ご支援いただいている皆様おはようございます！スマートイヤホンVORMOR V13プロジェクト運営チームです。クラファン終了まで残り3日！大手メディアやビジネスインフルエンサーの方からも紹介された革新的なイヤホン型翻訳機VORMOR V13。現在CAMPFIREで行われているクラウドファンディングが、残りわずか3日で限定販売終了します。VORMOR V13は、最大139言語に対応し、最短0.3秒で翻訳するリアルタイム翻訳機能に加え、軽量で快適な装着感、そしてコストパフォーマンスの高さが魅力です。この機会にぜひVORMOR V13をチェックして、未来のコミュニケーションを体験してください！新着レビュー記事公開！「VORMOR V13」の新着レビュー記事が、ライフハッカー・ジャパン様より公開されました！記事ではVORMOR V13は、まるでSFの世界を実現したかのような、リアルタイム翻訳を可能にするイヤホン型翻訳機だと説明してくださってます。言葉の壁を越え、世界中の人とのコミュニケーションを円滑にする革新的なデバイスとして、以下の3つの見どころをご紹介します。1. リアルタイム翻訳による自然な会話体験従来の翻訳アプリのように、スマートフォンを取り出して操作する必要はもうありません。VORMOR V13イヤホンを耳につけることで、最大139言語に対応し、最短0.3秒で翻訳。スピーカーモードでは、最寄り駅への行き方を尋ねる翻訳精度がほぼ完璧だったと評価されています。2. 軽量かつ快適な装着感わずか6.8gという超軽量設計に加え、耳を塞がないオープンイヤー型を採用しているため、長時間装着していても疲れません。500円玉ほどの軽さで、まるで着けていることを忘れてしまうほど。翻訳機としてだけでなく、普段使いのワイヤレスイヤホンとしても快適に使用でき、かつノイズキャンセリング機能でクリアな音質で会話や通話、音楽も楽しめることを評価してくださっています。3. コストパフォーマンスの高さ高性能な翻訳機でありながら、手軽に使えるのが最大の魅力です。フリートークモードでは、実際に海外版LifehackerのYouTubeチャンネルの動画音声を翻訳して検証。翻訳した際、翻訳スピードがシームレスで実用レベルだと感じられたとのことです。▼本レビュー記事の詳細「未来が来た！イヤホン型翻訳機「VORMOR V13」で言葉の壁はもう存在しないよ」https://www.lifehacker.jp/article/machi-ya-vormorv13-review3-814661/ーーーーーーそのほかVORMOR V13について、気になることやご質問がございましたら、ぜひお気軽にLINEチャットなどでお知らせください！▼日本公式LINEhttps://lin.ee/8ThoQBTプロジェクトページのシェアや拡散にもご協力いただけると、チームの励みになり助かります。▼シェア用プロジェクトページURLhttps://camp-fire.jp/projects/814661/view▼日本公式X【お客様の声や最新情報を発信中！】https://x.com/Vormor_Japan引き続き、ご支援の検討のほどよろしくお願いいたします。VORMOR V13プロジェクト運営チーム

ご支援いただいた皆様おはようございます！スマートイヤホンVORMOR V13プロジェクト運営チームです。＼支援総額2,500万円／じつは先日、支援者様のおかげで支援総額2,500万円を突破いたしました！！！！私自身も嬉しいですし、VORMORを運営していてチームメンバーでもある、ビジネスマネージャー Momoも驚きと喜びをいっぱいの絵文字で表現しておりました^_^ご支援を検討されている方これまで寄せられたご質問と回答をご紹介したいと思います。これからご支援を検討されている方はもちろん、すでにご支援していただいた方にもぜひ参考にしていただけると幸いです。よくあるご質問Q10：VORMOR V13は日本語同士で会話をする場合にはどのようになるのですか。要するに、補聴器・集音器のような使い方は出来ないのでしょうか。A10：はい、日本語同士で会話することは可能です。このイヤホンは、通常の Bluetooth イヤホンとして使うこともできるので、聴覚に問題があり音を大きく聞きたい場合は、音量を上げていただくになるかと思います。また、スマホの専用アプリ画面でお互いを日本語設定にすることで、話したテキストと翻訳テキストを確認することもできます。Q11：こちらは1個だけ購入して、片方を自分の耳に、もう片方を対面会話の相手に着けてもらって使うことができますか？また、通話で使う場合、相手はこちらのイヤホンを持っていなくても大丈夫でしょうか？ A11：はい、1個のイヤホンのみでお互い会話することは可能です。また、通話した相手はイヤホンを持っていなくても使えます。Q12：3月発送とのことですが、3月のいつ頃発送予定等は分かりますでしょうか？A12：3月下旬には国内発送できる見込みです。発送に遅れがあることがわかった時点で、こちらの活動報告でも報告させていただく予定です。ーーーーーーそのほかVORMOR V13について、気になることやご質問がございましたら、ぜひお気軽にLINEチャットなどでお知らせください！▼日本公式LINEhttps://lin.ee/8ThoQBTプロジェクトページのシェアや拡散にもご協力いただけると、チームの励みになり助かります。▼シェア用プロジェクトページURLhttps://camp-fire.jp/projects/814661/view▼日本公式X【お客様の声や最新情報を発信中！】https://x.com/Vormor_Japan引き続き、ご支援の検討のほどよろしくお願いいたします。VORMOR V13プロジェクト運営チーム

