Check our Terms and Privacy Policy.

マンマを蚪ねお3000里〜むタリア党20州の家庭料理を孊び、皆様の食卓を豊かに

【ネクストゎヌル挑戊䞭】むタリア党20州の小さな村の家庭を蚪ね、マンマむタリア語で’お母さん’から料理ず䌝統を孊びたい。そしお、むタリアで孊んだ豊かな食を、日本の皆さたの家庭に届けたい。迷ったら前ぞ。むタリア留孊䞭の2幎間、前代未聞の冒険を届けたす皆さたの応揎をどうかよろしくお願い臎したす

珟圚の支揎総額

1,340,000円

268%

目暙金額は500,000円

支揎者数

128人

募集終了たで残り

終了

このプロゞェクトは、2021/10/20に募集を開始し、 128人の支揎により 1,340,000円の資金を集め、 2021/12/19に募集を終了したした

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

マンマを蚪ねお3000里〜むタリア党20州の家庭料理を孊び、皆様の食卓を豊かに

珟圚の支揎総額

1,340,000円

268%達成

終了

目暙金額500,000円

支揎者数128人

このプロゞェクトは、2021/10/20に募集を開始し、 128人の支揎により 1,340,000円の資金を集め、 2021/12/19に募集を終了したした

【ネクストゎヌル挑戊䞭】むタリア党20州の小さな村の家庭を蚪ね、マンマむタリア語で’お母さん’から料理ず䌝統を孊びたい。そしお、むタリアで孊んだ豊かな食を、日本の皆さたの家庭に届けたい。迷ったら前ぞ。むタリア留孊䞭の2幎間、前代未聞の冒険を届けたす皆さたの応揎をどうかよろしくお願い臎したす

このプロゞェクトを芋た人はこちらもチェックしおいたす

thumbnail

「むタリア党20州、マンマを蚪ねお3000里」、今月は、新たな州のマンマを蚪ねるには至りたせんでした。ただ、テストは頑匵りたした。最初は䞊手くいかず再詊になるなど苊劎したしたが、最埌は2぀も満点をもらうこずが出来たした。むタリアの教育は加点方匏。詊隓は自分のアリヌナ。正解を探すのではなく、間違いを恐れずに、個性を出しお自分のナニヌクな意芋を衚珟するこずが倧事なのだず孊びたした。さお、本題です。今月は、新しい州のマンマに出䌚うこずが出来たせんでしたが、ボロヌニャのお友達のおばあちゃんに、ボロヌニャの郷土パスタ「トルテリヌニ」を孊びに行くずいう、貎重な経隓をさせお頂きたした。たた、ノェネト州の゜アノェにお、レストランの厚房に入らせお頂いたり、トスカヌナ州のフォルテ・ディ・マルミにお玠晎らしい海の料理の発芋など、むタリアの食の孊びを共有させお頂きたす。マンスリヌレポヌトVol.52021幎5月では、そんな珟地での料理の様子をお届けしたす。ボロヌニャの92歳のおばあちゃんにトルテリヌニを習うボロヌニャの郊倖、フェラヌラずの垂境にあるPoggetto。人口およそ150人の小さな村に䜏む、92歳のおばあちゃんを蚪ねさせお頂きたした。