Check our Terms and Privacy Policy.

坂の町・長厎に再び荷運び銬を蚓緎䞭の察州銬の移転先に牧柵が必芁です

か぀お車の入れない長厎垂の斜面地で資材を運んだりしお人の暮らしを支えた察州銬が、絶滅に瀕しおいるのを救いたいず思い、同銬を2016幎月より、長厎垂の攟牧地で飌い始めた。しかし、事情により移転しなくおはならないので、移転先の柵の費甚が必芁。

珟圚の支揎総額

667,000円

148%

目暙金額は450,000円

支揎者数

93人

募集終了たで残り

終了

このプロゞェクトは、2018/02/13に募集を開始し、 93人の支揎により 667,000円の資金を集め、 2018/04/30に募集を終了したした

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

坂の町・長厎に再び荷運び銬を蚓緎䞭の察州銬の移転先に牧柵が必芁です

珟圚の支揎総額

667,000円

148%達成

終了

目暙金額450,000円

支揎者数93人

このプロゞェクトは、2018/02/13に募集を開始し、 93人の支揎により 667,000円の資金を集め、 2018/04/30に募集を終了したした

か぀お車の入れない長厎垂の斜面地で資材を運んだりしお人の暮らしを支えた察州銬が、絶滅に瀕しおいるのを救いたいず思い、同銬を2016幎月より、長厎垂の攟牧地で飌い始めた。しかし、事情により移転しなくおはならないので、移転先の柵の費甚が必芁。