ご支援を検討されている皆様おはようございます！スマートイヤホンVORMOR V13プロジェクト運営チームです。ギズモード様から特集レビュー記事公開！139言語に対応した双方向AI翻訳機能を搭載したスマートイヤホン「VORMOR V13」の特集レビュー記事が、ギズモード・ジャパン様より公開されました！※ ギズモード・ジャパンは、（株）メディアジーンが運営する日本最大のテクノロジー情報サイトです。 最新ガジェットの水先案内人として、多くのギーク達から支持を集めており、 ｢熱狂している友人｣として、書き手の熱量や目利きのセンスを感じられる記事、動画をお届けしている"最新ガジェットの水先案内人"です。本記事では、実際の使用感、装着感、操作性などについて詳しく検証していただいております。記事から見どころを3つに絞ってご紹介しますので、これからご支援を検討されている方はもちろん、すでにご支援していただいた方にもぜひ参考にしていただけると幸いです。1. リアルタイム翻訳の速さと精度VORMOR V13の最大の特徴は、そのリアルタイム翻訳能力です。最速0.3秒と正確率98%という高速翻訳と高精度を兼ね備えているので、まるで同時通訳のように会話をスムーズに進めることができます。記事では、韓国語と英語のスピーチ動画の2つを日本語に翻訳するテストが行われ、その翻訳速度と内容把握のしやすさが実証されました。スマホ画面にも翻訳された文章が表示されるため、聞き逃しを防ぎ、より正確なコミュニケーションのサポートになっていることも記事で説明していただいております。2. 驚くほど自然な装着感と手軽さ従来の翻訳機とは異なり、VORMOR V13は非常に軽量で、まるで普通のイヤホンのような外観。骨伝導イヤホンのような形状で、装着時の違和感が少なく、長時間の使用にも適しています。翻訳機としての機能を持ちながら、普段使いのイヤホンと変わらない手軽さが魅力であることも説明していただいております。3. 多機能イヤホンとしての高い汎用性VORMOR V13は、翻訳機としてだけでなく、通常のイヤホンとしても優れた性能を発揮します。通話と音楽鑑賞にも対応し、ノイズキャンセリング機能も搭載。スマートフォンとのBluetooth接続のみで即座に使用可能な簡単設定を実現。普段使いのイヤホンとして利用しながら、必要な時に翻訳機として切り替えることができるため、コストパフォーマンスにも優れていることもレビューしていただいております。ギズモード様の記事VORMOR V13は、言語の壁を越え、コミュニケーションの可能性を広げる革新的なデバイスです。現在、2/28までmachi-yaでクラファンプロジェクトを実施中。記事の詳細は以下のリンクから確認できますので、ぜひ一度お読みいただけると幸いです。https://www.gizmodo.jp/2025/02/machi-ya-vormorv13-review2-814661.htmlーーーーーーVORMOR V13について、気になることやご質問がございましたら、ぜひお気軽にLINEチャットなどでお知らせください！▼日本公式LINEhttps://lin.ee/8ThoQBTプロジェクトページのシェアや拡散にもご協力いただけると、チームの励みになり助かります。▼シェア用プロジェクトページURLhttps://camp-fire.jp/projects/814661/view▼日本公式X【お客様の声や最新情報を発信中！】https://x.com/Vormor_Japan引き続き、応援とご支援の検討のほどよろしくお願いいたします。VORMOR V13プロジェクト運営チーム

＼よくあるご質問 ❹【支援総額2,200万円突破！】／ご支援いただいている方へおはようございます！スマートイヤホンVORMOR V13プロジェクト運営チームです。じつは昨日、支援者様のおかげで支援総額2,200万円突破いたしました！！VORMORを運営しているメーカー代表取締役CEO Tonyにも報告しましたら、感謝の気持ちを絵文字と言葉にしていて、とても喜んでおりました^_^ご支援を検討されている方これまで寄せられたご質問と回答をご紹介したいと思います。これからご支援を検討されている方はもちろん、すでにご支援していただいた方にもぜひ参考にしていただけると幸いです。Q&AQ10: 以下の言語は対応してますか？中国語（簡体字、繁体字） / タイ語 / ベトナム語 / 各国の英語（カナダ、イギリス、シンガポール）/ スペイン語 / ドイツ語 / ミャンマー語A: はい、すべて対応しております。詳しくは、こちらの対応言語のリストをご確認くださいませ。https://static.camp-fire.jp/uploads/editor_uploaded_image/image/4238605/8ceb23be-89cf-4168-989b-2309609087fe.jpg?ixlib=rails-2.1.4&fit=max&auto=formathttps://static.camp-fire.jp/uploads/editor_uploaded_image/image/4238608/detail_33871_16838778881163.png?ixlib=rails-2.1.4&fit=max&auto=formatQ11: 文字起こししたテキストデータをGoogle drive上などにアップロードする事は可能ですか？