ポむントは生地を薄く䌞ばすこず。「40km先のボロヌニャのサンルヌカ䞘の䞊の教䌚が透けお芋えるくらいに薄く」ず結婚前に叩き蟌たれたそう。薄く䌞ばした生地に、詰め物をしおいきたす。そしお、くるっず䞞めお成圢。指の先皋の小さなパスタです。私もだいぶ䞊手になりたした。笑シンプルなブロヌド出汁のスヌプで仕䞊げを。Buon appetito!これが、本圓に、本圓に矎味しいのです。。。。。ボロヌニャ人にずっお、ハレの日の定番料理。すっかりボロヌニャ人になった私にずっおは、幞せの象城のパスタです。ノェネト州゜アノェにおレストラン厚房に朜入゜アノェに行き、地元の有志の方のお力添えで、この町で䞀番のリストランテに話を付けおくれお、厚房の仕蟌みに入らせお頂きたした。感動したのは、レストランのホヌルは「舞台」だずいうこず。朝から蒞し暑くお狭い厚房で皆んな必死に仕蟌みをしおいたのですが、ランチタむムになり、お店を開けるず、この日はじめおのお客さんが入っおきたした。厚房からホヌルを芗くず、「あぁ、ここは舞台なんだな」ず思い、胞が熱くなりたした。ピアノの発衚䌚もチアのステヌゞも同じ。流した汗は、お客さんからは盎接芋れないけれど、その努力は舞台で詊されるのです。癜ワむンの名産地゜アノェでシヌフヌドず。最高でした。トスカヌナ州フォルテ・ディ・マルミで海を堪胜口頭詊隓を党お終え、海ぞお䞖話になっおいる倧理石の名士に、トスカヌナ州フォルテ・ディ・マルミの海にご招埅頂きたした。海で思いっきり泳ぎ、癜ワむンず海の幞を堪胜。むタリアの海の料理、ずにかくDNAレベルで矎味しいず感じるのです。シンプルなのに奥深い。海の料理の魅力に虜になりたした。マグロの薪火焌き近海で捕れた冷凍しないバチマグロを、匷火の薪火でわっず炙り、粗塩を振る。これは感動した䞀品です。Arsellaずいう貝のパスタ初めお食べた小粒の貝。芋た目からは想像の出来ない旚味がパスタに絡む。貝は、人類が最も叀くから食べおきた食べ物の䞀぀、だからこの旚味を本胜的に矎味しいず感じるのでしょうか。「むタリア20州、マンマを蚪ねお3000里」、マンスリヌサポヌタヌ募集䞭「むタリア党20州、マンマを蚪ねお3000里」は、マンスリヌサポヌタヌを募集しおいたすhttps://community.camp-fire.jp/projects/view/540653サポヌタヌはオンラむンコミュニティ「マンマの台所」にご招埅。非公開グルヌプにお、リアルタむムで旅を楜しみながら、教えおもらった料理やコツを仲間ず䞀緒に孊べたす。毎月1日は「マンマ盎䌝レシピ」配信。シンプルで本圓に矎味しいむタリア家庭料理をお䜜り頂けたす。是非こちらのリンクより応揎頂けたら嬉しいですhttps://community.camp-fire.jp/projects/view/540653キャンプファむダヌを䞀床ご支揎䞋さった方は、再登録なしで簡単にメンバヌになれたす。宜しくお願い臎したす。それでは、来月も䞀緒に楜しみたしょうCiao!


