たくさんのご支援と応援をいただきながら進めてきた 「たらまふつカルタ(多良間方言カルタ)」が、ついに完成しました!
本日、完成したカルタが手元に届き、胸がいっぱいになりました。
手に取った瞬間、これまで子どもたちが一生懸命に取り組んできた日々、地域の方々の協力、そして全国から寄せられた皆さまの温かい想いが重なり合い、一つの形になったことを感じました。
支援してくださったすべての方々に、心から感謝申し上げます。
中学生たちは、地域の方々に話を聞きながら、方言の意味を調べ、一つひとつ丁寧に読み札を考えました。
絵札には、多良間島の自然や文化、そして島の人々の暮らしが生き生きと描かれています。
遊びながら学べるこのカルタは、世代を超えて島のことばに親しみ、未来へつなぐ大切な宝物となりました。
その中の一枚には、こんな言葉があります。
「べーたが たらまずまー かぎずま」
(私たちの多良間島は美しい島だ)
この一文は、子どもたちが心から誇りに思うふるさと・多良間島の美しさを表しています。
皆さまの応援があったからこそ、この言葉が今、子どもたち自身の声として未来に響こうとしています。
これから、子どもたちの手元にこのカルタを届ける準備を進めています。生徒たちが笑顔でカルタを囲み、声を出して「たらまふつ」を読み合うその瞬間を思うと、胸が高鳴ります。地域の方々と一緒に開く「たらまふつカルタ大会」も、今からとても楽しみです!
そして!
ぜひ皆さんにも、このカルタを一緒に楽しんでいただきたいです。
ぜひ、僕と一緒にカルタをしに多良間へ遊びに来てください!
海の風を感じながら、島のことばで笑い合う時間を、皆さんと共有できたら最高に幸せです。
さらに、日常でも“たらまふつ”にふれていただけるよう、LINEスタンプも販売中です!
▶ ご購入はこちら https://line.me/S/sticker/31764931
「ありがとう(すでぃがぷー)」「さようなら(あとぅからなー)」など、島の日常のことばをかわいいイラストと共にスタンプにしています。ぜひ日々のやりとりで使っていただければ幸いです。
これまで支えてくださった皆さまに、改めて心からの感謝を申し上げます。すでぃがぷー!(ありがとう!)




