東ティモールの人々とテトゥン語を使って仲良くなれる「指さし会話帳」をつくりたい!

21世紀になってから独立した東南アジアでもっとも若い国、東ティモール。美しい海と山々、世界が注目するコーヒー産地、人懐っこい人たちなど魅力がいっぱい。来日する留学生や技能実習生も増えています。東ティモールを楽しむことができて、日本人と東ティモール人の交流にも役立つような、指さし会話帳を作りたい!

現在の支援総額

3,730,500

155%

目標金額は2,400,000円

支援者数

229

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2025/08/05に募集を開始し、 229人の支援により 3,730,500円の資金を集め、 2025/09/21に募集を終了しました

東ティモールの人々とテトゥン語を使って仲良くなれる「指さし会話帳」をつくりたい!

現在の支援総額

3,730,500

155%達成

終了

目標金額2,400,000

支援者数229

このプロジェクトは、2025/08/05に募集を開始し、 229人の支援により 3,730,500円の資金を集め、 2025/09/21に募集を終了しました

21世紀になってから独立した東南アジアでもっとも若い国、東ティモール。美しい海と山々、世界が注目するコーヒー産地、人懐っこい人たちなど魅力がいっぱい。来日する留学生や技能実習生も増えています。東ティモールを楽しむことができて、日本人と東ティモール人の交流にも役立つような、指さし会話帳を作りたい!

エンタメ領域特化型クラファン

手数料0円から実施可能。 企画からリターン配送まで、すべてお任せのプランもあります!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

本プロジェクトのクラファンまわりのお手伝い担当、ネルソン水嶋です。


のこすところあと10日となった今回のプロジェクト。『旅の指さし会話帳 東ティモール』をつくる上での、当初の目標の240万円も達成でき、引き続き、皆さまからの心温まるご支援と応援のメッセージをいただき、とてもとてもうれしく思っております。オブリガードでございます。

私も、クラファンのお手伝いと言いつつ、プロジェクトの立ち上がりから関わっていたので、すっかりと心の中に東ティモールが常駐する状態になってしまいました。また経緯はあとでくわしく話しますが、先日、著者の髙久さんと松村さんから「東ティモール クイズ」を出してもらったところ、5問中3問正解で、「ネルソンさんはもう十分東ティモールマニアです」と、大変光栄なお言葉をいただきました。と同時に、「早く来い」ってことだと受け取っております(笑)。

知ってまだ4ヶ月も経ってないから!ちゃんと計画して行きたいと思います!

さて、せっかくなので、ちょっとクラファン的な裏話をします。

今回、会話帳をつくるためにクラファンをやるなら、著者は「心からその国を愛して、理解していて、応援される人でなければいけない」と思っておりました。その点をチームゆびさしの中でも当初から強調しまくっていました。もちろん、国への愛と理解はこれまでの会話帳シリーズでも同じだったかと思いますが、出版社(編集者)と著者の二人三脚でつくるものである以上、そこに応援の要素はとくになかったのではないかと思います。ただ、今回はクラファンなのです。

そこで、髙久さんと松村さんと初めてオンラインでお話したときに、情熱が詰まった、それでいてとても丁寧に練りに練られた企画書を見て、「これまでどれだけ準備してきたのだろう」「この人たちならぜったいに大丈夫」と思って私も本格的に関わることになったのでした。それでここまで、ご支援いただいた皆さんとの歩みを振り返り、いやぁ、本当にその通りだったと。今私なにも新しいことは言ってないのですが(笑)、しみじみとそう感じるという、ただの感想です。

クラファン担当が推したいリターン4選

さて、ネクストゴールを発表するときに、国内の東ティモール人の方々への会話帳の寄贈と、リターンを通して東ティモールの魅力を伝える、ということが書かれておりました。それはネクストゴールの300万円を達成した今も、変わりはありません。ただひたすらに、会話帳を通して東ティモール人の方の日本語習得に役立ち、クラファン(リターン)を通して東ティモールの魅力を伝える、言わば、「東ティモールと日本を心の友に」というところに焦点を絞っております。

会話帳の寄贈は、現在着々と進んでいるところですが、もうひとつのリターンの件です。

おそらく今回、ご支援いただいた方は、東ティモールに住んでいたり、あるいは住んでいたという方が中心のため、実はまだまだ用意した上限に達していないリターンがあります。