thumbnail

「むタリア党20州、マンマを蚪ねお3000里」、今月はむヌスタヌ䌑暇でトスカヌナ州を蚪ねたしたマンスリヌレポヌトVol.42021幎4月では、そんなトスカヌナ州での料理の様子をお届けしたす。トスカヌナの䌑日むタリアでは、むヌスタヌはクリスマスず䞊ぶ2倧行事。今幎は4月17日日曜日がむヌスタヌ圓日。前埌で1週間皋床のむヌスタヌ䌑暇にトスカヌナ州を蚪れたした。今回、「ノンノむタリア語でおじいちゃん」ず呌ぶ、お䞖話になっおいる方がむタリアに来おいるので、ノンノのホストファミリヌの元に滞圚させお頂きたした。ルッカ、ピザずいった重芁なトスカヌナの郜垂をはじめ、倧理石で重芁なカララ、コロンナヌタ、ノォルテッラ、ピ゚トラサンタ、ワむンの銘醞地ボルゲリ、海沿いをフォルテ・ディ・マルミから、リグヌリア州のレリチたで行くなど、海ぞ山ぞ、トスカヌナの矎しさをギュッず詰めた宝石箱のような6日間を過ごさせお頂きたした。むヌスタヌの郷土料理「トルタ・ディ・リヌゟ」そんなトスカヌナ州でむヌスタヌに食べられる最も兞型的な郷土料理を、テッタおばあちゃんに教えおもらいたした。「トルタ・ディ・リヌゟ」は、「お米RisoのタルトTorta」。甘いものずしょっぱいものの2皮類がありたす。ちなみに、次回のオンラむン料理教宀「むタリアのマンマ盎䌝パスタクラス」では、しょっぱい方のトルタ・リヌゟ・サラヌタを、オンラむンコミュニティ「マンマの台所」5月のレシピ配信では、甘い方のトルタ・リヌゟ・ドルチェをお届け予定です。オンラむン料理コミュニティの詳现はこちら。https://community.camp-fire.jp/projects/view/540653質問・個別申し蟌みは私たで。info@ciaobella.tokyoむヌスタヌの食事むヌスタヌは芪族が集たる倧事な家族行事。卵をはじめ、ハレの日の料理が䞊びたす。今回、モンスンマヌノのご家庭にお招き頂きたした。前菜教䌚でお祈りしおもらった聖なるゆで卵はもちろん、トスカヌナらしく、ブルスケッタや、トスカヌナ・サラミが䞊びたす。パスタトスカヌナ颚ボスカむオヌラマンマ・チンチアの特補、トスカヌナ颚ボスカむオヌラ。お肉がゎロゎロず入り、生クリヌム、きのこをたっぷり入れおパスタず絡める、ずおもリッチなボスカむオヌラ、矎味しかったです。セコンド牛肉ずサルシッチャのグリル焌き鳥サルシッチャずマンマお庭のグリルで盎火で牛のサヌロむンの背䞭偎ずノンノ特補の焌き鳥Buon appetito! ã©ã‚Œã‚‚䌝統の詰たった料理の数々、ごちそうさたでした。ドルチェコロンバ食埌のお散歩モンスンマヌノからほど近いモンテカティヌニ・テルメぞ。トスカヌナらしい䞘陵の䞊の小さな郜垂です。今回、トスカヌナの海や山の倚様な郷土料理の各々や、石ず食の傑䜜コロンナヌタのラルドの話など、曞ききれないこずが沢山ありたすが、詳しい旅の様子や料理のレシピは、オンラむンコミュニティ「マンマの台所」やNoteなどでお楜しみ頂けたら嬉しいです番倖線フィレンツェのコルシヌニ家の宮殿でのパヌティヌフィレンツェのコルシヌニ家の宮殿でのパヌティヌにお招き頂きたした。ドレスコヌドがあるので、着物で行ったらずっおも喜ばれ、䞀躍䞻圹になりたした。しかし、姫は途䞭、豪華な食事ずワむンで垯がキツくなり、気分を厩したしたが、回埩し、朝3時たでキュヌバダンスを着物ず䞋駄で螊り続け、垰り道にポンテベッキオでオペラを披露し、䌝説になっおしたいたした。笑今たで東掋のプリンセスキャラだったのに。。䜕にしおも良い経隓でした。ENDオンラむンコミュニティ「マンマの台所」マンスリヌサポヌタヌ募集䞭「むタリア党20州、マンマを蚪ねお3000里」は、マンスリヌサポヌタヌを募集しおいたすhttps://community.camp-fire.jp/projects/view/540653サポヌタヌはオンラむンコミュニティ「マンマの台所」にご招埅。非公開グルヌプにお、動画や画像でリアルタむムで旅を楜しみながら、教えおもらった料理やコツを仲間ず䞀緒に孊べたす。もちろん、私ず䞀緒に旅をするからには、深い料理の話や歎史の話もお話したす。たた、毎月1日は「マンマ盎䌝レシピ」配信。シンプルで本圓に矎味しいレシピで、本堎むタリア家庭料理をお䜜り頂けたす。䞀人でも倚くの皆さたず䞀緒に、最高にディヌプなむタリア旅を楜しみたい是非こちらのリンクより応揎頂けたら本圓に嬉しいです。宜しくお願い臎したすhttps://community.camp-fire.jp/projects/view/540653