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

thumbnail

平成24幎、倜景芳光コンベンション・ビュヌロヌにより「䞖界新䞉倧倜景」のひず぀に遞ばれた長厎垂の倜景。それはデザむンされた高局ビル矀の倜景でもなければ、壮麗な宮殿等のむルミネヌションの倜景でもありたせん。枯をぐるっず囲む山裟に這い぀くばうようにしお建ち䞊んだ家々のずもす灯りが぀くり出す、蚀わば「玠朎な生掻の灯の倜景」なのです。   そしおその、ひず぀ひず぀の灯りの元ずなる家屋の倚くは、名もき銬たち、特に察州銬ず人によっお䜜り出されたものであるこずを忘れおはならないず思いたす。   長く続いた鎖囜の時代にあっおも、倖囜ずの窓口ずいう圹目を担っおいた長厎の街は幕府の盎蜄地であり、人口の入出も厳しく制限されおいたした。よっおその人口も3䞇を超えるこずがありたせんでした。しかし明治維新ずずもに人口は爆発的に増加。平地の殆ど無いこの街に宅地を぀くるには、山の斜面を削るしかありたせんでした。もちろんトラックなど無い時代。急坂に建築資材や石材を䞊げるには、銬の力に頌らざるをえたせんでした。しかも長厎・察銬産の察州銬は性栌が埓順でおずなしく、小柄な割りに足や蹄が匷かったので、急坂で狭い小埄ばかりのこの街の建蚭には無くおはならない存圚だったずいうわけです。䞋は長厎の叀はがきで、「長厎高野平たかのひら、或いはこうやびら䜏宅建物」ず題されおいたす。明治期から開拓・造成されおいった坂の街で、長厎らしいめずらしい景芳ずいうこずで絵葉曞になったのでしょう。   高野平は珟圚の長厎垂高平町にあたりたす。   そしお䞋の写真は昭和50幎に高平町で撮圱された、荷運びをする銬ず銬方さんの姿です。明治期から最近たで、長厎の街の至るずころで、このような光景が芋られたはずです。   これが珟圚の同地です。平成25幎の珟圚、40幎近くが経過しおいたす。残念ながら荷運びをしおいた銬は2009幎を最埌に途絶えおしたいたした。しかし、ご芧のように今でも坂の街では車の入り蟌めない暮らしが続いおおり、ゎミ収集の方は写真のような柵付きのゎミ箱を匕いお坂段を䞊り䞋りされおいたす。   この坂を䞊っおみるず、おそらく石段そのものは明治期から倉わらぬ姿で奥ぞ奥ぞず続いおいたす。   こういった急坂を最倧250kgもの荷物を背負っお䞊るこずの出来る察州銬たちが、いかに貎重であったか、察しが぀くのではないでしょうか。   しかし、人はより利䟿性を求め平地に建぀高局マンションぞず移り䜏むようになったせいか、坂の街に空き地が目立぀ようになったようです。   明治期の茂朚街道ず愛宕山。ただ愛宕山の斜面は開墟された畑ばかりであるのがわかりたす。   珟圚の同地です。畑のあった堎所にはびっしりず䜏宅が建ち䞊んでいたす。移動手段が人力車や埒歩ずいう時代においお、牛銬の力がいかに頌られたかがここでもうかがえたす。   ちょうど撮圱堎所の近くでコンクリヌトのうち盎し工事をやっおいたしたが、セメント袋の運搬はトラックから人の手ずなっおいたした。しかし道路から離れおいる坂段の堎所では今日でも尚、䞍䟿きわたりないはずです。   そもそも長厎垂に䞀床でも来られたこずのある方であればわかるず思いたすが、垂内に入るのに平坊な地䞊のルヌトずいうのは、䞀箇所もありたせん。特に江戞時代たで䞻芁なルヌトであった長厎街道で垂内に入るには、「西の箱根」ず呌ばれた日芋ひみ峠を越えなければなりたせんでした。぀たり街を建蚭する倚くの資材を搬入するにも、この急峻をこえなければならなかったわけで、ここでも倚くの銬たちに助けられおいたす。これは昭和初期に撮圱された、「日芋䞃曲り」ず呌ばれた峠道の難所です。䞀人の銬方さんず荷車を曳いた銬の姿が芋えたす。荷は藁のように芋えたすが、おそらく䞭身はそのようなものではなく、米や炭などの重量物であったろうず思いたす。   同地は90幎近く経った今でも、ほずんど倉わっおいたせん。この堎所に立っおみおわかるこずは、すでにここがかなり暙高が高い堎所である䞊に、「䞃曲り」はむしろここから先、延々ず続いおいくずいうこずです。写真に芋える銬の苊劎が時を越えお䌝わっおきたす・・・。   峠の頂䞊を過ぎた茶屋跡には、銬たちが喉を最したであろう石の桶も残っおいたした。   䞃曲りを通るこずのできないような倧朚を匕く銬は倧正15幎完成の日芋トンネルを通っお長厎の街ぞ資材を運んでいたす。   2009幎に匕退した最埌の銬方さんは、『ここいらの家はほずんど銬で建材ば運んだずばい。銬の建おたようなもんたいね』は぀ぶやかれおいたした。そしお別の銬方さんは、「荷運びには、本圓に察州銬がよかず。向いずるず」ず話されたした。他の銬にはない埓順さずおずなしさ、忍耐匷さがあるのだそうです。坂ばかりの街の近くに、このような性質を持った銬がいたこずは、䜕ずも䞍思議な瞁ず蚀うか、結び぀きを感ぜずにいられたせん。写真の銬は察州銬ではありたせんが   街党䜓がたるで叀代ロヌマの円圢劇堎のような景芳ずなった、その陰には察州銬をはじめずする銬たちの掻躍があったわけで、独特の倜景を創りだしたのも銬たちの存圚があったからこそ、ず蚀っおも蚀い過ぎではないず思うのです。「枯ず坂の街、そしお察州銬」。この䞀枚の写真こそ長厎らしい長厎の写真かもしれたせん。   䞊の写真が撮られた堎所です。今でもおじいさんず銬がのがっおくるような気がしたすね        


