いつもホムトンバナナプロジェクトを温かく応援していただき、ありがとうございます。5か月目の成長レポートをお届けする時期ですが、今回は、農園の状況と今後についての大切なお知らせをお送りします。【まず結論です】 ・農園で根腐れと、そこから広がった病気が確認され、対象の区画を植え直すことになりました。 ・支援者の皆様の木の多くも、植え直しの対象に含まれます。 ・植え直し作業に専念するため、木の成長レポートは、元気に育っている木も含めてすべて、5か月目をもって一度終了とさせていただきます。 ・来年、土地と土を整えたうえで、支援者の皆様の木を改めて植え直し、2回目の挑戦から、再びそれぞれの木の成長レポートをお届けします。 ・病気の範囲に含まれず、健康に育つ木は、実をつけて収穫できる可能性もあります。その状況は、CAMPFIREの活動報告でお伝えします。 楽しみにお待ちいただいていた皆様に、このような残念なお知らせとなり、再開までお待たせしてしまうことを、心よりお詫び申し上げます。以下、詳しくご説明します。1．現在の農園の状況について植え付け当初から、雨による水はけの悪さで根腐れが起こるのではないかという心配がありました。その後、一度は回復したように見え、順調に成長している木も確認できていました。しかし、その後も雨が続き、農園の排水設備も十分ではなかったため、土の中に水がたまりやすい状態が続いていたと考えられます。栽培指導をお願いしている買取会社の専門の方に農園を見ていただいたところ、こうした環境の影響で根腐れが再び起こり、そこから菌や病気が土に広がっている可能性が高いとの見解でした。実際に、成長が止まったり、十分に育たなくなったりした木が増えています。成長が止まっている木が多く見られるエリア成長が止まり、病気の可能性が指摘されている木の一例専門の方からは、病気がさらに広がるおそれを考えると、状態の悪い木を一本ずつ手入れするよりも、対象の区画を植え直した方がよいという助言をいただきました。約5か月間大切に育ててきた木が、実をつけるところまで育たない可能性が高いことは、私たちにとっても非常に残念です。一方で、同じ農園内でも順調に育っている区画はあり、すべての木に同じ症状が出ているわけではありません。病気の範囲に含まれず、今後も健康に育つ木は、実をつけて収穫できる可能性もあります。1回目の挑戦でどのくらい収穫できるかは、もう少し先にならないと分かりませんが、対策ができる木については、すぐに対応を進めます。収穫に関する状況も、CAMPFIREの活動報告でお伝えします。支援者の皆様の木について現在、支援者の皆様の木のすべてが病気になっているわけではありません。ただ、その多くは病気が広がっている可能性のある区画に植えられています。今は元気に育っている木であっても、その区画の土の状態が良くないため、病気の範囲に含まれる場合は、植え直しの対象とすることにしました。以前、生育の良くない木については、健康な木に変更することも検討しているとお伝えしていました。しかし、病気がどの範囲まで広がっているかが現時点ではまだはっきりしておらず、変更先の木にも病気が及んでいる可能性を否定できません。入れ替えても、同じ状況になってしまうことも考えられます。そのため今回は、木を入れ替える方法ではなく、土地と土を整えたうえで、改めて植え直すことを選びました。時間はかかりますが、皆様の木を長い目で育てていくために、より確実な方法だと判断しました。2．栽培を始めて見えてきた課題今回の農園は、もともとキャッサバを栽培していた土地をバナナ畑に転換した場所で、土は固い粘土質です。粘土質の土は水が抜けにくいため、雨の影響を受けやすく、水はけの悪さや根腐れにつながった可能性があります。実際に始めてみて、土壌や排水、雨の影響、病気への対応など、現場に立って初めて見えてきた課題がたくさんありました。専門の方によると、初めての土地でバナナを栽培する場合、1年目に水はけなどの問題で根腐れが起こり、実をつけられないこともあるそうです。その場合は、土地や栽培環境を改善したうえで植え直し、2年目に再び挑戦します。そうして改善を重ね、2年目、3年目にようやく初収穫を迎える農家もいると伺いました。初めての土地での栽培は、1回で成功するとは限らず、時間をかけて取り組む必要があるとのことです。私たちも、今回の経験を生かして土地と土を整え、2回目の挑戦に進みます。3．年内は土地と土の準備を進めます年内は、植え直しに向けた土地と土の準備を進めます。 ・病気が広がっている範囲を、時間をかけて慎重に確かめます。 ・病気のある土や木は、再び使うことができないため、処分します。 ・固い粘土質という土の性質も踏まえ、雨季でも水がたまりにくいよう、水はけの状態を確認し、必要な改善を行います。 植える苗は、専門の方の判断のもと、健康な木から採った子株、または別の農園から分けていただいた苗を使う予定です。病気の範囲を見極めたうえで決めていきます。植え直しの具体的な時期は、土地の準備状況を見ながら判断するため、現時点では未定です。来年の植え直しを目指して進めます。準備の様子は、CAMPFIREの活動報告で随時お知らせします。4．栽培方針についても見直しを進めています今回の経験を踏まえ、プロジェクトメンバーと栽培方針について具体的に話し合っています。1回目とは違う方針で再スタートする可能性もあり、たとえば、規模を小さくして、小さなエリアでバナナ栽培の成功をしっかり導く、といったことも検討しています。まだ具体的にお伝えできる段階ではありませんが、方針が固まり次第、あらためてご報告します。5．支援者の皆様へこれまで4か月間、ご自身のバナナの木の成長をレポートを通して見守っていただき、ありがとうございました。レポートをお届けする時期の直前に農園の状況が大きく変わり、このような形でのご報告になってしまいました。木の成長レポートは、植え直し作業に専念するため、一度すべてお休みさせていただきます。ご自身の木のレポートを楽しみにしてくださっていた皆様には、申し訳ありません。2回目の挑戦では、支援者の皆様の木を改めて植え直し、再びそれぞれの木の成長レポートをお届けします。お待たせしてしまいますが、どうかご理解いただければ幸いです。また、以前から農園を訪ねてみたいというお声をいただいており、これまでに2名の支援者の方が実際に農園を訪れてくださいました。そのお声を励みに、収穫の時期などに皆様に農園を訪問していただき、ご自身の木を見たり、収穫を体験したりできる機会をつくれないかと検討しています。あわせて、木が育っている期間にタイへ来られる機会がある方の農園視察も歓迎できるよう、受け入れの準備も考えています。まだ検討の段階ですが、形になりましたら、あらためてご案内します。新しい環境での再スタートとなりますが、正直なところ、今度こそ順調に育つという保証はありません。それでも、今回の経験を生かしながら、試行錯誤を重ね、一歩ずつ農園づくりを進めていきます。ここまで一緒に見守ってくださった皆様に、心より感謝申し上げます。新しい挑戦も、また皆様と一緒に見守っていけたら嬉しいです。今後とも、ホムトンバナナプロジェクトをよろしくお願いいたします。

8月5日 買い取り会社による視察バナナの買い取りをお願いしている会社が、事前の連絡なしに農園を訪れました。突然の視察で準備は間に合いませんでしたが、かえって農園のありのままの様子を見ていただく機会となりました。会社からは、「苗がまだ小さい」との指摘とともに、追肥を行うこと、また健全な苗を1株だけ残して選抜することを助言していただきました。8月6日 芽の間引き作業 前日にいただいた助言に従い、芽の間引き(カッティング)を実施。各株から最も健全な苗を1本だけ選び、残すようにしました。8月14日 施肥(2回目)— 大規模施肥 この日は、すべてのバナナの苗を対象に大規模な施肥を行いました。使用したのは、原料肥料である46-0-0・18-46-0・0-0-60の3種類。世界情勢の影響で配合済みの肥料価格が高騰していたため、コストを抑える工夫として、この3種類を独自に配合し、25-7-7相当の肥料を作り出しました。 施肥は各株につき2さじとし、ドリップチューブが設置されている側(左1さじ・右1さじ)に施しました。前回の施肥とは左右を入れ替えて与えていますが、これはバナナの根が四方八方に広がる性質を持つため、より多くの根が養分を吸収できるようにという工夫です。この日は気温が非常に高く、途中から雨も降り出すという厳しい天候となりました。それでも作業員たちは手を止めることなく、雨の中でも施肥作業を最後までやり遂げてくれました。8月24日 除草・株元の手入れ 雨の日が少なくなってきた頃、農園を確認したところ、雑草がバナナの苗をはるかに上回るほど生い茂っていることがわかりました。そこでロータリー(耕運機)を使用して除草を行いましたが、ドリップチューブが通っている場所など機械が入れない箇所もあり、そうした部分は作業員が鍬を使い、手作業で雑草を取り除きました。雑草を取り除いた後、株元にカビの発生と葉の黄変が見つかりました。