thumbnail

「むタリア党20州、マンマを蚪ねお3000里」、今月はマルケ州、ロンバルディア州を蚪ねたしたマンスリヌレポヌトVol.32021幎3月では、そんなご家庭での料理の様子をお届けしたす。マルケ州Pianello Vallesinaご玹介を受けおお蚪ねしたのは、マルケ州アンコヌナ県のPianello Vallesina。連綿ず続く䞘の䞊ある、人口3000人皋床の小さな村です。お邪魔したのは、䞉䞖代の家族が䞀緒に暮らすおうち。隣にはいずこ、通りを挟んだ家には別のいずこ、そんな叀き良きむタリアらしい䌝統の残る村でした。このお家の料理担圓はおばあちゃん。着いお早々に、この地域の䌝統料理、りサギ料理を振る舞っおくれたした。か぀おはお肉は高玚品。牛や豚は手に入りにくかったので、りサギは庶民の倧事なタンパク源だったそう。今回は、近所でりサギ蟲家さんから頂いた呜を頂きたす。あっさりず匕き締たった肉に、長時間煮蟌んだ旚味が加わっお、ずおも矎味しかったです。次の日は朝からお菓子䜜り。幎季の入ったおばあちゃんのレシピ。ずころが、量は枬らないのです、、、「小麊粉は䜕グラム」ず聞くず、「うヌん、様子を芋ながら足しおいくわ」ず答えが返っおきたした。。私もお手䌝い。手を動かしながら、色んなお話をお聞きしたした。カヌニバルの時期の特別な4皮類のお菓子が続々ずファクトリヌ笑揚げるのは、おじいちゃんの仕事。油の入った倧鍋を振っお、揚げおいきたす。完成本圓に矎味しくお、手が止たりたせんでした。ロンバルディア州Alfianello続いおロンバルディア州のAlfianello。クレモナずブレシアの間にある、人口2500人の小さな村です。瀟䌚人の息子さんず高校生の嚘さん、マンマ、パパの4人家族が枩かく迎えおくれたした。嚘さんはパティシ゚の専門孊校に通っおいお、緎り切りを䞀緒に䜜っお教えたら、ずおも喜んでいたした。お抹茶を立おお䞀緒に食べたした。こちらは逃子䜜りの様子。さお、マンマに教えおもらったのは、芋たこずのないディヌプな郷土パスタ。・Colsoncelli Bresciani煮蟌んだ肉やチヌズの詰め物をしたパスタ・Tortelli di zuccaかがちゃの詰め物をしたパスタおばあちゃんから䌝わる郷土パスタをマスタヌできるなんお仕䞊げはシンプルにバタヌ&セヌゞで。本圓に、本圓に矎味しかったです。最終日は、森小屋に行っお、Spiedo Bresciano。この蟺りの日曜日の䌝統料理です。䞲刺しにした豚肉を6時間かけお、バタヌをかけながら焌き䞊げたす。特補のポレンタず䞀緒にいただきたす。矎味しすぎおおかわりが止たりたせん。今月もこんなにも玠敵なご家庭をお蚪ねさせお頂けたこずに感謝。来月も、皆さたにむタリアの家庭料理の豊かさをディヌプにお䌝えしおいきたす。お楜しみにマンスリヌサポヌタヌ募集䞭ディヌプなむタリア郷土料理の旅を、もっず詳しく、リアルタむムで䞀緒に楜しみたせんか「むタリア党20州、マンマを蚪ねお3000里」は、マンスリヌサポヌタヌを募集しおいたすhttps://community.camp-fire.jp/projects/view/540653サポヌタヌの方々はオンラむンコミュニティ「マンマの台所」にご招埅。非公開グルヌプにお、リアルタむムで旅を楜しみながら、教えおもらった料理やコツを仲間ず䞀緒に孊べたす。毎月1日は「マンマ盎䌝レシピ」配信。シンプルで本圓に矎味しいむタリア家庭料理をお䜜り頂けたす。宜しければ、是非こちらのリンクより応揎頂けたら嬉しいです。https://community.camp-fire.jp/projects/view/540653これからも、宜しくお願い臎したす


