今週の土曜日、朝7時半に、プノンペンを出発しました。薄雲がかかって、走るには暑くなくてラッキーな日でした。途中ドライブインで小休止。プレイボン小学校では、今朝も校長先生が裸で張り切って作業していました。飲み物の差し入れをして、工事の行程について打ち合わせをしました。新築トイレの内装についての打ち合わせです。毎日のように少しずつ工事を進めてくださっていて、改修工事と新築工事を掛け持ちで進めてくださっています。柱の骨を組んでいるところです。丁寧に施工してくださっています。材料となるレンガが搬入されました。壁を組んでいきます。これ、来週には箱が出来上がっているのではないかと思われます。22日に再び見に行くのが楽しみです。さて、もう一つの改修予定のトイレ工事のほうですが・・・。なんと、すでに完成していました。こちら、まずは、土台のコンクリートを打ち直していただきました。Lim校長先生、施工の3名の方々、暑い中大変にご苦労様です。屋根も張替えられました。そして、内外の塗装。便器の清掃。内部タイルの張り替え。ドアの取り付け。廃屋のように朽ち果てていたトイレが再生されました。実は、クラウドファンディングでご支援いただいた資金は、終了後に17%をキャンプファイヤーが受け取った後、海外送金して初めて施工賃金や原材料費に支払われます。ですから、工事は始まっていても、まだ一切支払いはできないのです。(ただし、工事の方たちには手付金として、施工費用の一部を支払い済みです。)ここまでの支払いは、学校や地域側で受け持っていただいたのと、支払いきれないものは「つけ」になっています。(笑)これも、ありがたいことに日本の支援をご信頼頂いている証拠でもあります。感謝!このように、多くの方々のお力でこのプロジェクトは順調に進んでおります。----------------------------------------------------------国際協力NGO チアフルスマイル代表 松田 辰弘Tel 050-3442-4663(Japan)Tel 092-681-788(Cambodia)HP https://cheerfulsmile.org mail mail@cheerfulsmile.org----------------------------------------------------------チアフルスマイルのアクティビティ英語教育インターンシップスマイルサポートツアー学校支援サポーター制度ボランティアスタッフ募集
今回の報告には、カンボジアの建設支援に関する裏事情が含まれています。少しショックを受けてしまう方もいらっしゃるかもしれません。でも、私は、実際にある、ありのままの状況をご報告しようと思います。そして、そんな現状の中で、我々がどのように取り組もうとしているのかをご理解いただけたらと思います。実は、国際支援というと善意だけが前面で語られ、裏の部分が見えにくくなることがあります。しかし、そこには確実にビジネスが絡んでいます。例えば、建設支援を例に挙げてみましょう。日本からの支援でカンボジアに学校を建てるとします。①個人あるいは団体で資金を用意します。②地元の建設業者に資金の範囲内で見積もりを依頼します。③業者は依頼者に見積書を送付します。④施工に入りますが、この時に材料費のごまかしや建設過程での手抜きが行われます。⑤そして学校は完成されますが、実際に支払った額よりも低い金額で建設されます。特に見えないところには、安い材料を使ったり、必要な行程を省略したりします。⑥施工完了後、日本側が業者に支払いをしますが、工事を浮かせた分は業者に入るということになります。実は、カンボジア支援、特に建設支援ではこれまでにこのようなことが当たり前のように行われてきました。「校舎一棟で700万円かかると見積もられて、実際には400万円しかかかっておらず、300万円は業者の懐に入っていた。」なんてことが起こり得るわけです。大きな支援であるほど、こういったことが起こり得ます。(これは、カンボジアに限ったことではなく、ゼネコン・建設業界全般に言えることでもあります。) 国際支援であるがゆえ、現場まで目が行き届かないばかりに、支援とは関係ないところにこのような甘い汁を与えてきたわけです。私たちは、このような事実を反省しなければなりません。では、こうならないようにするためにはどうするかを考えましょう。今回のトイレ建設をモデルにお話しします。まず、信頼できる建設業者さんを決めます。こちらは、校長先生に地域の業者さんをご指名頂きました。こちらの3名です。4名にはなることはありませんし、工事完了まで3名で請け負っていただきます。そして、新しいトイレの建設施工費用は1基に付き300$、4基で1,200$と決定します。改修トイレの施工費用は、150$です。