A: はい、テキストと音声データでアップロードすることは可能です。正確には、Google drive以外にもLINE, Gmail, Chatwork, Messenger, Slackなどのスマホアプリがインストールしていればデータファイルを転送することができます。【ファイルの転送方法】1. 各翻訳モードで左下のアイコンを押します2. すべての翻訳記録ファイルが表示されます3. PCに共有したいファイルをクリックします4. 右上の「共有」アイコンを押します5. LINE, Google drive, Slack, Gmail, Messengerなどアップロードしたいメディアを選択するとデータを転送できます。Q12: 支援を検討中ですが、T番号付（インボイス制度対応）の領収書の発行は可能でしょうか。A: はい、インボイス制度対応の領収書発行は可能です。有難いことに、非常に多くの方から希望をいただいてまして、プロジェクトが終わった段階（3月初旬）に希望者様にまとめてお送りできればと思いますので、領収書に関する以下の情報をLINEなどで共有をお願いいたします。1. CAMPFIREユーザー名 or 支援IDなど2. CAMPFIRE様に支払った金額（リターン金額 + CAMPFIREシステム手数料）3. 宛名4. お送り先のメールアドレスーーーーーーVORMOR V13について、気になることやご質問がございましたら、ぜひお気軽にLINEチャットなどでお知らせください！▼日本公式LINEhttps://lin.ee/8ThoQBTプロジェクトページのシェアや拡散にもご協力いただけると、チームの励みになり助かります。▼シェア用プロジェクトページURLhttps://camp-fire.jp/projects/814661/view▼日本公式X【お客様の声や最新情報を発信中！】https://x.com/Vormor_Japan引き続き、ご支援の検討のほどよろしくお願いいたします。VORMOR V13プロジェクト運営チーム

ご支援を検討されている皆様おはようございます！スマートイヤホンVORMOR V13プロジェクト運営チームです。ライフハッカー様実体験レポート記事公開！139言語に対応した双方向AI翻訳機能を搭載したスマートイヤホン「VORMOR V13」の実体験レポート記事が、ライフハッカー・ジャパン様より公開されました！※ ライフハッカー・ジャパンとは、「仕事を充実させ、生活を楽しみたい」と考えるビジネスパーソンをターゲットとしたメディアです。「Work fast, Live slow.」というタグラインのもと、生産性高く よりクリエイティブな働き方や、キャリアアップ、ワークライフバランスのとれたライフスタイルなどについての情報を発信しています。本記事では、実際の使用感、装着感、操作性について詳細な検証を行っています。これからご支援を検討されている方はもちろん、すでにご支援していただいた方にもぜひ参考にしていただけると幸いです。見どころ❶ 実際の使用感記事では、韓国語と英語の音声を日本語にリアルタイム翻訳する実地テストを実施。最大0.3秒という驚異的な速さで翻訳が行われ、ビジネスシーンでの実用性が高いことが確認されました。翻訳精度も十分で、会話の内容を正確に把握できることが実証されています。以下、抜粋文です。「ところどころ「直訳すぎるかな？」と思う部分もありますが、内容はしっかり把握できます」「何といっても驚くのが、翻訳の速さ。なんと、最大0.3秒の速さで翻訳音声が流される」「テレビで見る同時通訳のようにリアルタイムで翻訳されていくので会話するときにも使えるだろうなと感じました」見どころ❷ 装着感骨伝導イヤホンに近いサイズと形状で、驚くほど軽量なデザインを採用。長時間の装着でも負担を感じることなく、快適な使用が可能であることが確認されました。以下、抜粋文です。「耳に装着してみます。スピーカー部分を耳の穴に当てて、引っかけるだけなので簡単。」「違和感や重みはなく、普通のイヤホンと同じように長時間付けっぱなしにしても負担がありません」「骨伝導イヤホンのようなサイズと形です」見どころ❸ 操作性スマートフォンとのBluetooth接続のみで即座に使用可能な簡単設定を実現。通訳機能に加え、通常のイヤホンとしても使用でき、ノイズキャンセリング機能の価値も確認されています。以下、抜粋文です。「イヤホンを翻訳機として使うには、スマホにインストールしたアプリを起動します」「アプリを開くと上画像のような画面が出たら、イヤホンをBluetoothで接続するだけ」「画面右上にある「接続」を押すと接続が完了し、「つながって」の表示に変わります」▼紹介したレビュー記事「通訳してくれるイヤホンがすごい！139言語がリアルタイムで翻訳されるイヤホン型翻訳機」https://www.lifehacker.jp/article/machi-ya-vormorv13-review2-814661/ーーーーーーVORMOR V13について、気になることやご質問がございましたら、ぜひお気軽にLINEチャットなどでお知らせください▼日本公式LINEhttps://lin.ee/8ThoQBTシェアや拡散にもご協力いただけると、チームの励みになり助かります。▼シェア用プロジェクトページURLhttps://camp-fire.jp/projects/814661/view▼日本公式X【お客様の声や最新情報を発信中！】https://x.com/Vormor_Japanーーーーーー引き続きご支援の検討のほど、何卒よろしくお願いいたします。VORMOR V13プロジェクト運営チーム