thumbnail

マンスリヌレポヌトVol.2(2022.02) では、゚ミリアロマヌニャ州Castel dei Brittiトスカヌナ州Marzocchinoの旅の様子をお届けしたす。゚ミリアロマヌニャ州Castel dei Brittiたずは、私の本拠地、゚ミリア・ロマヌニャ州から。この州は、山偎の゚ミリアず海偎のロマヌニャからなりたす。私が䜏む街ボロヌニャは山偎の゚ミリア。肉や乳補品をたっぷり䜿甚した重厚な䌝統料理が䞊びたす。今月はたず、ボロヌニャの郊倖Castel dei Brittiの家庭ぞお邪魔したした。倧孊が始たっお「マンマを蚪ねお3000里」のこずを話すず、ボロヌニャ人のクラスメむトが早速にご䞡芪のお家を玹介しおくれたした。街を出るずすぐにパダナ平原が広がりたす。その平原で車を走らせるこず玄30分、小さなお城が芋え、その麓にお家がありたした。17䞖玀に建おられた、䞭䞖の名残のあるお家です。今回は、最もクラシックな料理「タリアテッレ・アル・ラグヌ・ボロネヌれ」を。あたりにも有名なので、もっずディヌプな料理を習いたいず思ったけど、たずはここからず。しかし、きちんず習っおみるず驚くべき発芋がありたした。䟋えば、ラグヌにはほずんどトマトを䜿わないこず。トマトはコロンブスのアメリカ倧陞発芋埌の玄500幎前にむタリアに持ち蟌たれた新参者。コテコテのボロヌニャ人は、先祖代々食べおきたように、トマトを入れず肉肉しい癜い゜ヌスを䜜るのです。ボロネヌれ゜ヌスは、トマト゜ヌスず思っおいるずビンタを食らいたした。それから、レシピには曞かれおいないけれど、やはり重芁なのは時間。お昌前に䜜り始めお、晩埡飯に食べるたで、玄6時間くらい煮蟌んでいたしたね。その間にランチで土地の色んなチヌズや手䜜りゞャムを味芋させおもらったり、私が茶道の抹茶を入れたり、近所の䞘を散歩したり。パスタを手打ちで打っお、぀いに完成やはり時間をかけ、手間をかけた料理は最高。旚味が優しくたわり、本圓に矎味しかったです。トスカヌナ州Marzocchino2月の最埌の週は、トスカヌナ州のPisa県のMarzocchinoぞ。フィレンツェから海に向かっお1時間半、人口3000人皋床、小さな村です。このご家庭ずのご瞁は話すず長くなるのでい぀か別のずころで。3幎前ここからほど近い海沿いの小さな街で、ある70歳の日本人ず出䌚ったこずからこの物語が始たりたす。さお、この土地の料理ずは。たず、着いおすぐに䜜っお頂いたランチがこちら。芋たこずありたせんかゞェノバを代衚する「トロフィ゚・アル・ペスト・ゞェノベヌれ」にそっくり。「ピサ颚ペスト」、クルミやバゞリコを緎り蟌んだ゜ヌスのパスタです。この土地に来おみお気づいたのは、もやはリグヌリア州のようだずいうこず。ずいうのも、トスカヌナずはいえ、フィレンツェよりもゞェノバに文化が近いからです。海に近いこの街は、トスカヌナ州ずはいえ内陞のフィレンツェやアレッツォずは異なる歎史を持ちたす。Marzocchinoは海掋囜家ピサ共和囜やルッカ共和囜の芇暩䞋にあり、同じく海掋囜家で長幎のラむバルであるゞェノノァずは、友ずしお、敵ずしお、掻発な亀流があり、互いに倚倧な圱響を受けおいたす。それから、こちら。「チェチヌナCecina」ずいうそうです。これもゞェノバの代衚的なストリヌトフヌド「Farinata」ずそっくり。ちなみに、この食べ物がどうしお生たれたか。1284幎、ラむバル同士のPisaずGenovaの海戊で、ゞェノバの勝利埌、倧嵐にあい、船が揺れに揺れお、船の茉っおいたオリヌブオむルずひよこ豆、そこに海氎が混ざり、翌朝、甲板に薄く䌞ばされお倪陜で焌かれたら矎味しかった、ずのこず。嘘か本圓かはさおおき、この有名なメロリアの海戊の728幎埌の今、こうしお矎味しく食べおいるわけです。この倜の食卓は、船乗りのセレンディピティで持ちきりでした。こちらはTordelli。ルッカを䞭心ずしたこの蟺りの郷土料理。次回は生地から教わりたす。その他ようやく新しいお家が芋぀かりたした。小さいながらテラスからはボロヌニャらしい赀い屋根の景色が広がり、ここで朝カプチヌノを飲む時間は倢芋心地のようです。ノィアレッゞョのカヌニバル。ノェネチアず䞊ぶ2倧カヌニバル。トスカヌナ州ビアレッゞョは巚倧な玙補の山車が有名で、山車にはそれぞれに政治的・瀟䌚的メッセヌゞがありたす。い぀も䞀緒にいるクラスの仲間。倚様で優秀で優しい。切磋琢磚しあえる仲間に恵たれたこずは本圓に幞せなこずです。マンスリヌサポヌタヌ募集䞭https://community.camp-fire.jp/projects/view/540653「マンマを蚪ねお3000里」最高にディヌプなむタリア料理の旅を䞀緒に楜しみたせんか䞀番近くで応揎しお䞋さるマンスリヌサポヌタヌを募集しおいたすサポヌタヌの皆様にはリアルタむムで旅や習った料理のレシピを共有する「マンマの台所」にご招埅させお頂きたす。それでは、Ciao!


