Please get in touch if you have any questions, interests or business ideas.

GET IN TOUCH

Welcome, International users

This site is available to users outside Japan. Before continuing, please confirm the following.

※ Some features may not be available depending on your country, region, or project.

軽井沢胡椒・――フレンチバスク発、新たな軽井沢ブランドの誕生!

フレンチバスクのピマン・デスペレットと呼ばれる唐辛子を、軽井沢の耕作放棄地を活用して栽培し、商品化します。この製品を、「軽井沢胡椒(Piment de Karuizawa ピマン・ド・カルイザワ)」(ロゴは軽井澤胡椒)と名付け、2025年9月以降に販売いたします。

現在の支援総額

201,500

40%

目標金額は500,000円

支援者数

37

募集終了まで残り

終了

このプロジェクトは、2025/02/20に募集を開始し、 37人の支援により 201,500円の資金を集め、 2025/03/30に募集を終了しました

軽井沢胡椒・――フレンチバスク発、新たな軽井沢ブランドの誕生!

現在の支援総額

201,500

40%達成

終了

目標金額500,000

支援者数37

このプロジェクトは、2025/02/20に募集を開始し、 37人の支援により 201,500円の資金を集め、 2025/03/30に募集を終了しました

フレンチバスクのピマン・デスペレットと呼ばれる唐辛子を、軽井沢の耕作放棄地を活用して栽培し、商品化します。この製品を、「軽井沢胡椒(Piment de Karuizawa ピマン・ド・カルイザワ)」(ロゴは軽井澤胡椒)と名付け、2025年9月以降に販売いたします。

このプロジェクトを見た人はこちらもチェックしています



皆さんにお届けする「軽井沢胡椒」は、どんな姿をしていると思いますか?細長いものもあれば、円錐形のものもあります。皮が厚いものもあれば、その逆もあり。実は、バスク地方には「理想の形」とされるピマン・デスペレットがあります。文献や動画、SNSなどで調べ、私もその理想像を理解しているつもりです。けれど実際に育てて、食べ比べてみると、新しい発見がたくさんあります。ずんぐりとした形の実は「甘みが強いのかな」と思ったりもしますが、それも2年後には違う考えになっているかもしれません。写真にある緑の実は、まだ成長途中ですがすでに10cmを超えています。皆さんにお届けするのは「旬の物」か、それとも「新物」か。一番新しいものは、今日乾燥15日目に達しました。


今年の大きな課題のひとつは、ピマンデスペレットの乾燥方法。ビニールハウス業者やプレハブ業者、トップ企業にも相談しましたが、納得できる答えは得られませんでした。最大の壁は「温度と湿度」の管理。どうしても50度程度まで上がってしまうのです。温度は、フランスおよびEUの基準では自然由来以外は認められていません。(エアコンは駄目)そこで、私たちは思い切って自宅の和室(8畳)の畳をフローリングに変え乾燥室へと改装。工具を握り、床に向き合い続けた3日間。インパクトドライバーを打ちすぎて、今も手がしびれています。明日から妻は実家に帰りますが、この3日間、朝から晩まで一緒に作業してくれました。心からの「ありがとう」をここに記します。この部屋で、今年のピマンデスペレットが、最高の仕上がりになることを願っています。


新しく農業を始めた私たちは、日々さまざまな試行錯誤を重ねています。失敗もあれば、思いがけない成功も。畑は、いろんなことを教えてくれる場所です。この春、約2000本の苗を植え付けました。しかし、辛さの出ない幼苗期の唐辛子には、鹿がやってきます。食害や、弱い苗の初期淘汰、さらに味の選別(辛すぎる個体の排除)などを経て、現在では3割ほど数が減っています。見た目には“穴のあいた”畑に映るかもしれません。けれど、この欠けた部分こそが「選び抜いた証」だと、私たちは考えています。目指すのは、ただ辛いだけではなく、程よい刺激とフルーティな香りを持つ唐辛子です。整枝を終え、雑草を刈り取り、いよいよ支柱の作業へ。今回は、フランス・バスク地方の農法を参考にして、木杭とネットを使った支柱づくりに挑戦しました。今日が二日目。機械で穴を開け、木杭を打ち込み、ネットを張る作業は、1時間半ほどで完了。汗ばむこともなく、穏やかで充実した時間でした。おそらく、これほどの規模でこの方法を採用している唐辛子やピーマン農家は、日本にはあまりないのではないでしょうか。明日も、明後日も、この作業は続きます。今朝は思い通りに終えることができ、久しぶりに大きな満足感に包まれました。


新しいアイデアや挑戦を、アプリで見つけるcampfireにアプリが登場しました!
App Storeからダウンロード Google Playで手に入れよう
スマートフォンでQRコードを読み取って、アプリをダウンロード!