それ以上にも、それ以下にもなりません。報酬は、3名で均等に分配していただきます。この取り決めをした上で、原材料は基本こちらで購入します。原材料費で、少なく見積もっても合計2,000$はかかると見ています。(多分、後々こまごまとしたものが必要になるはずですのでそれ以上になります。)必要材料については、何回か話し合い済みで、発注は学校側でしていただいております。そして、施工過程の確認は、最も身近なLim校長先生にお願いしています。余分に注文することを防ぐために、工程ごとに細分化してその都度発注し、納品書を確認していきます。また、トイレの質を決定づける部位については、私とサラットさんとでお店に出向いて購入します。(こちらは、タイ資本の大きな原材料店です。)例えば、こんな部分です。このやり方により、材料の横流しや余分な発注は起こり得なくなります。現在、カンボジアではコロナにより国境が封鎖され、物流が滞っています。原材料費も高騰している上に、折りしもドルが高騰しています。海外送金するときには資金は目減りします。セカンドゴールの金額が、決して余裕のある資金ではないことをご理解いただければ幸いです。皆さんの力で作るトイレです。良いものを作り、より長い年月快適に使っていけるものにしていきたい。そんな思いで、取り組んでおります。ちなみに、本来ならば、学校側との綿密な交渉を行ってくれているSarathさんにも通訳費用(相場は1回50$~100$)をお支払いすべきところですが、すべてボランティアでご協力いただいていることを付け加えておきます。(先生方や地域の方々も同様です。)彼も、ライオンズクラブに所属していて、主業の傍らボランティア活動を継続的に行っている方です。みんなの想いで取り組む、日本とカンボジアの共同プロジェクトである証です。PS:皆さんの支援で取り組むプロジェクトです。お金の流れについては、発起人である私が活動報告にてきちんと公表していきます。なお、カンボジアはリエルと言う通貨がありますが、高額な支払いは基本的にドル建てで行う社会です。----------------------------------------------------------国際協力NGO チアフルスマイル代表 松田 辰弘Tel 050-3442-4663(Japan)Tel 092-681-788(Cambodia)HP https://cheerfulsmile.org mail mail@cheerfulsmile.org----------------------------------------------------------チアフルスマイルのアクティビティ英語教育インターンシップスマイルサポートツアー学校支援サポーター制度ボランティアスタッフ募集
2日前に、プレートにお名前を入れさせていただく10名の方が確定しました。まずは、皆様方に心からお礼を申し上げます。さて、これからお名前を掲載させていただく支援プレートのデザインを考えなければなりません。あちこちで支援プレートを見つけるたびに写真に収めてきましたので、古いフォルダの中に結構参考になりそうなものがありました。こちらプノンペン中心部にある下水道工事のプロジェクトですね。こちらは国道一号線の橋の建築。スバイリエン州の病院建設。これらの石板は、巨大プロジェクト向けですね。こちらは、図書室の建設支援。こちらは、オーストラリアの図書室改装の支援。①日本とカンボジアの国旗、②カンボジアと日本との共同プロジェクトであることのクメール語と日本語の記述、③地域の住民と学校職員の方々、④10名のご支援者様の氏名、⑤ご支援者様の総数(現在29名)、⑥場所、⑦完成年月日正面の目につくところに掲示させていただこうと思っています。----------------------------------------------------------国際協力NGO チアフルスマイル代表 松田 辰弘Tel 050-3442-4663(Japan)Tel 092-681-788(Cambodia)HP https://cheerfulsmile.org mail mail@cheerfulsmile.org----------------------------------------------------------チアフルスマイルのアクティビティ英語教育インターンシップスマイルサポートツアー学校支援サポーター制度ボランティアスタッフ募集
