こんばんは。

前回はプライスリストについてご報告させていただきましたが、
今回は、メールテンプレを翻訳依頼に出している報告をさせていただきます。

私の場合は、ランディングページに英文を併記し、
バイヤーさんへの自己紹介を自社ブログのページにリンクで飛ばすようにしました。

ランディングページ（自己紹介ホームページ）※一部

https://peraichi.com/landing_pages/view/picasericea

自社ECのブログ記事「For buyers」※キャプチャー画像

https://www.muse-nest.com/blog/?p=139 

こちらを見ていただければ、
和精油の需要、可能性を感じていただけるようになっております。

ただ、各バイヤーさんにアタックするためには、
専用フォームにある「調達依頼」＝需要のリスト
に対して、個別にメールを送っていく必要があります。

今はそのためのメールを翻訳していただいているところです。
これが出来上がったら、メッセージを送る（売り込む）ことが可能になります。

海外のバイヤーさんたちは、一体どのような反応を示してくれるのかな？と
楽しみです。