9日間を終えて家に帰ることが出来てとりあえずホッとしました。帰国してしばらく時差ボケがつらかったですが、ようやく身体も戻ってきました。この記録を読んでくださった皆さんも本当にありがとうございました。今回の、JAPAN EXPO Parisへの挑戦。やってみたいけどお金が…子供たちを置いては…と悩んでウジウジしてたとこから、たくさんの人たちに背中を押していただき、クラファンで支援をしていただき、何とか終えることが出来ました。決断した日がずっとずっと前のことのようで。製作の時間も量も過去一でした。ご協力いただいた家族、友達、支援・応援してくださった皆様に本当に感謝しております。一緒にフランスまで来てくれた母も本当にありがとう。一人で言っていたらもっと大変だっただろうと思います。イベントで日本の文化を伝える人たちの熱意を感じたり、日本を愛してくださっているフランスの皆さんにお会いしたことで、自分自身が日本人であることへの誇りも感じましたし、こぎん刺しを好きで続けていること自体も胸を張れる気がします。パリで私の作品を手に取ってくださった方が気に入って長く使ってくれたら嬉しいなと思います。今後の日本での活動の仕方は大きく変える気はなく、また地元で行われる小さなマーケットを中心に細々と販売していくつもりです。その中で、パリで経験した話も伝えていけたらと思っています。こぎん刺しを私の軸としてずっと続けていけたらという気持ちと、また何年先かわかりませんが、パリの地に立てたら嬉しいなと思います。今後とも引き続き応援の程宜しくお願いいたします。


この頃のフランスの日の入りは22時過ぎ。イベントは18時に終わってからホテルにバスで戻ってからもお出掛けする時間が充分ありました。(問題は体力だけでした)初日の観光の足の疲れと、毎日9時間、浴衣での販売はなかなかの疲れでしたが、イベント初日の夜、現地に住むツアーの担当の方に教えてもらって、レストランとエッフェル塔を見に行ってきました。おススメしてもらったエスカルゴ&ステーキを食べました。フランスの食事はボリュームがすごいです。私はデザートに食べたレモンパイの味に感動!エッフェル塔は23時になるとシャンパンフラッシュといって10分間だけキラキラと点滅します。点灯時間少し前に到着して見ることが出来ました!とても綺麗でした!イベント2日目の夜は、他のツアー参加者の皆さんと一緒にセーヌ川のクルーズディナーに参加しました。船の中で美味しい食事をいただいたり、デッキに上がってい景色を楽しんだり!セーヌ川のクルーズはパリオリンピックの開会式が行われた場所でもあります。有名な建物や観光地の間をゆっくりと進みながら夕暮れの贅沢な時間を過ごしました。参加者の皆さんと食事しながらたくさんお話したり、写真をお互い撮りあったり、交流する時間もたくさんあってとても素敵な時間でした。最終日の夜は食事のためにオペラ座近くまで。営業時間は終わってしまっていたけどお店の中は電気が付いていて覗くことができたrepetto!夜のパリの街も素敵でした!~帰国&まとめ編~ に続く


私が参加したJAPAN EXPO Paris 2025。本当に会場が広くて広くて!そのスケールを写真ではなかなか伝えきれないのが残念。会場の地図です。赤で囲んだ四角がWABI SABIのエリアです。点が私の場所。そこだけでも100店舗近く出展していました。歩いて散策したり、インスタライブもしましたが、会場の端まで見えない!私は母と通訳さんと3人体制だったので、休憩時間などに交代で会場をみて回ることが出来ました。ほんの一部ではありますが写真を撮った場所を紹介します。任天堂のブースはすごい人で、ゲームもグッズも列が長かったです!マリオ&ルイージに会えた!WABI SABI内のステージは小さめですが、演奏や歌で盛り上がってました!相撲・剣道・柔道・弓道…etc 真剣に戦ってる人たくさんおにぎりが人気。おにぎり2個と飲み物で12€(約2000円‼)フランス語に翻訳された漫画がたくさん!ラーメンも人気アニメや漫画のグッズの販売ブースもたくさんカードゲームのブースにいろんなパネルがあったのでUTAちゃんと。隣のSAKURAステージでチョコプラが来るということで、お店を一時的に閉めて、通訳さんも一緒に観に行きました!フランス語でコントをするチョコプラ!面白かった!!現地の人たちにもめちゃめちゃウケてました!他にも、囲碁・将棋・書道・食べ物・観光など幅広いジャンルで体験のワークショップなども紹介されていました。回れる時間は限られていたとはいえ、イベントを満喫することができました!日本人の私でさえ楽しいので、日本好きな海外の人には最高な場所だと思います。1日では全然回り切れない規模。4日間パスで来るのにも納得…。~観光編②~ に続く