これは、日本では少しずつ忘れ去られている話です。1993年4月8日、カンボジアで一人の青年が命を落としました。その人は、国連選挙管理ボランティアとしてカンボジアで任務に就いた中田厚仁さん。この世の中に誰かがやらなければならないことがあるとき、僕はその誰かになりたい。中田さんは、そう言ってカンボジアに赴任しました。カンボジアは、まだ政情不安定で各国からの支援を受けながら公正な選挙の実施に向けて動いていた時代でした。こちらのビデオをご覧ください。当時のコンポントム州には、選挙制度に反対するクメールルージュの武装勢力が存在していました。各村の人々は、その反対勢力におびえ、はじめは選挙に関わろうとしませんでした。中田さんは、そんな村へ出向き、村人たちを説得して回りました。「あなた方の将来を、互いに撃ち合って決めますか、それとも話し合って決めますか。」「これは、あなたたちの選挙です。」中田さんの信念は揺らぐことなく、しだいに村人の心は開かれていきました。そんなある日、中田さんは選挙に反対する武装勢力に銃撃され、命を落とします。そして、奇しくも中田さんの命日から四十九日にあたる1993年5月23日に、総選挙が行われました。その時に、奇跡的なことが起こりました。なんと、中田さんが命を懸けて選挙の必要性を訴えた地域の投票率は99%だったそうです。人々は、中田さんの命を懸けた訴えに、選挙への参加と言う形で応えたのです。私は、考えました。中田さんがカンボジアに残したものは何だったのだろうと・・・。それは、決してモノではありません。人間がより良く生きるための民主主義の必要性を人々の心に残したのだと思います。その心がこの地に学校として残っています。詳しくは、こちらの記事をお読みください。アツ小中学校視察世界遺産サンボープレイクック遺跡とアツ小中学校彼の志は、クメール語の本となって、現地の子どもたちの心にも受け継がれています。支援とは、決して物を与えるだけではないことを、私は中田さんから教わったような気がするのです。トイレ建設の支援も、トイレという箱ものにどれだけの思いを込めて取り組めるかが大事。そして、カンボジアの人々の心に何を残すのかが問われるところです。----------------------------------------------------------国際協力NGO チアフルスマイル代表 松田 辰弘Tel 050-3442-4663(Japan)Tel 092-681-788(Cambodia)HP https://cheerfulsmile.org mail mail@cheerfulsmile.org----------------------------------------------------------チアフルスマイルのアクティビティ英語教育インターンシップスマイルサポートツアー学校支援サポーター制度ボランティアスタッフ募集
トイレ建設の続報です。上の写真のように、古いトイレは完全に取り壊され、新築に必要な材料の搬入が始まりました。セメント、砂、砂利、芯材に使用する鉄柱、足場などなど、次々と運び込まれています。実際に学校が始まると、先生方は、長い間休んでいた生徒たちへの対応などで、大忙しになることは間違いありません。ですから学校の立場からすれば、学校が再開するまでに、トイレを完成させたいというのが願いなのです。前回お伝えしましたように、子供へのワクチン接種を完了させて、学校を再開させるというのが政府の方針として出されています。また、数日前には、カンボジアの教育大臣から、「学校をできるだけ早期に開校させるつもりだ。」という強いメッセージが発表されています。写真は、校長先生のSNSからリアルタイムに送信されてきます。この材料一つ一つが、カンボジアの地域の方々や皆様からの心からの支援の形です。工事関係者の方たちにも、お金持ちが大金を支援して建てるものではなく、多くの人々の善意を集めて作るトイレであることを承知しています。本日、私は工場視察のために、学校からは220㎞も離れているコンポントム州に来ています。こんなに離れていても、様子がわかり、皆様にもそれをお伝えできることが大変ありがたいと思います。ここのところ雨季にもかかわらず、雨の降らない日が続いていますので、チャンスと見て作業を進めてくれているのでしょう。工事関係者や建設に関わってくださるすべての方々に感謝の心を忘れずに対応していこうと思います。----------------------------------------------------------国際協力NGO チアフルスマイル代表 松田 辰弘Tel 050-3442-4663(Japan)Tel 092-681-788(Cambodia)HP https://cheerfulsmile.org mail mail@cheerfulsmile.org----------------------------------------------------------チアフルスマイルのアクティビティ英語教育インターンシップスマイルサポートツアー学校支援サポーター制度ボランティアスタッフ募集