全編カンヌレポート（５分）６月に収録した今年のカンヌ映画祭でのレポートがお時間のある方はぜひご視聴ください。 Cannes report for full version ( 5min)Here is the link of movie report of this year's Cannes film festival, which was shot in this June!You cannot miss it. Please do watch it! http://chofu-catch.or.jp/

A letter from India! Good news has just arrived from India ! My short film, 'Goodbye my son' is selected as a semi finalist in official selection of LIFT INDIA FILMOTSAV in India. I cannot thank you enough for all the film crews and supporters of my film as well as the film festival staff who chose my film among overwhelming numbers of films from 45 countries from around the world.. The finalists and screening films will be notified by early December as far as I understood ! インド便り！ 朗報です！拙作「Goodbye my son」がインドの LIFT INDIA FILMOTSAV にてオフィシャルセレクションに選出されセミファイナリストに選出されました。毎度ながら映画制作チームとサポーター、そして世界４５か国から膨大な出品数から私の映画を選んでいただいた映画祭スタッフに御礼申し上げます。詳細は確認が必要ですが、ファイナリスト及び上映するかは１２月初旬に告知されるようです。 https://lifftindia.com/?page_id=26448    

６月に収録した今年のカンヌ映画祭でのレポートが本日から１５日まで、J:COM111チャンネルで1日2回放送中（月～金 8:55～、17:55～、土・日 8:55～、17:55～）にて放映されます。（前回の内容とは別のもので私と俳優さんが撮影した映像が使われているそうです。）お時間のある方はぜひご視聴ください。

I am delighted to address that ' Goodbye my son' is selected in official selection in Oniros Film Awards in Italy. The result of award winner will be notified in early October. I am grateful for all the film crews and supporters as well as the selection team of the Oniros Film Awards! 拙作「Goodbye my son」がイタリアのOniros Film Awardsにてオフィシャルセレクションに選出されました。１０月初めには受賞者が決定されます。映画クルーとサポーターそして映画祭スタッフに感謝！ https://onirosfilmawards.com/

本日、訪れたこともない東欧の地、セルビアの映画祭MikroFAF festivalより拙作「Goodbye my son」オフィシャルセレクションに選出されたとの通知がありました。今回選出された作品は10月17 – 19日に公式に上映される予定です。製作チームと応援してくれている方々、映画祭の選考メンバーに感謝します。http://www.satibara.com/en/9-mikrofaf-2/ Today, I got notified that, my short film, 'Goodbye my son' was selected in official competition in MikroFAF festival in Setbia, a eastern European country where I' ve never been to. This time, the public screening is confirmed to be scheduled in October 17 – 19, 2018. All my gratitude is sent to those who sweat for making the film and supporting the film as well as the selection team in the film festival. http://www.satibara.com/en/9-mikrofaf-2/