Artist Action事務局の明石です。東京朝鮮中高級学校美術部展「流転」の開催まで1週間を切りました。そんななか、先日学校を訪問し、生徒のみなさんの活動を見せていただきました。制作に取り組む高級部2年生中級部の生徒さんたちこの日は7人の生徒さんが部活動に参加。完成に向けて黙々と制作を進めています。テーマである「流転」の解釈は、歴史、古代生物、人類のあゆみ等さまざま。詳しくは生徒のみなさんがこれまでの活動報告で語ってくれていますので、ぜひご一読ください。制作に使用する画材美術関係の資料部室には制作に使う画材や資料も。みなさん書籍はもちろん、iPadなどICTも積極的に活用しながら制作されていました。iPadを見ながら筆を進める中級部1年生空気が澄んでいて、光がとても綺麗な土曜日の午後。静かに作品に向き合うみなさんの姿に、なんだか心がほっこりし、穏やかな気持ちになりました。これらの作品がどのような形で完成し展示されるのか、楽しみですね。部展前の忙しい時期に訪問を快く受け入れてくださった生徒のみなさん、ありがとうございました。美術部ファンのみなさんの中にも、部室を実際に見てみたいという方がいらっしゃるのではないでしょうか。そんな方のために、今回は部室見学のリターンをご用意しています。会場の関係で先着15名限定となりますので、ぜひお早めにお申込みください。＜部室見学・交流会参加権がもらえるリターン＞1万円【美術部をもっと知る！部室見学・交流会】2万円【美術部をもっともっと知る！】このどちらかのリターンをお申込みの方は、3月8日（土）に開催する部室見学・交流会にご参加いただけます。詳細はお申込みの方に別途ご案内いたします。このクラウドファンディングも残り12日となりました。引き続き、ご支援どうぞよろしくお願いします。

美術部生徒のみなさんからの活動報告。今日は高級部2年生の朴タソムさんからのメッセージです。こんにちは、高2の朴タソムです！さて皆さん、この画像が何かわかりますか？これは、ビー玉を炒っているんです。なぜ？と疑問に思われるかもしれません。私は今、クラックビー玉というものを作っています。クラックビー玉とは、中が割れたビー玉のこと。すごく綺麗なので一度調べてみていただきたいです！作り方は簡単。フライパンでビー玉を、強火で10〜15分炒り、熱くなったビー玉を氷水に入れて冷やすだけ。急な温度の変化で中だけ割れるようです。みなさんも作ってみてください！ここで問題です！なぜ私はクラックビー玉を作っているでしょうか？ちなみに、私が制作しているのは平面作品です。少し考えてみてください。そして答え合わせは是非会場で！さて部展「流転」まで残り10日を切りました。作品制作もいよいよ大詰め！ラストスパート掛けて頑張りますので、どうかご協力よろしくお願いします！

