Check our Terms and Privacy Policy.

ブラジルへ里帰り!宮崎/綾町の雛山を3箇所に渡って展示、日伯交流の架け橋に!

2024年8月に開催されるブラジル宮崎県人会75周年記念式典など、3か所で綾町の伝統文化「雛山」を展示します!地域の子どもをみんなで祝うという綾町の「雛山文化」。ブラジル日系社会の絆の歴史を祝うと共に、雛山づくりを通して日本とブラジルの絆をより深め、両国の青少年交流の架け橋をつくって参ります!

現在の支援総額

747,000

18%

目標金額は4,000,000円

支援者数

81

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2024/04/15に募集を開始し、 81人の支援により 747,000円の資金を集め、 2024/05/31に募集を終了しました

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

ブラジルへ里帰り!宮崎/綾町の雛山を3箇所に渡って展示、日伯交流の架け橋に!

現在の支援総額

747,000

18%達成

終了

目標金額4,000,000

支援者数81

このプロジェクトは、2024/04/15に募集を開始し、 81人の支援により 747,000円の資金を集め、 2024/05/31に募集を終了しました

2024年8月に開催されるブラジル宮崎県人会75周年記念式典など、3か所で綾町の伝統文化「雛山」を展示します!地域の子どもをみんなで祝うという綾町の「雛山文化」。ブラジル日系社会の絆の歴史を祝うと共に、雛山づくりを通して日本とブラジルの絆をより深め、両国の青少年交流の架け橋をつくって参ります!

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています

新聞記事
2024/05/01 12:00
thumbnail

皆さん、こんにちは。皆さんのご支援ご協力ありがとうございます!地元、宮崎の新聞に記事が載りました。クラウドファンディングがスタートして半月。なかなか厳しい現状が続いていますが、これからが正念場だと思います。「ネットでの支援がよく分からないけど応援するよ」という声や支援も頂いています。少しずつですが、前進しています。最後まで頑張りますので、応援よろしくお願いします。


thumbnail

皆さん、こんにちは。支援者が30人を超えました!感謝です。雛山の展示。現在の状況をお伝えします。今回3か所で雛山を展示することになっています。1.サンパウロ市にて宮崎県人会75周年式典で2.モジダスクルーゼス市にて市政464年を祝って3.ヴィトリア(イビラス)市にて禅光寺創立50周年記念にて実行委員会と、各地の日系社会とで、文書やオンライン会議を使用して打合せを随時行っています。サンパウロの式典では、式典会場ステージ内の左側に飾られます。モジダスクルーゼス市では、市庁舎の館内入り口にて展示されます。イビラス市では、本堂の式典会場付近にブースを設け展示されます。以上、現f段階での情報です。ひな人形は、サンパウロ方面とヴィトリア方面の各1体ずつで2体を運びます。雛山の材料となる諸々については、現地の方々に協力して頂き、材料を集めて頂くことになっています。もう5月になりますが、本番は8月。これから色んな打ち合わせが進んでいきます。イビラスではポルトガル語のポスターを作り、雛山展示をPRしてくれるようです。また、現地ではテレビ局や新聞社の取材もあるようです。宮崎の、綾町の大きな宣伝にもなってくれそうです。自然と溶け込んだ、日本文化の雛山。地域社会のつながりを形にした綾の文化。これからの時代に、絆を大切にすることの意味を問いかけていける行事になればと思っています。ブラジル日系社会の絆。そして日本人の絆を今後も考えていきたいと思います。


