ウクライナ避難民の大切な写真を、 想いが伝わるフォトフレームとして届けたい。

ウクライナから避難された方々の、想いのこもった写真をお預かりします。 その写真をフォトフレームに仕立て、日本に避難しているご家族を通じて、遠く祖国に残る大切な家族や人へ、5個を無償で贈るプロジェクトです。 物資ではなく、写真を通じて心が行き交う、国際プロダクト支援の新しい形を目指しています。

現在の支援総額

17,710

3%

目標金額は520,000円

支援者数

1

募集終了まで残り

35

ウクライナ避難民の大切な写真を、 想いが伝わるフォトフレームとして届けたい。

現在の支援総額

17,710

3%達成

あと 35

目標金額520,000

支援者数1

ウクライナから避難された方々の、想いのこもった写真をお預かりします。 その写真をフォトフレームに仕立て、日本に避難しているご家族を通じて、遠く祖国に残る大切な家族や人へ、5個を無償で贈るプロジェクトです。 物資ではなく、写真を通じて心が行き交う、国際プロダクト支援の新しい形を目指しています。

ふるさと納税の返礼品を探していると、「写真って、返礼品としてどうなんだろう?」と、少し立ち止まってしまう瞬間があります。正直に言えば、写真の返礼品は、誰にでも向いているわけではありません。量やお得感が分かりにくく、届いた瞬間のインパクトも強くはない。だからランキングでは目立ちにくいのが実情です。・・・・(つづきはこちら)⇒https://note.com/keen_shark5500/n/n5a3af97275d4Коли шукаєш подарунок у межах програми фурусато но̄дзей, іноді виникає мить, коли зупиняєшся й думаєш:«А як щодо фотографії — чи підходить вона як подарунок за пожертву?»Чесно кажучи, фотоподарунок підходить не всім. Важко зрозуміти його «кількість» або вигідність, а враження в момент отримання не є надто яскравим. Тому в рейтингах він зазвичай не привертає особливої уваги.… (продовження тут) ⇒ https://note.com/keen_shark5500/n/n5a3af97275d4


34歳で13年続けたキャリアを手放してから22年。昨年は体調を崩し、人生でいちばん苦しい時間も経験しました。でも、止まった時間の中であらためて気づいたんです。僕の原点は「自分で考え、作ったプロダクトを世に出すこと」だと。そして今、その夢は少しだけ広がりました。「プロダクトを通して、世界中に想いと笑顔を届けたい」と思うようになりました。その延長線上に、今回のクラウドファンディングがあります。もしよかったら、プロジェクトを「お気に入り」に登録していただくと、僕とつながり、活動報告がお手元に届けられます。プロジェクトページはこちら⇒https://note.com/keen_shark5500/n/n3522405dfa30У 34 роки я залишив кар’єру, якій присвятив 13 років. Відтоді минуло 22 роки. Минулого року я захворів і пережив найважчий період у своєму житті.Але саме в час вимушеної паузи я знову усвідомив: мій початок і основа — це «самому придумати, створити продукт і представити його світові».І тепер ця мрія трохи розширилася. Я хочу не просто створити продукт, а через нього передавати почуття й усмішки людям по всьому світу.Саме продовженням цієї мрії є нинішній краудфандинг.Буду щиро радий, якщо ви підтримаєте мене своєю участю.