7月2日商品搬入の日。この日はパリは猛暑でとても暑かった…。しかしお客さんが入らないこの日はエアコン無し!汗をタラタラ垂らしながらセッティングをしました。7月3日~6日イベントスタート!お客さんのほとんどはゲーム・漫画・アニメ目的なので、私たちのWABI SABIブースは午前中は穏やかな人の流れでした。日本で販売しているときもそうなのですが、こぎん刺しの作品は、好み・興味のアリナシかなりはっきり分かれます。立ち止まって見てくれる人には、青森の伝統工芸であること、『もどこ』の意味、ウッドボウルの木の種類や手触りの良さ、ブローチの裏側まで丁寧に作りこんでいること、作るのにかかる時間などなど…たくさん伝えて販売しています。ただ、今回フランスとう異国の地で、通訳さんを通じて伝えきれたのか、もっと文字で表示しておいた方が良かったのではと思うことも多々あり…。買ってくれた人にも、そうでない人にももっとたくさんのことを伝えたかったなと思いました。今回販売した商品の中ではピルケース・ピンクッション・扇子が特に人気でした!ご家族にプレゼントとして購入される方も。そして、今回ミニミトンとしてフランスのお鍋の『ストウブ』の蓋に被せるカバーは興味を持ってくださる方が多かったです。お客様からは『キレイですね!』とか『この糸や布は何を使っていますか?』など色々なお声もいただきました。フランスの人は素材が気になるのか!と新しい発見です。日本でも大きなイベントに参加した経験もほとんど無い私。周りの出展者の皆さんは有名な作家さんが多く、Instagramの発信や販売の様子も本当に素晴らしく勉強になることばかりでした。そんな方たちと並んで出展出来たことは本当に素晴らしい経験でした。また、一緒に行った私の母。私より体力もコミュニケーション能力もあって、他のブースの方たちと本当にたくさん仲良くなってました。『ボンジュール‼』と言ってた回数も私より絶対多かったです。一人で行ってたらきっと色々心細かったでしょうが、母にたくさん助けてもらいました。通訳をしてくれた2人も色々とアイデアを出してくれたり、一生懸命カードを渡してくれたり協力して楽しく4日間販売することが出来ました。また、フランスの生活や日本との違いなどの私の素朴な疑問にもたくさん答えてくれて、色々な勉強になりました。2人にはお礼として、私の作品と、じゃがりこなどの日本のお菓子をプレゼントしたら喜んでくれました!そして、販売しながら楽しんだコスプレイヤーの皆さんとの交流も!写真をお願いしたらみんなキメポーズしてくれるんです!※私もマイクラを被せてもらってコスプレ体験しました↓どれもほんとにクオリティが高く、凝ったものばかり。ほとんどが手作りだそうです。有名どころのキャラクターしか知らない私でも本当に楽しめました!~イベント観覧編~ に続く


JAPAN EXPO Paris 観光編①7月1日ツアーで参加した私たち。イベント開催の前にフリーの日程があり、ゆっくり観光することが出来ました。駅員さんが不在で地下鉄のカードの買い方か分からず、最初の駅で30分近く時間をロスしてしまいましたが、乗った電車にいたおしゃれなフランス人のマダムが優しく降りる駅までを教えてくれたり、優しい人もたくさんでした!ただ、乗り換えの駅で切符のチャージをモタモタしていたら、助けてくれたおじさんがいたのですが、親切かと思いきお釣りのお金を取ろうとして危うく持ってかれるところでした・・・。スリにはあいませんでしたが唯一ビックリした出来事でした。☆サント・シャペル☆一番観たかった場所。知り合いのフォトグラファーの方が以前にストーリーズで写真を上げてくれていて、あまりの美しさにしばらく待ち受け画面にしていたステンドグラス。視界いっぱいにキラキラと柔らかい光が差し込む優しい光がとても綺麗でずっと眺めていたかったです。☆コンシェルジュリー☆牢獄だった場所です。この日はとても暑かったのですが、石で出来た建物の中はひんやりとしていて過ごしやすかったです。(つまりは冬はとても寒いんだろうな・・・とも思いましたが)タブレットで日本語の解説を画像付きで見ることができるのでとてもわかりやすかったです。☆ノートルダム大聖堂☆2019年の火災から再建工事をしていて2024年に復旧された内部が公開されたそうです。予約していなかったのと、人の多さで中には入りませんでしたが、外観だけでも圧巻!とても美しい建築物でした。☆オルセー美術館☆もともとは駅舎兼ホテルだった建物。ゴッホの自画像目的に行きましたが、有名な絵画も多数展示してあって内容濃かったです!全部観たつもりだったけど、広すぎて見逃していた作品もあって。人も多かったし仕方ないとはいえ悔やまれます…。建物の時計がとても印象的でシルエットの隙間からパリの街を眺めるのが最高でした!☆ルーブル美術館☆時間的に中を見るのは厳しかったので、外観だけ拝みに。入口の三角が見ることが出来て良かった!外から見ただけでも広すぎてビックリでした。その他の景色も町中が素晴らしい!電線が無い、信号などが低い、看板や広告が少ない、エアコンの室外機などを見せないようにしている・・・など景観を大切にしていることがこの雰囲気をつくっているんだなと実感しました。この日は40度近い気温で暑すぎて、水以外食べる気にならないくらいでしたが、心は満たされた一日でした。22000歩も歩いていたようで、石畳の硬い地面を歩いたことは、足を痛めてしまい本当にこの後の連日の立ち仕事に本当に辛さをもたらしてしまうのですが・・・。そんなことはどうでもよいくらい素晴らしいものをたくさん目に焼き付けることができました。~イベント出展編~ に続く


新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!