これは降雨量が多すぎたことが原因と考えられます。そこで余分な芽や葉を剪定し、株元をきれいに清掃しました。8月29日 施肥(3回目) バナナの苗のさらなる成長を促すため、再び施肥を実施しました。肥料は1回目と同じ46-0-0の配合を使用。今回は苗の大きさに応じて3段階に分けて施肥量を調整しました。・小さい苗:2さじ(株の手前に1さじ+株の奥に1さじ)・中くらいの苗:1さじ(株の手前側のみ)・大きい苗:施肥なし苗の生育段階に合わせてきめ細かく管理することで、無駄なく効率的な栄養供給を目指しています。2026年８月の作業風景【動画】まとめ ― 植え付けから3か月目を振り返って今月は、買い取り会社が農園を視察に来てくれたことが、大きな気づきの機会となりました。自分たちでは「順調に育っている」と思っていたバナナの苗も、実際にはまだ小さく、追肥や選抜が必要な状態だったことを、客観的な視点から教えていただきました。また、雑草を取り除いてみて初めて、株元にカビが発生していたことや葉が黄変していたことに気づきました。表面的には気づけなかった問題が、手を入れることで見えてくるという経験を、この1か月であらためて実感しました。こうした出来事を通して、すべての株が同じように順調に成長していくとは限らないこと、そしてこのままでは実をつけないままの株も出てくる可能性があることが、はっきりとわかってきました。タイでは自然にあちこちで実っているバナナを見て育ってきましたが、実際に自分たちで無農薬・高品質なホムトンバナナの栽培に取り組んでみると、決して簡単なことではないと痛感しています。ひとつひとつの株の状態を丁寧に見極め、必要な手入れを重ねていくことの大切さを、この3か月であらためて学びました。

5月24日に植え付けを行ったバナナの苗が、もうすぐ2ヶ月目を迎えます。この1ヶ月は、順調とは言い難い出来事が続きました。それでも、農園は今日も前に進んでいます。水システムの完成（6月25日）約1ヶ月の設置作業を経て、ついに水道システムが完成しました。雨が降らない日には水を流す作業を行っています。完成直後の6月28日には、ホースから水がうまく流れない箇所や水漏れが見つかりましたが、その日のうちに修復作業を行い、無事にすべての箇所に水が行き渡るようになりました。苗の植え直し・病害虫の発見（6月26日）枯れてしまったり状態が悪くなってしまった苗を約50本植え直しました。また、バナナの葉に菌が見つかり、葉を食べている虫も発見しました。農薬は使用しない方針のため、よく観察しながら手作業で取り除いています。大雨との闘い（7月）7月に入ると、毎晩大雨が続くようになりました。雨はバナナの成長にとって恵みですが、まだ根がしっかり張っていない苗にとっては、強い水流がダメージになることもあります。農園までの道の一部が冠水し、なかなか農園に行けない日も続きました。全体の2割程度が根腐れしている可能性があるとの見立てもあり、正直、不安な日々でした。7月9日には、水たまり対策として水路を掘る作業と雑草抜きを行いました。根元に水が溜まらないよう、できる限りの対策を続けました。7月18日・19日：最初の肥料草抜き作業とともに、植え付け後初めての肥料を撒きました。４人での作業で、2日間かけて丁寧に行いました。そして、驚きの回復（7月21日）ようやく晴れた7月21日、久しぶりに農園へ。この日は配管を埋める作業も行いました。水システムをより安定させるための大切な作業です。そして農園の様子を確認すると、驚くほど成長したバナナの木たちが目に飛び込んできました。小さいもので約20cm、大きいもので約100〜110cm。ちょうど私の息子（身長約90cm）の背丈を超えているものも数本あり、それぞれのペースで、しかし確実に成長していることが伝わってきました。そして何より嬉しかったのは、根腐れが心配されていた苗のほとんどが回復していたことです。2割が根腐れしているかもしれないと聞いた時は、正直かなり心配していました。それだけに、根元がしっかりと地中に根を張り、力強く成長している姿を目の当たりにした時は、本当に驚きと感動でした。大雨の中でも、バナナは生きていました。今後の予定7月21日に、オーナーの皆さまの木と農園の配置決めが完了しました。なかなか時間が取れず、レポートの記録が遅れておりますが、7月25日までに成長記録を取る予定です。その後、オーナーの皆さまへは個別にメールにてレポートをお届けいたします。もう少々お待ちいただけますと幸いです。引き続き、応援よろしくお願いいたします。