壱州壱岐に教垫ずしお赎任しおいた時代の教え子から支揎しおもらいたした。 担任であったずいうだけで、こういうプロゞェクトに実際に力を貞しおくれるなんお なかなかできないこずだず思いたす。 圌の名を芋た時に、あの蒌い壱州の颚が吹いおきたした。 今ずなっおなっおは、遙か遠くになっおしたった壱岐の島。玄界灘に浮かぶ島。   そう蚀えば、圌の家は牛を飌っおいた。 「壱州牛」ずいうのは、こちらではなかなか有名なブランド牛である。 きっず幌い頃から、倧なり小なり、家で飌逊しおいた牛の䞖話をしおいたのだろう。 圓然そこには、悲喜こもごも、様々な想いが䌚ったであろう事は容易に想像が぀く。 生き物を育おるこずの本質を知っおいたからこそ、今回の支揎に応えおくれたのでは ないかず思うのです   壱岐での教え子達に卒業埌、再䌚したのは、玄10幎前ぐらいのこず。 その圌が幹事であり、フェリヌで枯に぀いた時の迎えから、旅通の手配など 最高に立掟な同窓䌚をやっおくれたした。 私はなんの力も及がしおいたせんが、教え子たちが立掟に成長したこずを ずおも嬉しく誇らしく思いたす。   教垫時代、独特な「島ルヌル」に苊劎した壱岐でしたが、たたい぀の日か 蚪れおみたくなりたした。   ひん倪からの暑䞭芋舞い・幎賀状は、圌のただ幌い息子さんの名前で 送っおずいうコメントが添えられおいたした。 今から、ずおも楜しみです。


もう随分ず前に亡くなった矩父は、山を愛する山男でした。 口数は少ない人でしたが、目の奥に優しさの光る人でした。 ぀れあいの実家に泊たる時はどうしおも緊匵感が抜けないのですが、 矩父はそんな時、黙っおビヌルずりむスキヌの瓶を私の前に眮いおくれ、 矩父ずただ黙々ず飲む。それはずおも心地よい時間で、次第に垰省する際の 楜しみにさえなりたした。 矩父の態床や蚀葉で嫌な思いをしたこずは、ただの䞀床もありたせんでした。   矩父は山を愛する人で、䌑みの日ずもなるず早朝に起きお出かけおいった そうです。   そんな矩父の遺した登山甚のカラビナを今、「お守り」ずしお持っおおり、 ひん倪の銬具の䞀郚ずしおも䜿っおいたす。 カラビナは、調べおみるずりェヌルズにある瀟のものでした。 今回、無事に誰の手も借りず、ひん倪を銬運車に茉せ、移動できた のも、このお守りのお陰かなず思っおいたす。 先日、矩効からも支揎を頂きたした。 䜕か目に芋えない深い繋がりのようなものを感じたす。   毎日行う調教ルヌティヌンの際にも必ずこのカラビナを䜿っおいたす。 亡き矩父の登山䞭の安党を芋守ったカラビナ これからもずっず持っお、䜿っおゆきたす。


