自閉症の4人のこどもたちが主役「センサーキッズ」アメリカの絵本を日本で出したい。

アメリカの学校や医療機関で親しまれる自閉症の絵本「Sensokids(センサーキッズ)」。感覚の違いを持つ4人のキャラクターの成長を描き、自閉症のこどもや家族に勇気を与え、社会に理解と受容を広める作品。全4巻出版されているうちの1巻をまず出版したいです。ご支援金により2〜4巻も出版達成をしたいです

現在の支援総額

775,789

25%

目標金額は3,000,000円

支援者数

105

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2024/12/01に募集を開始し、 105人の支援により 775,789円の資金を集め、 2025/01/31に募集を終了しました

自閉症の4人のこどもたちが主役「センサーキッズ」アメリカの絵本を日本で出したい。

現在の支援総額

775,789

25%達成

終了

目標金額3,000,000

支援者数105

このプロジェクトは、2024/12/01に募集を開始し、 105人の支援により 775,789円の資金を集め、 2025/01/31に募集を終了しました

アメリカの学校や医療機関で親しまれる自閉症の絵本「Sensokids(センサーキッズ)」。感覚の違いを持つ4人のキャラクターの成長を描き、自閉症のこどもや家族に勇気を与え、社会に理解と受容を広める作品。全4巻出版されているうちの1巻をまず出版したいです。ご支援金により2〜4巻も出版達成をしたいです

エンタメ領域特化型クラファン

手数料0円から実施可能。 企画からリターン配送まで、すべてお任せのプランもあります!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

5月18日、「第8回 親子 de スポーツ体験会 in 館ヶ丘」の会場にて、絵本『センサーキッズの冒険』の初めての読み聞かせを行いました!今回は第1巻の中から【パート3】を朗読。3歳のお子さんから大人までが耳を傾けてくださり、子どもたちは前のめりで、最後まで集中して聴いてくれました!子どもたちは、「口もとが汚れている、洋服が汚れている」というところでは、自分のことを見てドキドキしていたようです。読み終わったあとの笑顔がとても印象的で、この絵本が伝える“感覚のちがい”への気づきが、小さな心にも確かに届いたと感じました。親御様向けには、この医療えほんの経緯、役割をお伝えさせて頂きました。これからも全国各地で、少しずつこの物語を届けていきます。応援、どうぞよろしくお願いいたします!


皆さまのご支援のおかげで、日本語版の絵本を著者リーマさんへ無事にお届けすることができました!リーマさんからは、こんな嬉しいメッセージが届いていますーーーーー「Thank you so much for the books!  I’m so excited to see them in Japanese. I hope I can come to Japan one day and see you and all the amazing work you are doing.I have shared the books on my social media and will continue to post about them. Please let me know what else I can do to help market the books for the Japanese public.Thank you again for bringing the Sensokids to life in Japan !」<翻訳>「本を本当にありがとうございました!日本語版を見ることができてとても感激しています。いつか日本に行って、あなたや、あなたが手がけている素晴らしい活動を直接見られたらいいなと思っています。SNSでも絵本をシェアしましたし、これからも引き続き投稿していきます。日本の皆さんにこの絵本をもっと知ってもらうために、私にできることがあればぜひ教えてください。Sensokids を日本で命を吹き込んでくださって、本当にありがとうございます!」ーーーーー海を越えて繋がるこの絵本が、より多くの子どもたちの“感じ方”を尊重するきっかけになりますように。現在、第2巻〜第4巻の翻訳出版に向けて引き続き準備中です。今後とも応援よろしくお願いいたします!


本プロジェクトにご賛同いただき、心より感謝申し上げます。ご返礼品「活動報告に掲載」をご選択された方の個人様・企業様のお名前を掲載させていただきます。(敬称は省略しております)下記の枠の方は、絵本「センサーキッズの冒険 1巻」の巻末にお名前を掲載させ頂いております。(初版のみ)皆様の温かいご協力に、深く御礼申し上げます



絵本の進捗情報!
2025/04/16 21:15

こんにちは。絵本の進行状況ですが、翻訳のチェックや、読みやすさなどの何度もチェックをしました。印刷工場にデーターが渡り、出版準備が順調に進んでおります。市町村の図書館に置きたい、小学校の図書館に寄付したいなどを受け付けております。よろしくお願いします。


新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!