ãã¯ã©ãã¡ã³çµäºãŸã§ããš7æ¥ïŒã©ãã©ããæ¯æŽã®èŒªãåºãã£ãŠããŸãïŒãæ¯é±æææ¥ã®å€ãç®é¢ãã¥ãŒãºã¢ãŒã«ã«ãããã¿ã®ãåžæ°æŽ»åã»ã³ã¿ãŒãã§ãã¯ã³ã³ã€ã³ïŒ500åïŒïŒã®è±èªã¯ã©ã¹ã15幎éç¶ããŠããããDonDonEnglishããããããæ¯æŽïŒå¿æŽã³ã¡ã³ããããã ããŸããããã®ã¯ã©ã¹ã«åå ãããæ¹ã¯ãã¿ããªäœããã®åœ¢ã§åœé亀æµåäŒã®æŽ»åã«ã€ãªãã人éãšã®ããšãä»åããã¿ããªã§ã³ã ã«ãã§ã®ãã£ã¬ã³ãžãå¿æŽã§ãããããšããããšã§ãæ¯æŽããã ããŸããã䞻宰ã®ããã«ãã»ã®ã£ã°ããŒããããã®ã¡ãã»ãŒãžã§ããWhen I think of comm cafe, I think of a warm, pleasant, clean, peaceful and friendly place. Why? The staff who greet you are so kind and friendly and helpful. Comm means âcommunity,â and that is what one feels when they are there. Such a community of world citizens; so many countries, nationalities, religions and ethnicities are represented by the staff, chefs, and customers. Everyone feels welcome, no matter their background. Besides this, the food and drinks also reflect the world and its many tastes; fresh and delicious, as well as reasonably priced. It is a wonderful way to enjoy time with friends or alone, when you visit comm cafe. I have watched it grow from idea to reality, and I am so proud of its success and reputation.ãã³ã ã«ãã§ãšãããšãæž©ãããŠã楜ãããæž æœã§ãç©ããã§ã芪ãã¿ãããå Žæãæãæµ®ãã¹ãŸãããªããïŒåºè¿ããŠãããã¹ã¿ããããšãŠã芪åã§ã芪身ã«ãªã£ãŠçžè«ã«ä¹ã£ãŠãããããã§ããã³ã ãšã¯ãã³ãã¥ããã£ãŒããšããæå³ã§ãããã³ã ã«ãã§ã«ãããšãããæããããšãã§ããŸããããã§ã¯ãã¹ã¿ãããã·ã§ãããããŠã客ããŸããããŸããŸãªåœãåœç±ãå®æãæ°ææ§ãè¡šçŸããŠããããã®ãããªäžçåžæ°ã®ã³ãã¥ããã£ãŒãªã®ã§ãããå šãŠã®äººã ãããã®ããã¯ã°ã©ãŠã³ãã«ãããããæè¿ãããŠãããšæããŠããŸããããã«ãæçã飲ã¿ç©ããäžçååœã®å³ãåæ ããŠããŠãæ°é®®ã§ãããããããããªãŒãºããã«ãå人ãšããŸãã¯ãããšãäžäººã§ã§ãã³ã ã«ãã§ã蚪ãããšããšãŠã楜ããæéãéããããšãã§ããŸããç§ã¯ããã®åºãã¢ã€ãã¢ããçŸå®ã®ãã®ã«ãªãã®ããã£ãšèŠãŠããŸããããããŠããã®æåãšè©å€ãèªãã«æã£ãŠããŸããã¢ããããŒã ãªã¯ã©ã¹ã®é¢šæ¯
ç®é¢åžåœé亀æµåäŒã®å åã©ãäºæ¥åå è ã§ãçŸåšã¯äžè¯ç³»ã¹ãŒããŒã«å€åããŠããå±é£åžããããããæ¯æŽïŒå¿æŽã¡ãã»ãŒãžãããã ããŸããïŒ åœé亀æµåäŒã®åã©ãäºæ¥ãžã¯ãå°åŠçã®é ãã15幎ã»ã©éã£ãŠããŸãããåäŒã®åã©ãäºæ¥ã¯ãèªåã«ã«ãŒããããããšã«æžæããæãããå®ãããå Žæã§ãããåŠæ ¡ã§ã¯æ¥æ¬äººã®ç°å¢ã«åãããããšå¿ æ»ã§ãããã家ã§ã芪ãšã®ææçéãããŸããããªãããšãå€ãã£ããšãããããªã幎ã®è¿ãåéã«åºäŒãããŸããå ããããå§ããçãªäººãã¡ãšè«ç¬ã§ããç°å¢ããã£ãããã§ããä»åã®ã¯ã©ãã¡ã³ã§ã¯ããå€æååã©ãé£å ãã®ãããžã§ã¯ãã«é¢å¿ããããŸããã³ã ã«ãã§ã®çŸå³ããé£äºããã£ããã«ããã£ãšå€åœã«ã«ãŒãã®ããåãã¡ãããã®åéãã¡ãåºäŒããå Žã«ãªã£ãŠã»ããã®ã§ãå¿æŽããŠããŸãïŒ
