こんにちは! 皆様のご支援、ご協力に、心より感謝いたします(^-^)さて今日は、制作中のやぶさめ絵本『馳せ巡る』のひとコマをご紹介したいと思います!こちらの絵、素晴らしいと思いませんか⁉ 私はこの絵をはじめてみたときに、思わず唸りました!舞台は江戸時代の佐賀県江北町。制作メンバーKazuyo Oshimaさんが描く、圧巻の長崎街道小田宿。先人達が築きあげた当時の町並みの雰囲気や、馬頭観音堂なども忠実に繊細なタッチで描いてもらっています。絵本の完成は3月中を目標としています。出来上がりまで、もうしばらくお待ちください。《只今、ネクストゴールに挑戦中》残り5日、ネクストゴールは馬たちの住環境を更に充実させるために、厩舎の改修費や、安全対策として、2年連続の豪雨で流れ出してしまった放牧場の砂の復旧費用などを目的としております。引き続き、皆様方のご支援、ご協力、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
皆様からのご支援のおかげで、本日「無名の引退馬が流鏑馬の絵本と継承を通じて、活躍できる未来を創りたい」クラウドファンディングの目標を達成することができました。この結果は、お一人お一人のご支援、情報のシェア、口コミ、各メディア方々の広報やご協力のおかげです。クラウドファンディングに関わってくださった全ての方に、この場をお借りしまして、お礼と感謝を申し上げます。本当にありがとうございました。 私たちのオモイに共感してくださる方が、これほど多く居てくださったことが、本当に励みとなり、心強く、そして本当に嬉しかったです。 私たち、クラブリオらしい、引退した競走馬が活躍できる未来を創ることを実行に移して参ります。 そして、クラウドファンディングの期限が1月30日まで実施できるということで、馬たちの住環境を更に充実させるため、厩舎の改修等や安全対策費¥675,000円を NEXTGOALで目指します。 残り6日間となりますが、引き続きご支援、ご協力のほど、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
先日取材に来ていただいたケーブルワンさんの放送が始まりました。放送圏内にない方も多いので、どんな様子だったかをレポートしたいと思います!「サプライフ!」のニュースコーナーで放送されました!はじめは、Zoomでつないで編集会議をしている様子。英訳の話では、日本ではアメリカ英語を習うので、『おかあさん』は”Mom”がいい、とか。(イギリス英語では”Mum”なので)食卓のシーンにあげる絵の話では、メニューを時代に合わせて考えたり!(一般的な日本人小学3年生ぐらいの夕食メニューとか)CLUB RIOの活動の目的や、日ごろの活動も紹介していただいていました。これまでのイベントや昔の映像なども登場し、懐かしかったです☆彡そして、CLUB RIOがこれから目指している方向。絵本作りと同時進行で進めている流鏑馬の練習場のこと。この練習場は、直線道を作ることが大きな目的となっています。直線道が無いと、馬と人が一緒に走る練習ができないから。少しでもいい、絵本や自分たちの活動を通して、地域の伝統文化である「流鏑馬」に興味を持ってもらいたい。ひとりでもいい、純粋に、たのしんでくれる人が増えたら...。それが、馬の生き方やセカンドライフに興味を持つことにもつながるかもしれない。絵本には、いろんな思いが込められています。目標達成まで、あと少し!募集期間が終わるまで、あと1週間!皆様からのご支援、ご協力を、どうぞ引き続きよろしくお願いいたします。
ナント! 本日1/21、Yahoo!ニュースに取り上げていただきました!「流鏑馬への思いを絵本にしたい」 競走馬の「セカンドライフ」を模索する男性がコロナ禍で考えたことhttps://news.yahoo.co.jp/byline/minamifumie/20210121-00218595/?fbclid=IwAR3Gsebn4fW37ohD5K7JgeN-sIsckeKwvzwYraSMFzqQDjizP8RSZ26XleA先にあげた写真はPCから見たページで、スマホでみるとこんな感じです↓取材はZoomでしたが、とても丁寧にまとめていただいて、ありがたい限りです。ぜひ、一度ご一読いただけますと幸いです。おかげさまで、皆様からの温かいご支援も増えてきております。達成率も85%となりました! 本当に、ありがとうございます!目標までまだもう少し、、、まだまだ皆様のお力が必要です。引き続き、シェア、発信のご協力等もどうぞよろしくお願いいたします!
こんにちは!今日は大寒!朝は冷えましたが、お昼はCLUB RIOもぽかぽか陽気でした☆さて、今日は地元ローカルテレビ局の「ケーブルワン」さんの取材がありました!これまでのCLUB RIOイベントもたくさん取り上げていただいている地域密着型のテレビ局。スタッフの皆さんもいつも気持ちよく取材をしていただいています。いつもありがとうございます!今日は朝の時間に、オンラインZoomミーティングを設定。編集会議はいつもオンラインで開催しています。絵を担当しているKazuyoがロンドン在住なので、日本との時差9時間を考えての実施です。ミーティングでは、絵の進捗や、翻訳でまよったこと(英Englishと米Englishの違い)、編集の細かい作業の話などを確認しながら進めていきました。今日の取材の様子は、1/22(金) 19時~ ケーブルワン「サプライフ」で放送されます。視聴が可能な方は是非ご覧ください☆再放送も何度かある予定です!みなさまからの応援、支援、とても心強いです!クラウドファンディングも、残り10日間となりました。引き続き、どうぞよろしくお願いいたします!!