Check our Terms and Privacy Policy.

Japan Fermented Food Catalog 日本の発酵を世界へ!

知られざる47都道府県のユニークな発酵文化の素晴らしさを世界へ発信したい!4月開催渋谷ヒカリエの展覧会を世界中の人が楽しめるよう英語化します。 Want to let the whole world know the unique culture of fermentation in Japan!

現在の支援総額

393,500

46%

目標金額は850,000円

支援者数

41

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2019/03/03に募集を開始し、 41人の支援により 393,500円の資金を集め、 2019/04/25に募集を終了しました

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

Japan Fermented Food Catalog 日本の発酵を世界へ!

現在の支援総額

393,500

46%達成

終了

目標金額850,000

支援者数41

このプロジェクトは、2019/03/03に募集を開始し、 41人の支援により 393,500円の資金を集め、 2019/04/25に募集を終了しました

知られざる47都道府県のユニークな発酵文化の素晴らしさを世界へ発信したい!4月開催渋谷ヒカリエの展覧会を世界中の人が楽しめるよう英語化します。 Want to let the whole world know the unique culture of fermentation in Japan!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

  1. user profile
    Kazuma Nishiwaki

    2019/04/10 11:39

    1件の支援者です

    がんばって!


  2. user profile
    alftomo

    2019/04/10 09:44

    5件の支援者です

    ヒラクさんの活動応援してます!今回の全国トライ、楽しみです。 ハードスケジュールだと思うので、お身体が心配です。 無理しすぎないでくださいね〜


  3. user profile
    futatsunoki

    2019/04/10 09:24

    5件の支援者です

    Twitterの発信も、活動も、いつも刺激をもらっています。ありがとうございます♡応援しています!


  4. user profile
    wazawazapan

    2019/04/09 22:40

    11件の支援者です

    応援しています!頑張ってください!


  5. user profile
    guest18f71239f0

    2019/04/09 21:48

    7件の支援者です

    応援しています!頑張ってください! 楽しみにしてます。


  6. user profile
    SAKECO

    2019/04/09 17:06

    6件の支援者です

    活動応援しています!日本のローカル発酵文化がどのように海外の方に発信されるか、またどんな反応があるか楽しみです!


  7. user profile
    guestaf05ac2d45

    2019/04/07 23:12

    1件の支援者です

    ヒラクのネクストステージ楽しみにしてるよ。山の家の畑の発酵も見にきてね。 モクシーズ


  8. user profile
    furby

    2019/04/05 12:51

    11件の支援者です

    新元号は「発酵」ではなかったですが、今回の取り組みによって世界にも改めて日本の伝統、食文化、歴史を伝えられる「発酵元年」になれば…!なんて思います。引き続き、応援させてください!よろしくお願いします!


  9. user profile
    pippokun

    2019/04/01 06:39

    18件の支援者です

    応援しています!頑張ってください!


  10. user profile
    shukunami

    2019/03/26 12:39

    5件の支援者です

    展覧会楽しみにしてます。


  11. user profile
    Asae Itai

    2019/03/22 18:19

    3件の支援者です

    素晴らしい取り組みです!英訳助かります !


  12. user profile
    koshu1234

    2019/03/20 00:29

    2件の支援者です

    出遅れましたが応援しています!頑張ってください!


  13. user profile
    gucchii

    2019/03/19 18:52

    12件の支援者です

    発酵(食品)、私も体調崩してからたどり着き、ヒラクさんを発見しました…!前回のクラファンに参加できなかったのでちょっと+で支援しました〜!最近ファンになったALL YOURSの木村さんがサポーターにいて嬉しいです!!


  14. user profile
    strkym

    2019/03/16 03:05

    1件の支援者です

    昨年の準備段階での応援が出来なかたのですが、直前にまた応援できる機械が出来て嬉しいです。今準備してしてらっしゃるという新しい著作も楽しみにしてます!


  15. user profile
    Yuuri Kawashima

    2019/03/11 09:21

    3件の支援者です

    超微力では有りますが、かわしま屋も今回の展覧会を全力で応援しています!頑張ってください!!


  16. user profile
    pontaponpon

    2019/03/10 13:21

    19件の支援者です

     関わってる方皆さん、ラストスパート頑張ってください!! 楽しみにしてますので。


  17. user profile
    guest4d5294eb01

    2019/03/09 21:39

    5件の支援者です

    「ごど」がフィーチャーされる日がくるなんて、びっくり&うれしいです。応援してます!


  18. user profile
    guest4ce44a2b9d

    2019/03/07 23:24

    3件の支援者です

    発酵文化を通して、日本とは?日本人とは?を見つめる企画、とても興味深く、展覧会楽しみにしております!


  19. user profile
    guest33244e8129

    2019/03/04 18:56

    4件の支援者です

    応援しています! 「てまえみそのうた」では、とてもお世話になっております。


  20. user profile
    meeTalk_naokoyamanaka

    2019/03/04 12:16

    62件の支援者です

    英語化すごい!!!展示も書籍も楽しみにしてます!