「流転」クラウドファンディングでは、美術部生徒のみなさんからも展覧会へ向けて活動報告をお届けしていきます。今日は高級部2年生の韓翔樹さんからのメッセージです。最後までお読みいただき、ご支援いただけましたら幸いです。こんにちは。高2の韓翔樹です。本日は私の作品について話そうと思います。私が現在、人の歴史をコンセプトに作品を作っています。という訳で、作品を作り始める際、図書館で本を借りたり、ネットで検索したりして、世界史の勉強をしたのですが、これがまあ面白いんです。そして、情報量が果てしないんです。学校でも世界史は習いますが、それとは比にならないくらい量が多いんです。ただ面白いからすんなり読めちゃうんです。おかげで作品を作り始めるのが遅れる始末。これじゃ本末転倒。現在大急ぎで下描きをしていますが、F50号のパネルに人を8人、しかも色々な時代の人を描くので、その時代に合った服を着せなきゃいけないので、これまた大変。構図的には左右で対比にしていて、それぞれの配置、比率、あと身長とか体格、ポージングも考えて描くので、筆を動かすより、画面や資料を見たり考えたりして、頭を動かす時間の方が多いのでなかなか前に進まない。描いてる中で一番ややこしいのが、顔立ち。どこの国の人物かによって、骨格が違うわけなので、それを描き分けなくてはいけない上、年齢や体格によっても変わってくるので、大変なわけです。そんなこんなで下描きは大分仕上がってはいるのですが、大事なのは色塗り。今回は水彩で描こうと思っていますが、塗りに関しても考えることが多いので、下描きの段階で既に気が滅入ってます。期限まで終わらせられるのやら、、、いや、終わらせてみせる！あとそれに、最初は平面作品だけ展示する予定でしたが、世界史の勉強をしていくうちに、今回学んだ物を利用して、別に何か、資料のようなものを増やしてもいいかもと思っています。そのためにも、平面の方を早く終わらせなくては！長くなりましたが、ここらで終わりにしようと思います。私の作品がどのようなものになったか、そして、詳しく話さなかったのですが、実は人の歴史、世界史をコンセプトにしたと言っても、ある特定の歴史なんです。それが何なのかも是非、展示会場にて確認していただけたらと思います。そして、ご支援の方も何卒、よろしくお願いいたしますm(_ _)mそれでは以上、活動報告でした。

Photo: 『経験される対象は脳の中に住んでいる小人の前で上映される』by Jennifer Garcia is licensed under CC BY-SA 2.5https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cartesian_Theater.svg#mw-jump-to-license「流転」クラウドファンディングでは、美術部生徒のみなさんからも展覧会へ向けて活動報告をお届けしていきます。今日は高級部3年生の申鮮鎬さんからのメッセージです。最後までお読みいただき、ご支援いただけましたら幸いです。皆さま、こんにちは。部長の申鮮鎬です。これで2回目の活動報告ということで、以前は展示全体のイメージについて話しましたがは、今回は展示テーマ「流転」に沿った私の作品についてお話ししたいと思います。  「流転」は絶え間ない変化と循環を表す言葉です。その中でも私は、変化する瞬間が織りなす奇妙さや連続性を表現するべく、哲学者デカルトが提唱した二元論を批判する概念である「カルテジアン劇場」をオマージュした作品に挑戦しています。  カルテジアン劇場とは、「私たちの意識はあたかも舞台で上映される映画のように、心の中で統合されたイメージとして見えている」という比喩です。私の作品では、このイメージを視覚的に解体し、観る人が無限に循環するような感覚を体験できる仕掛けを作っています。たとえば、鏡や映像を組み合わせて、ある場面を見た瞬間に次の場面が映し出され、気づけばまた最初の場面に戻っている……そんな「終わりがないループ」に陥る構造です。この奇妙な体験は、見る人の中に「自分が見ているものとは何か」「変わり続ける中に確かなものはあるのか」といった問いを生み出すはずです。   Photo: 『モニターにおけるドロステ効果』by Svdmolen is licensed under CC BY-SA 3.0https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Droste-wikipedia.jpg#mw-jump-to-license最後までお読みいただき、ありがとうございました。展示会で皆さまとお会いできるのを楽しみにしています。

Photo: マルセル・デュシャン《自転車の車輪》by ארז האורז is licensed under CC BY-SA 4.0https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WHEELMARISR.jpg#mw-jump-to-license「流転」クラウドファンディングでは、美術部生徒のみなさんからも展覧会へ向けて活動報告をお届けしていきます。今日は高級部3年生の丁映宇さんからのメッセージです。最後までお読みいただき、ご支援いただけましたら幸いです。こんにちは。高3の丁映宇です。ご存知だとは思いますが、今回は‘流転’というテーマで作品制作することになりました。ネットを見て回っていると現代アートの父である、マルセル•デュシャンという名前が目に止まり作品の中の‘自転車の車輪‘という作品を見つけました。自分の中で何か感じたのでオマージュして作品を作ることにしました。1月27日16時半からオレンジギャラリーにて開始します。ぜひ、ご期待ください。