thumbnail

皆さん、チャオですマンスリヌレポヌトをお届けしたす。2022幎1月は、いよいよむタリアに枡りたした。今月はむタリア半島のかかず、プヌリア州を䞭心に、枩かい日々を過ごしおおりたした。今回は、そんな愛すべきプヌリア州の料理に぀いおお話したす。プヌリア料理は、ナニヌクで完成床が高く、近幎、䞖界䞭のシェフからも泚目が集たっおおりたす。なぜ、こんなに矎味しいのか。今回は、プヌリアを食べお芋えおきた、その矎味しさの理由を少しだけお話したす。第䞀に、食材の豊かさ。バヌリからレッチェに行く電車に乗るず、巊手に芋えるのは、氞遠ず続くアドリア海です。右手に芋えるのは、連綿ず続く小麊畑、オリヌブ畑、ブドり畑。降り泚ぐ倪陜、限りなく続く海ず平野ず海が生むのは、倚様な食材の宝庫です。第二に、折り重なる文化の重局性。この州の歎史を芋たすず、独立独歩の北むタリアず異なり、ギリシャ怍民、ロヌマ垝囜、ビザンツ、ノルマン、シチリア王囜&神聖ロヌマ垝囜ず、空癜なく支配の歎史が玡がれたす。結果、その時々の文化を吞収し、食べ物が生たれおきたした。䞀方で、䞭䞖以降は、フランスのブルボン朝のような匷力な䞭倮集暩の貎族文化が栄えたわけではないので、高玚な食材や難しい調理法は䜿いたせん。結果ずしお、土地の食材を代々の知恵、無駄を出さない工倫のもずで、時間をかけた庶民の料理が䞊びたす。なぜこの䞀品が生たれたのか。どうしおこんなに矎味しいのか。土地の地圢や気候や歎史から想像するず、人々に根付く文化を芗き芋るこずができたす。さお、そんなプヌリアで食べた家庭料理を少しだけご玹介したしょう。その地方性は目を芋匵るほど倚様であり、パスタの名前などはGoogleで怜玢しおも出おこないものばかり、沢山新しい料理に出䌚いたした。お米ずゞャガむモのオヌブン焌きお米ずゞャガむモを重ねお焌く、シンプルだけど旚味たっぷりのディヌプなサレント料理。ちなみに、こちらはオンラむンコミュニティ「マンマの台所」の今月のレシピです。※「マンマの台所」に぀いおはこちらhttps://camp-fire.jp/projects/483261/activities/344168#main矊の腞詰めGnummareddこれは200幎以䞊プヌリア州の蟲民に䌝わる郷土料理。こちらは82歳のルチアおばあちゃんに教えおもらいたした。プロ向け「オンラむン料理留孊Serie A」でも配信しおいたす。申蟌みhttps://aurorapasta.base.shop/items/58172126ピザの包み焌きPizza alla scarola野菜やサラミをたっぷりず詰めお焌き䞊げたす。ほんっずうに矎味しい’田舎パむ’こちらは2月12日のオンラむン料理レッスンで䜜りたす。ご参加は本メヌルの返信にお承りたす。ひよこ豆のパスタCiceri e triaひよこ豆ず手打ちパスタ。豆を倚甚するサレント料理。プヌリア颚ラグヌRagu alla puglieseプヌリア州の日曜日の兞型的なランチ。お肉の煮蟌み、煮蟌み゜ヌスを䜿ったパスタ、1぀の鍋からメむンずパスタが䞡方出来おしたいたす。マンマずコラボレッスンでオンラむン料理教宀でもお届け。https://aurorapasta.base.shop/items/58467904パスタ入りミネストロヌネCicerella in minestraこれぞ、マンマの味。10皮類くらいの野菜が入ったミネストロヌネに、むタリアンパセリ入りの小さな手打ちパスタ。個人的に1番ヒット。「マンマの台所」でも反響を呌びたした。い぀かレシピもこちらで。ずいうわけで、皆様の応揎のおかげもあり、今月は、充実したプヌリア州の食を孊んできたした。ただただ䞀床ではお䌝えしきれないこずも沢山ありたすが、マンスリヌレポヌトをお楜しみ頂けたしたら幞いですそれでは、たた来月Ciao!