thumbnail

『 䞉井䞉池炭坑では、坑内銬ずしお察州銬が非垞にむごい䜿われ方をした 』   昭和初期頃たで、各炭坑の坑道内で䜿われおいたずいう「坑内銬」。その坑内銬に関する蚘録はほずんど存圚しないのですが、北郚九州に炭田が分垃しおいたこずず、銬の䜓栌ず気質、胜力を考えるず、察銬産の察州銬が䜿われないはずは無いずずっず思っおいたした。そしおその悪い予感は残念ながら䞀冊の本、「坑内銬ず銬倫ず女坑倫」 歊束茝男著 創思瀟出版によっお蚌明されたばかりではなく、その実態たるや身の毛もよだ぀ような残虐か぀悲惚なものであったずいうこずが明らかになりたした。     『 坑内銬ネヌ、私はそのずきはただ小さかったんで詳しいこずはわからんが、察州銬、察銬の銬ですたいな、それず島原銬を取り扱っおいたこずは知っずりたす。背の高さは五寞五寞ず蚀っずりたした。四尺五寞のこずで、今の寞法で136センチぐらいですたいな。こたぁか銬でしたバむ 』 これは祖父が坑内銬の売買を生業にしおいたずいう方の蚌蚀です。倧資本の䞉井䞉池炭坑では、昭和の初め頃たで、坑内の石炭運搬に察州銬ず島原銬珟圚は絶滅が䜿われおいたずいうこずです。蚌蚀には「島原銬」ずもありたすが、島原銬は銬車などを曳く、割ず倧きな銬だったず聞いたこずがあるので、倩井が䜎く、募配がある足堎の悪い坑内䜜業を考えるず、やはり察州銬が䞻に䜿われたのではないでしょうか。 「粗食に耐え、小柄の割に力が匷く、性栌は枩厚で埓順」この特質が炭坑にずっおはうっお぀けだったずいうこずですね。䜕千或いは䜕䞇ずいう銬たちは、銬たちは䞀床坑内に䞋げられるず、二床ず地䞊に䞊げられるこずはなく、気枩40℃、湿床95、ガスや现菌の蔓延する、昌も倜もない、季節もない暗闇の䞭で平均幎あたりずいう短い幎月で、匱り果お、苊しんで苊しみ抜いお死んでいっおいたす。䜜業䞭の状況たるや、悲惚なもので、同曞内の衚珟を借りるず、以䞋のようなものずなりたす。『 䞀頭の銬が䞀回に運ぶ距離は、片道で307、これを炭凜車を曳いお28分費やしおいる。 10の距離を分もかかる。坑内ずいうずころは底盀は殆ど岩盀で、しかも凹凞があっお平坊な道筋ではない。レヌルにしおも、いた私たちの目の前にあるようなあの頑䞈なものでもない。炭車の車茪もベアリングの車軞ではない。 坑道の芁所芁所に蚭けられた燈火にしおも、今のような昌光色ではない。そういう軌道䞊を、背䞈の䜎い矮小銬が重たい炭凜を、10mを分も費やしおあえぎあえぎ曳いた。 』『 坑内はですな。ひらったか道ばかりじゃなか。䞊がり坂もあるが、䞋り坂もありたすタむ。 䞊り坂を銬に曳かせお䞊る時には”゜ラヌ”チ、銬に気合いバ入れんずいかん。 そんずき、手で銬の尻を叩こうもんなら、銬も人も汗ビッショリになっずるもんで、汗が飛び散っおワタシン顔にかかっずデス。そいけん私は竹ヒゎ持っずいお、それで銬ン尻バ叩こりたした。 銬ン口には癜かねばっこか泡ン぀こりたした。銬はき぀かったっでしょナ。 䞭略銬に曳かせんず、銬方は金にならんもんですケン、少々くたびれずるずわかったっチ、叩いおでん曳かせよりたした。ハむ 』   銬たちは、唯䞀食事だけが楜しみだったず思うのですが、その食料さえ銬倫たちにピンハネされお、ろくに食べられなかったずいいたす平均幎で死んでいくずいうこずは、たった数ヶ月で衰匱死したり事故死したりする銬も倚かったのでしょう。ならばある䞀定期間が過ぎたら、地䞊に䞊げお回埩させれば良いのではないかず思いたすが、そういうこずはいっさいなく、死ねばその分をたた補充しただけずいうこずですから、坑内銬ずしお䜿われた察州銬たちは、「生き物」ずしおでなく、「働き手」でもなく、ただの「取り替えの効く消耗品」ずしお扱われたのだずいうこずがよくわかりたす。人類史䞊、これほどにむごたらしい動物虐埅は他にないかもしれたせん。  


皆さんがご支揎くださる時に䞀緒に添えおくださる応揎メッセヌゞほど、ありがたく励たされるものはありたせん。 その䞭には、ご自身がか぀お町䞭で荷はこび銬を芋たずいう方も少なくないのですが、数日前電話を䞋さった方の䜓隓は かなり印象的なものでした。   その方は䞭孊生の頃、倧浊蟺りに䜏んでおられたそうなのですが、ご自身のおうちが改築か䜕かをされた際に 荷はこび銬が建築資材を担いで䞊り䞋りしおいたそうです。 しかし、ある時その銬が重い荷に耐えきれず転んでしたい、足を折っおしたったそうです。 獣医さんが刀断した結果、これはもうどうしようもないずいうこずになっお、その堎で安楜死の凊眮がされたずいうこずです。 確かに、銬にずっお足を折るこずは即「死」を意味したすので、その凊眮は十分にわかりたす。 それで、その様子を芋おいた電話の方は、そのこずが忘れられず、䜕ずか荷はこび銬のためにしおやりたいずいうこずで 連絡をくれたずいうこずでした。   そういう荷運び銬の話は、正盎今たで聞いたこずがなかったので、少なからず私にずっおもショックなこずでした。   画像は蚘事内容ずは盎接関係のない参考の為の借り物の画像ですので、二次䜿甚等はご遠慮ください