ç®é¢åžäººæš©åçºæšé²åè°äŒã®åšæ¥å€åœäººåçºç 究éšäŒã®éšäŒé·ãé«æ¡åãããããå¿æŽã¡ãã»ãŒãžãããã ããŸããïŒcommcafeã§ã¯ããã€ãããããæçã楜ããŸããŠããã ããŠãããŸããç®é¢åžã§ã¯100ãåœãã®å€åœäººåžæ°ãæ®ãããŠããŸããããã®ã«ãã§ã«æ¥ããšããã®ããšãããããããŸããåœãšåºäŒãããšãããããã人ãšåºäŒããå Žæããšããã®ãããããã§ããéåœæçã§ãããšãããã³ã(æ··ãã飯ïŒã®ãããªããããããããããå Žæã ãšæã£ãŠããŸããä»åã®ã¯ã©ãŠããã¡ã³ãã£ã³ã°ãéããŠãã³ã ã«ãã§ã®é åãæ¬ã«ãªãããã®æ¬ãæ°ããäºæ¥ã®å±éã«ã€ãªãã£ãŠãåºãç®é¢ããäžçãžçŸœã°ãããŠãã£ãŠã»ãããšæããŸãã
ç¹å®éå¶å©æŽ»åæ³äººãšãã ã°ããåœé亀æµåäŒçäºé·ã®åå·ç¥åããããããæ¯æŽïŒå¿æŽã¡ãã»ãŒãžãããã ããŸããïŒ comm cafeã®ææŠãå¿æŽããŠããŸãïŒ ãå ±ã«çããããšãããšã«ãã³ããïŒïŒïŒããã©ãããã¯ããŸããŸãªäœéšã®éããçããŠããæŽå²ã®éããã¶ã€ããåãé¢åããããç ©ããããããšãã«ãåŒãåãããšããããšã§ããããŸãã comm cafe ãçŽ æµã»é åçãªã®ã¯ããããªé¢åããããã¿ãªãããåŒãåããªããã察話ãå°œãããŠãå ±ã«éå¶ãã貫ããŠãããšãããããããã飯ãé£ã¹ããäžäººãšããŠïŒãè¿æãªãæ¯æ¥éã£ã¡ããã®ã«ãªãïŒããã®åç¶ãé¡ãã®ã¯ãã¡ããã§ãããããã ãã§ã¯ãªããã¯ã³ãã€ã·ã§ããåããã¿ãªãããéå¶ãæ¯ããã¿ãªããã®ãã¯ãŒã枊巻ããå Žãã®ç£åãšãã®é åãããã£ãšåºãç¥ãããã°ãããªããšæã£ãŠããŸãã æãããæŠäºã®ãã¥ãŒã¹ãé£æ¥æµããŠããæ¥ã ãè¡ãéããæ··ä¹±ã誀解ãå°æãæŽåã§ã¯ãªã察話ã§è§£æ±ºïŒãäœçŸããŠããcomm cafe ã®å²åŠãã®ãã®ãããã£ãšç¥ãããŠã»ãããå¿æŽãããããé¡ãããŸãïŒ
ã#鶎æ©å®å¯§âã¢ã³ãã»ãã€ãã»ã¯ããã¯ã«ããã#é»ããªã女ãã¡ã(ãã¡ãã¯äžç§æµ©åãããšã®å ±è)ã®èæžã§ãããªãŒã©ã€ã¿ãŒã®æä¿¡æµããããããæ¯æŽ&å¿æŽã¡ãã»ãŒãžãããã ããŸããïŒãcomm cafeã«ã¯äœåºŠããéªéããŸãããã»ã€ãã³ããã®ãã«ã³ã©ã³ããé ããããéåœããæ¥æ¥ããå人ãã¡ãšããè¶ãšãèåã楜ããã ãããŸãããä»ã¯ã³ããçŠã§ãªããªãèªç±ã«ãã¡ãã¡ã«è¡ããŸãããæµ·ãæž¡ã£ãŠæ¥ãããŸããŸãªåœã®æçã楜ããããšãåºæ¥ãå Žæãããããšã¯ããšãŠã幞ããªããšã ãšæããŸãã ç§ã¯é£ãæå°ã匵ã£ãŠããããšããããŸãããé£ã¯æãåºã§ãããèšæ¶ã«ç¹ãã£ãŠãããšæããŸããå³ããããšã§äžçã«ç¹ãããé ãåœã®æåãç¥ããæãã銳ãããã£ããã«ããªããŸããç§ãã¡ã®æ®ãæ¥æ¬ããã®ç€ŸäŒã«ã¯ããããã®å€åœäººãããŠããããã£ãšäžç·ã«çããŠãããã ãªããšããããªåœããåã®ããšãcomm cafeã«ãéªéãããã³ã«æããŸãããããŸãŸãèšãã°ããã£ãšè¿ãã«ããã°ããã®ã«ïŒããã©ãMOOKæ¬ãå®æãããèªå® ãããã²ãšã€ã®comm cafeã«ãªãã®ãããå šåã§å¿æŽããŸãïŒ