【サイニングストア/DeafCafe】声に頼らず『伝え合える』空間/長野で始動!

長野市三輪(本郷駅近く)で、音声を使わない新しいコミュニケーションの場『DeafCafe(でふかふぇ)』をオープンします。 手話・筆談・ジェスチャーなどを使って注文や会話ができる、全国でも希少な「サイニングストア」として、ろう/難聴者・手話学習者が安心して過ごせるインクルーシブな空間を目指します。

現在の支援総額

768,500

25%

目標金額は3,000,000円

支援者数

125

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2025/08/09に募集を開始し、 125人の支援により 768,500円の資金を集め、 2025/09/30に募集を終了しました

【サイニングストア/DeafCafe】声に頼らず『伝え合える』空間/長野で始動!

現在の支援総額

768,500

25%達成

終了

目標金額3,000,000

支援者数125

このプロジェクトは、2025/08/09に募集を開始し、 125人の支援により 768,500円の資金を集め、 2025/09/30に募集を終了しました

長野市三輪(本郷駅近く)で、音声を使わない新しいコミュニケーションの場『DeafCafe(でふかふぇ)』をオープンします。 手話・筆談・ジェスチャーなどを使って注文や会話ができる、全国でも希少な「サイニングストア」として、ろう/難聴者・手話学習者が安心して過ごせるインクルーシブな空間を目指します。

社会課題の解決をみんなで支え合う新しいクラファン

集まった支援金は100%受け取ることができます

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

◆応援メッセージ頂きました!吉越さんから、応援メッセージが届きました!-----綿貫さん、吉田さんこんにちは、吉越梨里子です。実のところ、私は綿貫さんに出会うまで音のない生活がどんなものか考えたこともありませんでした。しゅわわんのお手伝いをしていく中で、聴覚障害者の方が感じている困難や社会の不便さ、聴者とは異なるコミュニケーションの方法を知りました。本来の力を発揮できる場での就職が困難であったり、病院など生命に関わる場での情報不足等課題は山積みです。 過去の私のように聞こえるのが当たり前と思っている人ばかりの世界で生活をしていくことの窮屈さはきっと想像をはるかに超えるでしょう。しかし、お手伝い・参加させてもらったしゅわわんでは聴覚障害の方はもちろん、そうでない方も非常に楽しそうで、それぞれが生きがいを持ってきて、キラキラして見えました。そんな環境を作り出せる綿貫さんならきっと社会の当たり前を少しずつ変えていけると思います。DeafCafeの活動が、多くの人たちを輝かせ、つながりを広げていく場になることを願っています。互いを理解しようとする気持ち、心を通わせようとすることが大切なのだと教えてくださりありがとうございました。心からの感謝と敬意の気持ちをこめて。これからも応援しています。-----吉越さんは、先日のN.N.さんと同様に学生生活の大半をDeafCafeの前身である『しゅわわん』と共にしてくださいました。難聴の学生さんと仕事をした時は、年が近い事もあって打ち解け合ってましたね。仕事中は吉田の右腕として、その類稀なる手腕を発揮してくださり、お店としてもとってもとっても助かっていました。お店では「りりこちゃん」と呼ばれ、スタッフからもお客様からも愛されておりました。現在は大学も卒業され管理栄養士としてご活躍されております。りりこちゃん、メッセージをお寄せ下さり、本当にありがとうございました!


◆応援メッセージを頂きました!N.N.さんから応援メッセージを頂きました!-----手話ネイティブでも初心者でも気さくにフレンドリーに、その場にいる人みんなを巻き込んで楽しい空間を作ってくれる彩さんと、カメラマン・飲食店経営・広報など本当になんでもできる吉田さんが運営するDeafCafe。聞こえない人も聞こえる人も居心地がいいお店になること間違いなしだと思います!応援しています!-----N.N.さんは、DeafCafeの前身「のんびりしゅわ処しゅわわん」第1号のお客様でもあり、その後はお店の運営にがっつり関わってくれた学生さんでした。現在は社会人となり、管理栄養士としてご活躍されています。お店の常連様とも仲良くなり、お店のツーリングイベントにもほぼ毎回参加してくれていました。(お寄せ頂いたお写真はその時に撮った一枚ですね!懐かしい!!)N.N.さん、心のこもったメッセージを頂き誠にありがとうございました!


◆34名の方よりご支援賜りました!皆様、たくさんの応援ありがとうございます!8/17お昼までに34名の方からご支援を賜り、総額233,000円となりました。ひとつひとつの暖かいご支援に、心より感謝申し上げます。次の目標は70名突破です。金額ももちろん大切ですが、何より「仲間になってくださる方の数」を積み重ねていくことが力になります。ぜひ“70人目の仲間”として、一緒にDeafCafeを育てていただけたら嬉しいです。-----◆手話カフェ「DeafCafe しゅわわん」営業についてそして大切なお知らせです。これまで拠点としてきた手話カフェ『DeafCafe しゅわわん』は、DeafCafeの準備の為、8月24日をもって一旦閉店することとなりました。ここで培ったご縁や経験をしっかりと受け継ぎ、次なるステージ『サイニングストア DeafCafe』へとバトンを渡していきます。まだ始まったばかりの挑戦ですが、皆さまと一緒に歩むことで確実に力強さを感じています。どうぞ引き続き、応援・拡散のご協力をお願いいたします!Team DeafCafe 綿貫 / 吉田


◆代表 綿貫にインタビューしました! 『お客様の立場で来店された当事者の方に撮って居心地が良い場所はもちろん、DeafCafeで働くスタッフも”安心して働ける”環境にしたいし、手話学習者の皆さんにも学びや気付きが自然と得られる場所に、時には難しい話や社会的な問題にまでアクセスし、手話や筆談等でも意見交換が出来る場所』そういった環境作りをする事で、当事者と聴者の間にある見えない溝が少しでも埋まれば良いと考えております。店舗のコンセプトは『サイニングストア』ですが、普通の飲食店と同じように過ごせる場所である事はもちろん、美味しい!また来たい!と感じて頂けるよう、議論に議論を重ねております。クラファン本文・動画内に記載のメニューや提供方法は変更になるかもしれませんが、決まりましたら改めてご案内いたしますので、皆様楽しみにお待ちくださいね!Team DeafCafe クラファン担当:吉田


◆応援メッセージを頂きました!臼井さんから、応援メッセージを頂きました。-----学生時代、「大学は違うけれど綿貫さん知ってる?」と、ろう学生の間でその名がよく挙がっていました。まだ会ったことがないのに存在感があり、「いつかお会いしたい」と思っていたところ、20年後に長野市で初めてお会いできました。学生時代からの印象の通り、人の痛みを理解し、自らも困難を乗り越え、利他的に行動できる方です。現在取り組まれている『DeafCafe』は、耳が聞こえない人と聞こえる人が自然に関わり合える当たり前の空間を作る場であり、言語の違いを超えた大きなチャレンジでもあります。社会へ常に挑戦し続ける綿貫さんの想いが、より多くの方に届きますよう、心から応援しています。-----臼井さんは、手話教室と聴覚障害者の就労自立支援をされている新潟県「特定非営利活動法人 にいまーる」の理事長をされております。先日、私吉田も会食の席にご一緒させて頂く機会があり、あんな事やこんな事、真面目な話から実にくだらない事まで、色々とお話しをさせて頂きました。DeafCafeの事業でもご一緒させて頂く事もあるかと思います。今後共何卒よろしくお願い致します。臼井さん、メッセージをお寄せ頂き、誠にありがとうございました!


新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!