ミンガラーバー！（ミャンマー語でこんにちは）皆様、日本は涼しくなってきたと聞きましたが、体調は大丈夫ですか？ミャンマーは６月～１０月は雨期なので、毎日のように雨が降っております。そろそろ雨季が開け、涼しくなるなると言われておりますが、まだ毎日暑いです！(*^-^*)私たちの活動地、イラワジ管区では舗装がされていないところも多く、雨が降ると移動がとっても大変になります。乾季は車で行ける道も、雨季になるとぬかるみになりバイクしか通れなくなります。私たちが絵本を配布する予定の１１月は雨は少なくなってると思いますが、遠方の子どもにも絵本が必ず届くように、配布方法、ルートを確認し準備を進めております。＼絵本と一緒に配布する、本の扱い方パンフレットが完成しました！／なぜこのようなパンフレットが必要か？ミャンマーの学校には図書館はあまりません。近年、図書館活動の啓発が行われ、本を読む習慣を子供たちにつけさせようという動きがみられますが、まだまだ実際に活動に起こせていません。私が普段いっている学校の一つの本コーナーはこちらです。多くの学校の学校で、本はこのように保管されています。学校が閉まっている間、子供たちにせめてほんの貸し出しをしたらどうか？と先生方に尋ねてみると、『子供たちは、本の扱い方に慣れておらず、本を破ったりしてしまうかもしれない。しっかりルールなどを共有した後で、貸出を始める。』という返答を多く頂きました。ということは、学校が開くまで子供たちは本にアクセスすることができないのです。農村地では家に本が一冊もないこともよくあり、公共の図書館、ましては本屋さんなどもありません。学校が再開され、すべての子どもたちが学校に行けるようになってから行動を起こすのでは遅いのです。一刻も早く子どもたちに絵本、そして本の扱い方パンフレットを届けることで子供たちは自宅で学習を続けることができるだけでなく、本の扱い方についても学ぶことができます。もちろん、パンフレットを渡しただけでは、子どもたちにうまく情報が伝わらないので、本を届けてくれる委員会の方と先生に研修を行い、効率的に情報を伝えられるようにしていきます。＼仮印刷をして実際にパンフレット状にしてみました！／※実際の物は、もう少し分厚い紙を用い、子どもたちが読む際に簡単に破れない素材で作成します。一人でも多くの子どもたちに絵本を届けるためには、皆さんの御協力が必要です。ミャンマーの子どもたちの現状が日本のニュースで流れることはあまりないかと思いますが、現地からの声をできるだけ多くの人に届けることも私たちの役目だとおもっております。日本の子どもたちのように、ミャンマーの子どもたちが安心して勉強ができるようになる日まで、祈るだけではなく、活動につなげていきたいと思っております。引き続き、ご支援・ご協力の程よろしくお願い致します。ARTIC　工藤

こんにちは！プロジェクト実行者の工藤です。『教育の機会を奪われた子供たちに絵本で笑顔を届け、学習の場を提供したい！』クラウドファンディングを開始から既に一週間が経ちました！既に多くの方々からご支援を頂き、目標金額の56％を達成しました！皆様のおかげでこのプロジェクトが成り立とうとしております。ご支援いただいた皆様、シェアしていただいた皆様、参加していただいた皆様、本当にありがとうございました！皆様の温かいお言葉にも、心よりお礼申し上げます。一人でも多くのミャンマーの子ども達に絵本が届き、家庭でも学習が続けられるように引き続きご支援よろしくお願いいたします。残り23日となりましたが、131,500円を集めれば、ミャンマーの子どもたちに5,400冊の絵本を贈ることができます。絵本を手にした子どもたちは、本を読むことの楽しさを実感するだけではなく、理解力を高めたり、文字をスラスラ読めるようになります。私自身も実は現在ミャンマー語を勉強中であり、ミャンマー語の文字の読み書きができない生活の不便さを日々身に染みております。外国人である私には当然のことですが、小学校低学年の子ども達が学校にいけないと、ミャンマーの子ども達も私と同様、読み書きができなくなります。読み書きは教育の基本です。子どもたちが将来のリーダーとなって生涯成長を続けていくためには、必要不可欠なスキルです。学校に行けない状況であっても、この問題を解決できる方法の一つが、絵本を使っての学習です。どうか、子どもたちが少しでも将来に希望がもてるように、ご支援・ご協力お願いします。先週は絵本配布予定地の一つである学校を訪問しました!私はミャンマーのエーヤワディー地域にあるSwebo Yay Kyaw学校を訪問しました。この学校はデルタ地帯にあるため、船と車を乗り継いで行く必要があります。ヤンゴンから約4時間かけてこの学校に行きました。Swebo Yay Kyawには、図書館がありません。パンデミック前、この学校がまだ開いていた頃は、4つの村の子供たちが通っていましたが、パンデミックの影響で現在は皆離れ離れです。村人のほとんどは農民で、資源も限られています。村の一部では、コロナ禍でもっとも重要となる携帯電話のデータ通信にさえ接続できないところもあります。↑学校の様子。1年半以上ももぬけの殻です。ある小学生は、学校が閉鎖されている間、自分たちが何をしていたかを話してくれました。　　　”妹たちの面倒を見たり、家でお母さんの手伝いをしたり　　　しています。本も読みたいです。でも家には本は一冊も　　　ありません。一日も早く学校に行きたいです。”　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ーAちゃん、７才子どもたちにとって教育はかけがえのないものです。ミャンマーの将来のためにも、教育はかけがえのないものです。一人ひとりが新世代のリーダーとなってよりよい社会を築いていくためには、今、教育が必要です。このプロジェクトを一人でも多くの方に知ってもらうために、この投稿をいいね！やリツイートして頂けると大変助かります。今後も当会ARTICのInstagram &Twitter ＠ngo_artic でこのプロジェクトのことやミャンマーの情報を発信していますので、ぜひフォローお願い致します(*^-^*)皆様の温かいご支援に心よりお祈り申し上げます。ARTIC　工藤絢花