1.東ティモールのオンラインツアー(のこり17枠) 17,000円
2.東ティモールの皆さんとオンラインで交流会(のこり8枠) 25,000円
3.東ティモールの皆さんとリアル(東京)に会って交流会(のこり10枠) 35,000円
4.東ティモールの著者厳選お土産セット(のこり5枠) 40,000円

これらはどれも、基本的には、日本に住んでいて、東ティモールにまだ行ったことがない方に、魅力をお伝えするためにご用意したリターンです。ものによってはそこそこのお値段かもしれませんが、ここで、それぞれについて私の方から少し紹介させてもらいます。

ちなみに、お住まいの方の友達は、きっと東ティモールが気になっているはずです。私自身が海外(ベトナム)に住んでいたとき、帰国中はしょっちゅう現地について聞かれました。ぜひ、周りに、日本にいながら東ティモールにふれられる機会としてご紹介いただけるとうれしいです!

それでは、4つのリターンを紹介します!

東ティモールのオンラインツアー(のこり17枠) 17,000円

著者のお二人が「ガイド」に扮して、東ティモールの首都ディリと地方をめぐるオンラインツアー!4日間の行程を想定して、その"とりわけおいしいところ"をギュギュッと凝縮した90分!東ティモールのコーヒーを深く知るゲストも登場します。先日私も、リハーサルを兼ねて体験しましたが、トリコになってしまいました(クイズはそのときやったもの)。東ティモールの地方の様式や風習がね、私が暮らす奄美群島のそれとちょっと通じるんですよね~。

著者のお二人やゲストともお話しできる時間なので、ご縁をつくる上でもオススメです。

日程は、参加者の皆さんの希望に合わせて最大限調整いたします。急遽参加できなくなった場合は、アーカイブ(録画)共有などの対応をとらせていただきますので、ご安心ください。

東ティモールの皆さんとオンラインで交流会(のこり8枠) 25,000円

実際に、日本に暮らす東ティモール人の皆さんと交流するイベントです!日本にはおよそ100人前後と、日本に暮らす外国人の方の0.01%に満たないという、日本においてはマイナー国とも言える東ティモール。めったに、交流できる機会はありません。母国を代表する留学生の皆さんと、会話帳も使いつつやりとりしてみてはどうでしょう。仲良くなったらリアルに会う…という展開も!?それも来ないと分からない。言語面でのサポートも入るので、安心です!

東ティモール留学生の皆さんにとっても、母国を知ってもらうきっかけになり、日本語を学ぶ以上に安心する場になると思います。

こちらも、東ティモール人の皆さんの都合まりますが、オンラインツアーと同じく、参加者の皆さんの希望に合わせて日程を最大限調整いたします。アーカイブ共有も同様です。

東ティモールの皆さんとリアル(東京)に会って交流会(のこり10枠) 35,000円

そんな交流会のリアル版です。東京までお越しになられる方に限られてはしまいますが、だからこそ来られる方は、とてもとても貴重な機会です。オンライン以上に、実際の指さし会話帳を持ってやりとりすることができます。もちろん、言語面でのサポートも入ります。実際に会ったらそれはもう、コレガ(テトゥン語で友達)です!きっと、あなたの人生に、東ティモールのドアが開くことでしょう。個人的には、一番推したいリターンというか、参加している内容です。

東ティモールの著者厳選お土産セット(のこり5枠) 40,000円

髙久さんが厳選した、東ティモールのお土産セットになります。世界無形文化遺産に登録された織物タイスの製品や、高品質と名高い東ティモールのコーヒー、髙久さんのかわいらしいイラストのポストカードなどなど。御本人からのメッセージカードも付いてきます。人に会うのもいいけど、人が選んだものに宿る魅力って、あると思います。日常を東ティモールで彩ってみては!


以上、まだ間に合う東ティモールを味わうリターンでした。

そのほか、先日新たに追加された「東ティモール伝統料理のレトルト版」など、魅力的なリターンもまだまだあります(最近紹介したばかりなので今回は外させていただきました)。まだご支援いただいていない方はもちろん、すでにご支援いただいた方も!?改めて、どんなリターンがあったっけな~と眺めてみてはいかがでしょうか?

それでは、のこり10日間!関係者一同、最後までがんばり切ります~!

応援、拡散、なにとぞよろしくお願いいたします!

シェアしてプロジェクトをもっと応援!

新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!