今回のプロジェクトにたくさんのご支援をいただき、本当にありがとうございます。皆様のおかげで、開始1週間で当初の目標の1,000万円を達成することができました。社員一同、心からの感謝の気持ちでいっぱいです。皆様からいただいたメッセージを一つ一つが、私たちの何よりも大きな力となっております。プロジェクトは4月30日まで継続しますので、できるだけ幅広く皆様からのご支援の力を行き渡らせたいとの思いから、ネクストゴールとして1,500万円の目標を掲げることといたしました。元日の地震から2ヶ月が経ちましたが、輪島市内はほぼ同じ光景のままです。大きな余震への不安も消えません。ですが、皆様からいただいたご恩にできる限り報いるために、日々努めていきたいと思っております。どうか引き続き皆様からの暖かいご支援を賜れましたら幸いです。

プロジェクトの開始から１週間で、当初の目標金額の1,000万円に到達いたしました！ご支援いただいた皆様、本当にありがとうございます。当社として初めての試みで不安もありましたが、こんなにも多くの皆様の暖かいお気持ちを頂戴し、日々復旧作業にあたっている社員一同、本当に心からの感謝の気持ちでいっぱいです。皆様の応援、激励のメッセージを一つ一つ読んで、輪島塗の復興への強いご期待を感じております。たくさんのご支援いただいたことで、私たちには皆様のご期待に応える大きな責任も生じます。当社のみならず、一緒にものづくりに取り組んできた職人たち、輪島塗業界全体の再建を目指し、更に気を引き締めて復興への努力を粘り強く続けてまいります。現在、ネクストゴールの設定を検討しております。今後もこの活動報告で、またInstagram、X、Facebook等でも発信を続けていきたいと思っています。どうか引き続き、末長くプロジェクトの応援、また拡散へのご協力をいただけましたら幸いです。(株)輪島屋善仁

これまで当社クラウドファンディングへご支援いただいた皆様、ありがとうございます！たくさんのご支援をいただき、社員一同たいへん励みになっております。お寄せいただいた応援メッセージを一つ一つ読んでいたら、胸が熱くなってきてどうしても復興を果たして恩返しをしなければ、という気持ちがますます強くなってきます。皆様の暖かいお気持ちが、私たちに何よりも大きな力を与えてくれています。本当にありがとうございます。現在工房では、一部の棟が使用不能になったため、物を移動してどうにか場所を作り、ショールームだった場所に臨時の作業スペースを作る作業をしています。塗り工程の一部の作業を少しずつでも始められれば、と考えています。ショールームに臨時の下地塗の作業スペースを作っていますこちらは救い出した漆を集めたところです１日でも早く、お待ちいただいているお客様へ品ものをお届けするため、できるだけ早く作業を再開できるよう努めております。引き続きご支援のほど、どうかよろしくお願い申し上げます。