だから無制限にしなかった。So I didn't make it unlimited.コレクターアイテム。ラグジュアリー。超限定だ。

だから限定数にしようと思った。支援者さまが好きな名前をいれられる。Once the names of the supporters are added, it is finally complete.支援者さまのお名前をいれて、やっと完成する。

もしこの写真がだれかのお部屋にかざられるとしたら、だ。ホコリっぽいでかいガレージ。ポスターの巻きグセにたまったほこりで「そろそろ掃除しなきゃ」と思い出す。せまいワンルームの通路部分、も良い。そこをとおるたびに服とすれて、だんだんヤレてきたり。トイレに座った時の目の前、も良い。新しい発見をえられたり、湿気で紙がヨレてきたり。The dust that has accumulated around the poster's curl reminds me that it's time to clean it up.

俺は自分の写真を「作品」と呼ばない。使用料を支払えたら、まあ、良いかな。If I could pay the artist royalties, well, maybe it would be OK.

riskさんとrevokさんとabelさんのトリプルネーム壁画。「ちょっと怖いな」と思ったから。今ググってみた。”15年以上も消されずに残っている非常に珍しい作品””コミュニティから高いリスペクトを受けている””この作品は、文字を主体とする伝統的なグラフィティから、より視覚的な「ストリートアート」へと境界を押し広げたLAスタイルの象徴とされています”This work is considered a symbol of the LA style that pushed the boundaries from traditional, text-based graffiti to more visual "street art."まじか。外さなきゃ良かった。