thumbnail

皆さん、ご支援ご協力ありがとうございます。「つながり」のある社会。大事にしていきたいですね。上の写真、これは「つながり」の証拠写真です!ブラジル・ヴィトリア市のある私立の小学校。予定外の臨時短期留学!そんな素敵な計らいができるのもブラジル社会の包容力。この中央の児童。日本人。宮崎県民。綾町民です。特別待遇で緊急留学。ふつうはあり得ません。それが、「つながり」。目に見えない普段からの人間的な「つながり」があるからこその出来事。日本とブラジル。それぞれ地球の反対側。でも、志高く一緒に行動していくことで、お互いを信じあえる!そんな信頼感がブラジルで生まれました。それがブラジルの日系社会の特異性であり、強さであり、優しさですね。この児童、私の息子で当時小学校6年生、夏。初めての海外旅行。そして、ヴィトリア日系協会の支援者からは「一人でブラジルに来させてください!」と。その支援者とは社会人になった、野球部監督や和太鼓指導をしていた時の教え子。「往復渡航費と滞在費を負担するからブラジルへ送ってください!」と。今は40代になる彼らの「恩返し」に感動しました。そして、それに甘えて息子をブラジルへ送りました。このような小さな「つながり」が、もっともっと大きな輪のつながりに育ってほしいと願い、今回「雛山づくり」で海を渡ります。チャレンジする気持ちを大切に、お世話になっているブラジル日系社会へ「恩返し」に行ってきます!今回は綾町を代表する、綾の雛山祭り実行委員会委員長の小野真敬さんが本物の雛山を現地で作ります!そこから新しい「つながり」が産まれます! 必ず! 絶対に!確信しています。それがブラジルです。それがブラジル日系社会です!皆さん、ぜひ応援よろしくお願いします。


綾の雛山とSDGs
2024/04/25 12:00
thumbnail

皆さんご支援ご協力ありがとうございます。今、ブラジルの方でも、展示予定の3か所で少しずつ準備が進んでいます。雛山という綾町独自の文化が、ブラジルで紹介されることは有難いことですね。また、ブラジル側(日系社会)も祖国の文化が展示されることに喜びを感じておられます。さて、綾の雛山。今年で24回目となった「綾雛山祭り」ですが、本来はずっとずっとはるか昔から素朴に子孫繁栄を願った里山の文化風習だったようです。自然と共生する綾の里山文化の一環で、現在大々的に謳われているSDGsよりもずっと前から、語り継がれ守り継がれ飾られてきています。そこが綾町の素敵な風土だと思います。そしてこの素敵な文化・風習を、宮崎県全体に伝えていこうと、24年前から祭りとして実施してきた綾町商工会婦人部の活動も素晴らしいと思います。そして、今年。海外へも羽ばたこうとしているところです。綾町の雛山。今年、令和6年は20か所で作らました。それぞれ色んな思いがあり、色んな作風があり、特徴があるようです。ブラジルに渡る綾の「雛人形」が、どんな形で祭られるのか、とても楽しみです。


thumbnail

皆さん、こんばんは。ご支援頂きありがとうございます。また、ページをご覧いただき有難うございます!現在20人を超える支援者となりました。輪が広がり始めました。感謝です!さて、今回のクラウドファンディングについて、宣伝をさせて頂く事になりました。4月27日の土曜日と、5月4日の土曜日。MRTラジオ、朝の9時過ぎごろ…。正確な時間は確認できてませんが、9時15分ごろかな?2回にわたり、今回の雛山のブラジル展示についてお話しさせて頂く事になります。ぜひ、お聞きくださいね。27日は雛山祭り実行委員長の小野真敬さん。2回目は私・奥誠司の予定です。楽しみにしてくださいね~さて、素敵なブラジル社会について、もっともっとお伝えしたいですが、皆さんの興味から外れることになってはいけないな、と振り返りながら続けていこうと思います。<ブラジル日系社会が与えてくれたもの>1.故郷への思い(郷土愛)2.包容力3.チャレンジ精神4.つながり大きく分けてこの4つを学ばせて頂き、そして体験を通して成果をつくらせて頂きました。前回、書かせて頂いたヴィトリア日系協会での出会いから始まり、3年間過ごさせて頂き、帰国の時に色んなことを気づかされ、多くの学びを手にしました。ブラジルに行って良かった!ヴィトリアに行って良かった!!心からそう感じています。結果、帰国後の1996年9月3日。JICA事務局からの文書にて、上京することになりました。「天皇皇后両陛下ご引見の儀」に出席するように、と。日系社会のたくさんの方々と共に活動した結果が、それに繋がっていたのでした。常に暖かく、サポートしてくれ、そして一緒に悩んで行動し続けた日系協会の皆様のお陰で、3年間の活動ができました。その中身について、今度触れていきたいと思います。