【世界中を“笑顔”にする】僕の夢は、自分のプロダクトで世界中に笑顔を届けること。ただ笑顔を増やしたいのではなく、大切な人ともう一度“時間を分け合う”きっかけをつくりたいのです。一昨年、87歳で母が他界しました。余命1ヶ月と言われながら3倍も頑張ってくれました。その頃、母の人生を形に残そうと、アルバムから8枚を選び「ストーリーフォトフレーム」を制作。亡くなる2ヶ月前に見せると、「素敵じゃない」といつもの笑顔で喜んでくれました。その瞬間、この形は間違っていないと確信しました。SPFは単なる贈り物ではなく、人と人のあいだに時間を置く道具です。いまウクライナでは、戦争や避難で家族と語り合う時間を失った人がいます。写真があっても、囲む場がない。この“時間を取り戻す形”を、遠くの誰かへ届けたい。それが今の挑戦です。詳しくは、noteにまとめました⇒https://note.com/keen_shark5500/n/nd6a3a0d385e6【Дарувати усмішки всьому світу】Моя мрія — дарувати усмішки людям по всьому світу за допомогою власного продукту. Але я хочу не просто «збільшити кількість усмішок», а створити можливість, щоб люди знову могли розділити час із тими, хто їм дорогий.Позаминулого року моя мама пішла з життя у віці 87 років. Коли лікарі сказали, що їй залишився лише місяць, вона протрималася утричі довше. У той час я вирішив зберегти історію її життя у формі та створив «Story Photo Frame», обравши 8 фотографій із сімейного альбому. За два місяці до її смерті я показав їй цю роботу, і вона з усмішкою сказала: «Як гарно». У той момент я зрозумів, що ця форма — правильна.SPF — це не просто подарунок, а інструмент, що створює простір для часу між людьми. Сьогодні в Україні є люди, які через війну та вимушене переселення втратили можливість розділяти час із родиною. Фотографії можуть залишатися, але немає місця, де можна разом їх переглядати. Я хочу передати цю «форму повернення часу» комусь далеко. Саме це і є моїм теперішнім викликом.Детальніше я написав тут ⇒ https://note.com/keen_shark5500/n/nd6a3a0d385e6


僕の夢は、 自分のプロダクトで世界中に笑顔を贈り届けることです。 大きすぎる夢かもしれません。 けれど―― その写真、 ただの思い出で終わらせますか。 ウクライナでは今も、 家を離れ、帰りたくても帰れない人たちがいます。 写真には、人の心を支える力があります。 僕が制作している SPF(ストーリーフォトフレーム)を、 ウクライナ避難民の方々を通じて 祖国へ想いとともに届けるため、 クラウドファンディングに挑戦しています。 残り【50日】。 簡単な挑戦ではありません。 それでも、 「何もしない」を選びたくなかった。 あなたの一枚が、 誰かの心の支えになるかもしれない。                                               あなたの応援とご支援をよろしくお願いします。▼想いの詳細はnoteに書きました⇒https://note.com/keen_shark5500/n/n958afcd4bd5bМоя мрія —дарувати усмішки людям по всьому світу через свій власний продукт.Можливо, це надто велика мрія.Але —Чи дозволите ви цій фотографіїзалишитися лише спогадом?В Україні й досі є люди,які залишили свої домівкиі не можуть повернутися, навіть якщо дуже цього хочуть.Фотографія має силупідтримувати людське серце.Щоб через українських вимушених переселенцівпередати до їхньої БатьківщиниSPF (Story Photo Frame), який я створюю,разом із почуттями та словами,я розпочав кампанію краудфандингу.Залишилося 【50 днів】.Це непростий виклик.Але я не хотів обирати«нічого не робити».Ваша одна фотографіяможе стати для когось опорою для серця.Щиро прошу про вашу підтримку та допомогу.


ウクライナ侵攻から4年。公表されているだけでも、戦死者は約5万5,000人。その中には、本来オリンピックの舞台に立つはずだったアスリートやコーチ約600人も含まれています。オリンピックが開催される今、「平和の祭典」という言葉を、心から受け取れない自分がいます。数字の裏側にあった一人ひとりの「生きていた時間」を、なかったことにしない。フォトフレームを通じて、記憶を残し続けたいと思います。本文はこちら⇒Текст повністю тут ⇒https://note.com/keen_shark5500/n/nfc878f7ff583?app_launch=falseМинуло чотири роки від початку вторгнення в Україну.За оприлюдненими даними, кількість загиблих становить приблизно 55 000 осіб.Серед них — близько 600 спортсменів і тренерів, які мали б виходити на олімпійську арену.Сьогодні, коли проводяться Олімпійські ігри,я не можу сприймати слова «свято миру» від щирого серця.Я не хочу, щоб час життя кожної людини,що стоїть за цими цифрами, був зведений нанівець.Через фоторамки я прагну зберігати й передавати пам’ять.


新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!